Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "уматываться" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УМАТЫВАТЬСЯ

уматываться  [umatyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УМАТЫВАТЬСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «уматываться» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa уматываться w słowniku

Przebudzenie 1. niedoskonały rodzaj rozmowy 1) Zawieszenie się czymś ciasno, ciasno, ze wszystkich stron. 2) Nawijanie, pasuje w plątaninie, cewce, na rolce. 3) Silnie zmęczony, zmęczony, wyczerpany. 4) patrz wydech (11, 2). 2. niedoskonały rodzaj mówionego niższego. Szybko usunięty. УМАТЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид разговорное 1) Обматывать себя чем-либо плотно, туго, со всех сторон. 2) Наматываясь, умещаться в клубке, мотке, на катушке. 3) Сильно уставать, утомляться, доходить до изнеможения. 4) см. уматывать (11, 2). 2. несовершенный вид разговорное-сниж. Поспешно удаляться.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «уматываться» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УМАТЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УМАТЫВАТЬСЯ

умасливание
умасливать
умасливаться
умаслить
умаслиться
умастить
умаститься
уматереть
уматывание
уматывать
умахать
умачивать
умачиваться
умащать
умащаться
умащение
умащивание
умащивать
умащиваться
умаять

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УМАТЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonimy i antonimy słowa уматываться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «уматываться» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УМАТЫВАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa уматываться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa уматываться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «уматываться».

Tłumacz rosyjski - chiński

滚蛋
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

fuera
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

get out
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

बाहर निकलना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

اخرج
280 mln osób

rosyjski

уматываться
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

sair
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

বেরিয়ে পড়া
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

sors
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

keluar
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

aussteigen
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

取り出す
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

나가
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

metu
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

ra ngoài
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

வெளியே
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

रील इन करा
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

defol
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

uscire
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

Wyjdź
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

умативает
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

ieși
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

βγες έξω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

uit
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

stick
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

kom deg ut
5 mln osób

Trendy użycia słowa уматываться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УМАТЫВАТЬСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «уматываться» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa уматываться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УМАТЫВАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa уматываться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem уматываться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 610
(наматываясь, умещаться) уматываться; 2. разг. заматываться; 1, 2 см. уматацца; 3. страд, уматываться; обматываться; вматываться; см. умотваць. УМОТВАЦЬ несов. 1. (наматывая, умещать в чём-л., на чём-л.) уматывать; 2. разг.
Кандрат Крапива, 1989
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 540
... -люю, -люеш, знесйлити; 4. см. уматываться 4 уматываться, умотаться 1. (обматываться) разг. умбтуватися, -туеться, умотатися, обмотуватися, обмотатися и мног. пообмо- туватися; (заматываться) замбтуватися, замотатися; 2.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Звонок от Сталина - Страница 200
И в наших лесах не принято прилюдно показывать свои пиписки и глазеть на чужие. — Ладно, — снова звякнула металлом в голосе Вера, — вольному воля, спасенному рай. Ты свободен. Можешь уматываться. А я жажду солнца.
Николай Анисин, 2004
4
Кремлевский заговор от Хрущева до Путина - Страница 191
И в наших лесах не принято прилюдно показывать свои пиписки и глазеть на чужие. — Ладно, — снова звякнула металлом в голосе Вера, — вольному воля, спасенному рай. Ты свободен. Можешь уматываться. А я жажду солнца.
Николай Анисин, 2009
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 658
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни . еш, вйморити; (лишать сил — ещё) згеейлювати, -люю, -люеш, знеей- лити; 4. см. уматываться 4. умётываться, умотаться 1. (обматываться) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Словарные категории: сборник статей - Страница 46
Рассмотрим в этой связи еще одну, грамматически менее специализированную, группу глаголов - выкатываться, выметаться, двигать, дергать, убираться, уматывать, уматываться. В значении 'перемещаться откуда-л. ' они имеют ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Научный совет по лексикологии и лексикографии (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1988
7
Вечный Приговор: Рассказы О Любви - Страница 28
Можешь забирать чемодан и отправляться к своей новой возлюбленной. У меня нет места для чужих вещей. И вообще, тебя там наверняка уже заждались. Не пора ли уматываться? - Я заберу вещи послезавтра. - Ну, нет уж!
Татьяна Купер, 2014
8
Нулевая долгота : повести: - Страница 323
Мне-то с чего отсюда уматываться? Что я такое плохое натворил? А ничего! Пусть Пантыкин со Светкой уматываются! Вот так!.. Да, Наталья, никуда я не поеду, — проникновенно продолжает Иван. — Я здесь хочу жить. С тобой ...
Валерий Степанович Рогов, 1989
9
Жаргон и аббревиатура татуировок преступного мира: словарь ...
УЛУПИТЬ - съесть. УМАЗАТЬ - выпить. УМАТ - 1) беспорядок; 2) усталость. УМАТЫВАТЬ - уходить. УМАТЫВАТЬСЯ - убираться, скрываться с места преступления. УМАТЫЛИТЬ КАЙФ БАЗАРА - избежать задержания в притоне.
Владимир Семенович Хукка, 1992
10
Неужива: повести и рассказы - Страница 211
Мне-то с чего отсюда уматываться? Что я такое плохое натворил? А ничего! Пусть Пантыкин со Светкой уматываются! Вот так!.. Да, Наталья, никуда я не поеду, — проникновенно продолжает Иван. — Я здесь хочу жить. С тобой ...
Валерий Степанович Рогов, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УМАТЫВАТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo уматываться w wiadomościach.
1
Как стать бодрой и энергичной?
если спать 6 часов да еще и стимулировать себя витаминами, меньше есть и на спорте уматываться, можно вообще загнуться. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Lut 14»
2
Евротур. «Ливерпуль» разобрался с «Манчестер Юнайтед»
... гола Фалькао проверил на прочность вражескую штангу – она выстояла, и «Марсель» словно бы от расстройства постепенно стал уматываться. «Eurosport.com RU, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Уматываться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/umatyvat-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa