Pobierz aplikację
educalingo
упрятать

Znaczenie słowa "упрятать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УПРЯТАТЬ

[upryatatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO УПРЯТАТЬ

Definicja słowa упрятать w słowniku

ZROZUMIENIE, -Ischa, - chcesz; -ain; soja. 1. Ktoś, kto jest daleko lub ostrożnie się ukrywa. Aby ukryć się w kryjówce. Włóż torebkę do kieszeni. Włóż podbródek w kołnierzyk. 2. trans. kogo. Tak samo jak upech2 || aby ukryć niedoskonałą formę, ty, ty.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УПРЯТАТЬ

благоприобретать · блистать · болтать · бормотать · ботать · вверстать · верстать · вертать · взболтать · взлетать · взметать · взрастать · витать · запрятать · напрятать · перепрятать · попрятать · припрятать · прятать · спрятать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УПРЯТАТЬ

упрыгаться · упрыгивать · упрыгнуть · упрягать · упряжечный · упряжка · упряжной · упряжь · упрямец · упрямиться · упрямица · упрямо · упрямость · упрямство · упрямствовать · упрямый · упрятаться · упрятывать · упрятываться · упрячь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УПРЯТАТЬ

вкатать · влетать · вметать · вмотать · возблистать · возлетать · возмечтать · возрастать · возроптать · воркотать · воспитать · восстать · вострепетать · впечатать · впитать · вплетать · впутать · врастать · всклокотать · вспутать

Synonimy i antonimy słowa упрятать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «упрятать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УПРЯТАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa упрятать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa упрятать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «упрятать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

隐藏
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

ocultar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

hide
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

छिपाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

إخفاء
280 mln osób
ru

rosyjski

упрятать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

esconder
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

লুকান
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

cacher
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

menyembunyikan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

verbergen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

隠します
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

숨기기
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Singidaken
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

giấu
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

மறைக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

लपवा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

gizlemek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

nascondere
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

ukryć
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

запроторити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

ascunde
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κρύβω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

verberg
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

dölja
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

skjule
5 mln osób

Trendy użycia słowa упрятать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УПРЯТАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa упрятать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «упрятать».

Przykłady użycia słowa упрятать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УПРЯТАТЬ»

Poznaj użycie słowa упрятать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem упрятать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ЗАПРЯТАТЬ - ПРИПРЯТАТЬ - УПРЯТАТЬ Запрятать, сов. (запрятывать, несов.). 1. Что. Разг. Убрать куда-л. так, чтобы было трудно найти; спрятать. Запрятать деньги, драгоценности. Куда ты запрятал наши загранпаспорта ? 2.
Владислав Игоревич Красных, 2010
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 482
Прич. страд, прош. вр. от упрятать. УПРЯТАТЬ, упрячу, упрячешь, сов. (к упрятывать) (разг.). 1. что. Далеко запрятать, тщательно спрятать. Буржуй на перекрестке в воротник упрятал нос. Блок. Зимние вещи упрятали в сундук.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 467
ЗАПРАВАДЖВАЦЦА несов. страд, разг. засылаться, усылаться; упрятываться. ЗАПРАВАДЖВАЦЬ несов. разг. засылать, усылать; упрятывать. ЗАПРАВАДЗЩЬ сов. разг. заслать, услать; упрятать. ЗАПРАВАЦЬ несов. (начинать ...
Кандрат Крапива, 1988
4
Тайны гениев: - Страница 565
Неужели сможет В ларец упрятать Время свой алмаз? Кто поступи его предел положит? Кто красоту от разграбленья спас? Никто б твоей красы не сохранил, И нет надежды — без моих чернил. Финкель Когда вода, земля, ...
Михаил Казиник, 2011
5
Искусство Исповеди
То есть ты меня хочешь в психушку упрятать? Спасибо, удружил... - Ты не понял. Я не хочу туда упрятать тебя. Я хочу, чтобы ты вывел оттуда его. - Тогда тебе лучше обратиться к своим силовикам. Побеги я еще делать не ...
Nikolai Volkov, 2012
6
Испанский сапог - Страница 182
Вы понимаете, что теперь я могу с чистой совестью упрятать вас в тюрьму к вашему студенческому приятелю? — сеньор Рамон откинулся на спинку стула и посмотрел на Ледникова весьма выразительно. — Может, тогда вы ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2013
7
Дети горчичного рая: роман - Том 2036 - Страница 107
Придумал! — торжествующе воскликнул он. — Есть план, только рискованный... Можно часа на два, пока идут перевыборы, упрятать робинсоновских ребят. — Как упрятать? Куда упрятать? — воскликнули в один голос скауты.
Анна Кальма, ‎В. Горяев, 1960
8
О некоторых особенностях формы перехода народов средней ...
Только люди, утратившие объективность мышления, искажают правду о нас, пытаются упрятать правду о нас. Но дугласам и хаитам не удастся упрятать правду о великом Советском Союзе, как не упрятать от людей яркие лучи ...
Асылбек Альтмышбаевич Альтмышбаев, 1959
9
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 236
Управлять департаментом*. И. 6. Управлять мгроигь. Р. 46. Упрекъ. Р. 403. С. 469. Упрямая баба еще пуще артачлпвой лошади. А. 234. Упрямый. Г. 280. X. 142. Упрятать. Ш. 64. Упрятать до дна. Д. 255. Упрятать куда Макаръ телягь ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
10
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
Муж ее был человек аккуратный и чудесный мастер, и прошлым ее не упрекал (Лесков). упрятать что-л. куда и где. 1. куда (направление действия). Сани и лошади упрятаны в конюшню... (Н. Островский). Да знаешь ли ты, что за ...
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УПРЯТАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo упрятать w wiadomościach.
1
Выдавившего глаза сожительнице наркомана могут упрятать в …
Следственные органы отправили на психиатрическую экспертизу наркозависимого жителя Курска, который в июле выдавил глаза сожительнице и ... «Городской портал Курск46, Paz 15»
2
Мужчина из Подмосковья из-за давления в России попросил …
По информации украинской Госпогранслужбы, он опасается, что на родине его могут обвинить в преступлениях, которых не совершал, чтобы "упрятать ... «Блокнот Воронеж, Paz 15»
3
"Укроповцев" по непонятной причине пытаются упрятать за …
"Укроповцев" по непонятной причине пытаются упрятать за решетку. Facebook. Twitter. Мой мир. Вконтакте. By oksana-dnpr 8 / Окт / 2015. «Днепропетровская панорама, Paz 15»
4
Бывшую солистку «А-Студио» могут упрятать за решетку
710x400_1443470632_polina-griffis_a-studio Алма-Ата (Казахстан), 28 сентября. Проблемы у звезды начались из-за выступления в Алма-Ате, на ... «Невские Новости, Wrz 15»
5
Экс-регионал хочет упрятать Януковича за решетку (ВИДЕО)
Арестованный в Италии беглый экс-регионал и член фейкового «Комитета спасения Украины» Игорь Марков сидит под домашним арестом в ... «Донецкие вести, Wrz 15»
6
Мосийчук призвал прийти поддержать его во время суда
Из-за сфабрикованного дела меня опять хотят упрятать за решетку. На самом деле меня сажают не за вымышленную взятку. Завтра, 18 сентября, в ... «Экономические известия, Wrz 15»
7
В России хотят упрятать Сенцова в тюрьму на 23 года
В российском суде прокурор запросил для обвиняемого в подготовке терактов в аннексированном Крыму украинского режиссера Олега Сенцова 23 ... «Главред, Sie 15»
8
Шоу-бизнес, новости: Джонни Деппа могут упрятать за решетку
Актёр, участвовавший в съёмках очередного фильма франшизы «Пираты Карибского моря» в Австралии, нарушил местное законодательство, ввезя ... «365 дней, Maj 15»
9
Почепского многодетного отца, насиловавшего дочерей, могут …
Почепского многодетного отца, насиловавшего дочерей, могут упрятать в лечебницу. 11:18, Пятница, 8 мая 2015. Почепского многодетного отца ... «НашБрянск.ru, Maj 15»
10
Екатерина Архарова намерена упрятать экс-"благоверного …
Скандал между экс-супругами – 40-летним известным российским актером и телеведущим Маратом Башаровым и 40-летней актрисой Екатериной ... «ИС "Профи-Ньюс", Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Упрятать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/upryatat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL