Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "улица" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УЛИЦА

улица  [ulitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УЛИЦА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «улица» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
улица

Ulica

Улица

Ulica - element infrastruktury wsi. Zazwyczaj reprezentuje dwa rzędy budynków i przestrzeń między nimi dla ruchu. У́лица — элемент инфраструктуры населённого пункта. Обычно представляет собой два ряда зданий и пространство между ними для передвижения.

Definicja słowa улица w słowniku

STREET, i, as. 1. W obszarach zaludnionych: dwa rzędy domów i odstępy między nimi dla przejścia i przejścia, a także sama przestrzeń. Wąska, szeroka ulica Główne ulice miasta. Być na ulicy (również pieprz, bez mieszkania). Wyrzuć lub wyrzuć kogoś na ulicę (również ponownie oznaczoną 1), eksmitując, pozbawiając ich mieszkań; 2) pozbawienie środków utrzymania). Człowiek z ulicy (został przejęty przez kogoś, kogo nikt nie wie o przypadkowej osobie). Na naszej ulicy będzie również święto (jedli, a dla nas radość, triumf). 2. Przestrzeń, miejsce na zewnątrz pomieszczeń mieszkalnych, plener (konwersacja). Na zewnątrz ciepło jest gorące. 3. trans. Firma (zwykle leniwie spędzająca czas poza domem), przeciwna rodzinie w jej negatywnym wpływie na dzieci, młodzież. Zły wpływ ulicy. Ulica jest winna. || malejący. ulica, i, cóż. (do 1 wartości) i pincer, -y, g. (przymiotnik ulica, -th, -th (do wartości 1 i 3.) Ruch uliczny (na ulicach) .U chłopca, kobieta ulicy (prostytutka). УЛИЦА, -и, ас. 1. В населенных пунктах: два ряда домов и простраветво между ними для прохода и проезда, а также само это пространство. Узкая, широкая улица Главные улицы города. Оказаться на улице (также перец, без жилья). Выбросить или выкинуть на улицу кого-нибудь (также перен. 1) выселив, лишить жилья; 2) лишить средств существования). Человек с улицы (перен. о ком-н„ кого никто не знает, о случайном человеке). Будет и на нашей улице праздник (поел, и для нас наступит радость, торжество). 2. Пространство, место вне жилых помещений, под открытым небом (разговорное). На улице жара. 3. перен. Компания (обычно праздно проводящая время вне дома), противопоставляемая семье по своему отрицательному влиянию на детей, подростков. Дурное влияние улицы. Улица виновата. || уменьш. улочка, -и, ж. (к 1 значение) и уличка, -я, ж. (к 1 эначЛ. || прилагательное уличный, -ая, -ое (к 1 и 3 значение). Уличное движение (на улицах). У. мальчишка. Уличная женщина (проститутка).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «улица» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УЛИЦА


дьяволица
dʹyavolitsa
жилица
zhilitsa
жужелица
zhuzhelitsa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УЛИЦА

уликовый
улита
улитка
улитковый
улиткой
улиткообразно
улиткообразный
улиточный
улить
улиться
улицезреть
уличать
уличаться
уличение
уличи
уличитель
уличительница
уличительный
уличить
уличка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УЛИЦА

землица
зяблица
каплица
карлица
кириллица
кислица
кобылица
кормилица
малица
метелица
метлица
мулица
небылица
нежилица
однофамилица
околица
орлица
ослица
падалица
палица

Synonimy i antonimy słowa улица w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «улица» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УЛИЦА

Poznaj tłumaczenie słowa улица na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa улица na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «улица».

Tłumacz rosyjski - chiński

街头
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

calle
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

street
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

सड़क
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

شارع
280 mln osób

rosyjski

улица
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

rua
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

রাস্তা
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

rue
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

jalan
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Straße
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

ストリート
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

거리
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

werna
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

đường phố
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

தெரு
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

रस्त्यावर
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

sokak
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

strada
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

ulica
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

вулиця
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

stradă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

δρόμος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

straat
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

gata
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

gate
5 mln osób

Trendy użycia słowa улица

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УЛИЦА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «улица» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa улица w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УЛИЦА»

Poznaj użycie słowa улица w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem улица oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Улица светлячков
Ей снилась улица Светлячков, дведевочки, несущиеся на велосипедах с Саммер-Хилл в ночной тьме. Ввоздухе пахло свежескошенным сеном, азвезды были необычайно яркими. «Только, чур, без рук, Кейт! Отпусти руль!
Ханна К., 2013
2
Улица Чехова
Улица Чехова, бывший Эртелев переулок, – одна из старейших улиц Литейной стороны. Несмотря на свою маленькую длину, улица содержит ...
Валерий Исаченко, ‎Владимир Аксельрод, 2013
3
Владимирский округ. Большая и Малая Московские улицы и ...
Читателю предстоит путешествие по улицам, составившим ось расположенного в центре города муниципального образования ...
Тамара Крашенинникова, ‎Аркадий Векслер, 2014
4
Улица Марата и окрестности
Предлагаемое издание является новым доработанным вариантом выходившей ранее книги Дмитрия Шериха «По улице Марата». Автор ...
Дмитрий Шерих, 2015
5
Улица с односторонним движением
Вальтер Беньямин начал писать «Улицу с односторонним движением» в 1924 году как «книжечку для друзей» (plaquette). Она вышла в свет в 1928-м ...
Вальтер Беньямин, 2015
6
Театральная улица: воспоминания
Воспоминания тамары Карсавиной, одной из звезд легендарной труппы Сергея Дягилева, в составе которой были Нижинский и Павлова, ...
Тамара Платоновна Карсавина, 2010
7
Улица роз: роман : [пер. с англ.]
В Кедровой Бухте жизнь бьет ключом. Полгода назад при таинственных обстоятельствах пропал Даниэль, муж Грейс. Последний раз его ...
Дебби Макомбер, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УЛИЦА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo улица w wiadomościach.
1
Несмотря на протесты киевлян, в Киеве появилась улица Кахи …
В частности, на сегодняшнем заседании улица Марины Расковой в Днепровском районе получила имя националистического диссидента Евгения ... «Навигатор, Paz 15»
2
ГЗК утвердила землеотвод для станций «Улица Академика …
Всего на новой линии будет размещено 8 станций: «Улица Новаторов», «Улица Академика Опарина», «Улица Генерала Тюленева», «Славянский ... «Префектура ЮЗАО, Wrz 15»
3
Древнейшая улица столицы
В Москве нашли фрагмент древнейшей улицы столицы — улицы Великой. Где она проходила, почему так называлась и как исчезла, рассказывает ... «Газета.Ru, Wrz 15»
4
В Москве может появиться улица Мандельштама
В Москве может появиться улица имени поэта Осипа Мандельштама, пишет сетевое издание m24.ru со ссылкой на председателя Мандельштамовского ... «Газета.Ru, Wrz 15»
5
Работы по программе "Моя улица" полностью завершатся в …
Работы по программе "Моя улица" полностью завершатся в октябре 2015 года. Об этом в пятницу заявил заммэра столицы по вопросам ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Wrz 15»
6
В Москве торжественно открыли улицу Высоцкого
Улица Владимира Высоцкого открылась в Москве. Новое название получили Верхний и Нижний Таганские тупики близ Театра на Таганке, которому ... «НТВ.ru, Sie 15»
7
В Москве может появиться улица 70-летия Победы
В Москве может появиться улица 70-летия Победы в Великой Отечественной войне. С такой инициативой выступила общественная организация ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Maj 15»
8
Человек упал на рельсы на станции столичного метро "Улица
RU - Движение поездов на Таганско-Краснопресненской ветке метро приостановлено из-за падения человека на рельсы на станции "Улица 1905 года", ... «Интерфакс, Kwi 15»
9
На станции "Улица академика Янгеля" пьяный мужчина ранил …
Инцидент произошел вечером в понедельник в вестибюле станции метро "Улица академика Янгеля". При задержании за появление в общественном ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Lut 15»
10
Первая в России улица Довлатова появится в Ухте
Одну из строящихся улиц в Ухте назвали в честь писателя Сергея Довлатова. Она протянется от проспекта Зерюнова до автотрассы Ухта ... «НТВ.ru, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Улица [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/ulitsa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa