Pobierz aplikację
educalingo
тюбетейка

Znaczenie słowa "тюбетейка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТЮБЕТЕЙКА

[tyubeteyka]


CO OZNACZA SŁOWO ТЮБЕТЕЙКА

Czaszka

Tubeteika (bash tbetej, kaz tbetej, taiai, Kirgiz taitei, tat tbeti, tadzha.palpo, tppp (north.dial), potem (południe), turkmeński tahy, Uzbek do'ppi / Duppi, Uig doppa / دوپپا, Azeri araxçın / arachyn) - okrągły lub kwadratowy, wypukły lub płaski, męski lub żeński lekki kapelusz noszony bezpośrednio na głowie; otrzymała nazwę od tureckiego słowa do tuby, co oznacza wierzchołek głowy lub wierzchołka góry. Zazwyczaj zdobione haftem, koralikami. Są kieszonki, okrągłe (półkuliste) i kątowe (kwadratowe).

Definicja słowa тюбетейка w słowniku

TYUBETIKA i, cóż. Mały orientalny kapelusz, bez trąbki, pól i dopasowanej głowy. || przymiotnik jarmułka, -th, -e.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТЮБЕТЕЙКА

адыгейка · аллейка · арамейка · бадейка · батарейка · бейка · белошвейка · богатейка · брыжейка · бумазейка · верейка · вклейка · водогрейка · ворожейка · выклейка · грамотейка · затейка · литейка · питейка · статейка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЮБЕТЕЙКА

тю-тю · тюбетеечный · тюбетей · тюбик · тюбиковый · тюбинг · тюбинговый · тюбингоукладчик · тюбингщик · тюк · тюками · тюкание · тюкать · тюкаться · тюкнуть · тюкнуться · тюкование · тюкованный · тюковать · тюковаться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЮБЕТЕЙКА

галерейка · гвинейка · гиперборейка · двухколейка · доклейка · душегрейка · еврейка · европейка · жалейка · жнейка · жокейка · заклейка · злодейка · змейка · золотошвейка · идейка · индейка · иудейка · ищейка · канарейка

Synonimy i antonimy słowa тюбетейка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тюбетейка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЮБЕТЕЙКА

Poznaj tłumaczenie słowa тюбетейка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тюбетейка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тюбетейка».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

头盖骨
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

solideo
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

skullcap
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

स्कल्कैप
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

قلنسوة
280 mln osób
ru

rosyjski

тюбетейка
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

solidéu
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

skullcap
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

calotte
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

berketayap
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Scheitelkäppchen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

スカルキャップ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

skullcap
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

skullcap
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

xương sọ
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

skullcap
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

skullcap
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

takke
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

zucchetto
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

jarmułka
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

тюбетейка
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

gura-lupului
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

σκούφου
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

kalotje
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

kalott
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

skullcap
5 mln osób

Trendy użycia słowa тюбетейка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТЮБЕТЕЙКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тюбетейка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тюбетейка».

Przykłady użycia słowa тюбетейка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЮБЕТЕЙКА»

Poznaj użycie słowa тюбетейка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тюбетейка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Названия одежды и украшений в татарском языке - Страница 118
узбекская тюбетейка. Бытует в диалектах казахского языка: тобатай — тебетей (К,азак,:331), чув. туппетей — тюбетейка, ермолка, кирг. тебетей — шапка мужская; мужчина. Ср.: бур. тубэтэй — выпуклый, с выступом. Восх. к обще- ...
Дария Байрамовна Рамазанова, ‎М. Ж. Жăкиев, ‎Г. Ибраḣимов исемендăге тел, ăдăбият ḣăм сăнгать институты, 2002
2
Ėtnograficheskie kollekt︠s︡ii Instituta istorii, ... - Страница 39
«Токи» — мужская тюбетейка старинного образца. Тюбетейка конусообразной формы, сшитая из белой хлопчатобумажной материи без вышивки; низ околыша оторочен полоской зеленого материала. Тюбетейка прострочена ...
Zinaida Aleksandrovna Shirokova, 1956
3
Истоки и эволюция художественной культуры тюркских ...
Маргелан дуппи - узоры маргеланских тюбетеек в сравнении с узорами чуст дуппи являются более изящными, рисунок передаёт форму длинного перца. Поскольку, по народным поверьям, перец является средством против порчи ...
Рауза Султанова, 2009
4
Декоративно-прикладное искусство Узбекистана: Д. А. ...
Ее широкому распространению способствовал и сложившийся в эти годы обычай массового ношения тюбетеек девушками и молодыми женщинами. Мужская тюбетейка, ранее скрытая под чалмой, вся открБгвается взору.
Д. А. Фахретдинова, 1972
5
Gold embroidery of Bukhara - Страница 64
Расскажем о тюбетейке, самом массовом сейчас изделии золотошвейного производства. Наиболее старинные, популярные в советскую эпоху тюбетейки «хуршед», «дархам», «заминдузи»., «чоргул», «кубба дузи», «садбарг», ...
Анна Ивановна Сидоренко, ‎Alim R. Artykov, ‎Рахим Р. Раджабов, 1981
6
Казанские татарий: этнографическое исследование ...
Георги отмечает тюбетейки, сплетенные из волоса 1, но позднее волос употреблялся иногда только в стежке, чтобы тюбетейка при потении головы не теряла своей твердости. Тюбетейки носили татары всех возрастов и с ...
Николай Иосифович Воробьев, 1953
7
Tradit︠s︡ionnai︠a︡ odezhda narodov Sredneĭ Azii i ... - Страница 187
конической формы, более твердыми, чем шапочки. В дальнейшем от жгутиков отказались, а между верхом и подкладкой подкладывали картон или толстую бумагу, и тюбетейки становились плоскими и твердыми. Они назывались ...
Nina Petrovna Lobacheva, ‎Marii︠a︡ Vasilʹevna Sazonova, ‎И. В Захарова, 1989
8
Исследования по этнографии туркмен - Страница 33
уборы: вышитые тюбетейки (берук или тахя) и меховые шапки (телфек) составляли необходимую часть мужского костюма. Головные уборы мужчин различных групп туркмен отличались между собой по форме, ...
Сергей Григорьевич Агаджанов, ‎Annadurdy Orazov, 1965
9
Маски
... бороду глаз уронил: и забрысил ресницами, точно слепой. — Неотвязчив, как гвоздь в сапоге! И в сукно сизосероеаолотецмон тюбетейки на серые руки упал: не лицо, — тюбетейка глядела в лицо Никанора, как масочка.
Андрей Белый, 1932
10
Киевские ведьмы. Выстрел в Опере
Если тюбетейка влево, — я злой, буду тебя бить, оби— жать...» — «Ясно, — говорит жена. — Только запомни, если ты приходишь домой и у меня руки вот так, — принимает она национальную позу руки в бока, — то мне по х..., где ...
Лада Лузина, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТЮБЕТЕЙКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тюбетейка w wiadomościach.
1
Казахская тюбетейка представит Казахстан в социальном …
Казахская тюбетейка совершит кругосветное путешествие. В рамках социального проекта "Чемодан" национальный головной убор из Павлодара ... «Today.kz, Wrz 15»
2
«Тюбетейка на Тарасовской»: Вкусная ностальгия
Именно в «Тюбетейке» весь сентябрь в рамках фестиваля чебуреков у Вас есть шанс попробовать целых 17 видов чебуреков! С нежной телятиной, с ... «Новое Время, Wrz 15»
3
Нефтяники накормят Россию эчпочмаками, упакованными в …
тюбетейка – прим. ред.). Идея ... будут размещаться в специальных киосках, стилизованных под национальный татарский головной убор – тюбетейку. «БИЗНЕС Online. Татарстан, Maj 15»
4
В Казани на Московском рынке загорелась крыша здания …
В Казани на Московском рынке загорелась крыша здания «Тюбетейка» ... необычная архитектурная пристройка, прозванная в народе «Тюбетейкой». «Татар-информ, Kwi 15»
5
Тюбетейка с национальным триколором вызвала резонанс
В кадре 90-секундного ролика «плохой мусульманин» в черно-белой тюбетейке пытается убедить «хорошего мусульманина», на голове которого ... «Ислам News, Lis 14»
6
Селфи Минниханова и тюбетейка для кубинца
По традиции новичкам команды были вручены игровые майки и татарские национальные головные уборы — тюбетейки. Особенно забавно в ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Wrz 14»
7
В Туркменистане приказано даже на документ …
Обязательный атрибут - белый фартук, тюбетейка и две косички. Если нет своих косичек, то покупаются искусственные и пришиваются к тюбетейке. «Centrasia.ru, Wrz 14»
8
Выживет ли национальная таджикская тюбетейка? - С.Караев
С другой стороны, сейчас среди молодежи и людей среднего возраста носить тюбетейку не модно. Этот национальный головной убор надевают в ... «Centrasia.ru, Wrz 14»
9
В Чечню прибыли волосы с головы и бороды Пророка, след его …
... пророка Мухаммада. Это волосы с трех мест головы и бороды Пророка, каменный след стопы, а также тюбетейка двоюродного брата Пророка Али ... «ЮГА.ру, Sty 14»
10
Тюбетейка казия...
В качестве знака казия он передал директору свою старую тюбетейку через ... вердикт Военного суда, который не ценится так же, как тюбетейка казия. «Gezitter.org, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тюбетейка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/tyubeteyka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL