Pobierz aplikację
educalingo
утерять

Znaczenie słowa "утерять" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УТЕРЯТЬ

[uteryatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO УТЕРЯТЬ

Definicja słowa утерять w słowniku

UTRACONE, OK. przegrać, -Yas.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УТЕРЯТЬ

вверять · вечерять · вперять · выверять · вымерять · доверять · заверять · завечерять · замерять · затерять · измерять · намерять · натерять · недомерять · обмерять · оперять · отмерять · ощерять · переверять · передоверять

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТЕРЯТЬ

утеплить · утеплиться · утеплять · утепляться · утереть · утереться · утеривать · утериваться · утерпеть · утеря · утеряться · утесать · утесистость · утесистый · утеска · утеснение · утеснитель · утеснительница · утеснительно · утеснительный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТЕРЯТЬ

перемерять · перепроверять · перетерять · переуверять · поверять · повечерять · подвечерять · порастерять · потерять · примерять · проверять · промерять · размерять · разуверять · растерять · сверять · смерять · соизмерять · соразмерять · терять

Synonimy i antonimy słowa утерять w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «утерять» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УТЕРЯТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa утерять na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa утерять na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утерять».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

perder
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

lose
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

खोना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

فقد
280 mln osób
ru

rosyjski

утерять
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

perder
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

হারান
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

perdre
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

kehilangan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

verlieren
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

失う
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

잃다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

ilang
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

mất
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

இழக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

गमावू
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kaybetmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

perdere
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

stracić
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

загубити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

pierde
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

χάνουν
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

verloor
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

förlora
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

miste
5 mln osób

Trendy użycia słowa утерять

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УТЕРЯТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa утерять
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «утерять».

Przykłady użycia słowa утерять w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТЕРЯТЬ»

Poznaj użycie słowa утерять w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утерять oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Исследования по грамматике и лексикологии: республиканский ...
В отличие от межстилевого общеупотребительного глагола потерять глагол утерять используется лишь в литературных контекстах. Следует отметить, что из 21 случая употребления глагола утерять в 18 — находим его в ...
Академия наук Украïнськоï РСР., ‎Мыхайло Андрийовыч ЗHовтобрюх, 1966
2
Культура русского слова - Страница 141
Существует ли разница между глаголами прочесть и прочитать, потерять и утерять? Различие между словами прочитать и прочесть очень небольшое и опять-таки стилистическое. Глагол прочитать употребляется широко, ...
Александр Калинин, 2015
3
Сокровенное знание. Теория и практика Агни Йоги
Потому примем полностью все благие указания, чтобы не утерять ни одной жизнедательной энергии. Великое послушание указам и умелое выполнение их дает здоровье и ведет к великой победе, к великому Свету. Послушание ...
Елена Рерих, 2015
4
Фауна СССР и сопредельных стран. Многоколенчатые
Такъ, напримъръ, формы, подобныя стоящему въ ближайшемъ верхнемъ горизонтальномъ ряду Tanystylum MIERS, могли утерять сначала II конечность окончательно, а дойдя такимъ образомъ до того же вертикальнаго ряда, ...
Шимкевич В. М., 2013
5
Дмитрий Писарев. Его жизнь и литературная деятельность
Так илииначе ейпридется утерять многое, что прежде поддерживалоее, – утерять наивность своих верований, так содействующих спокойствиюдуха, утерять привязанность и выйти из теплого дома традиции, приличий, ...
Соловьев Е.А., 2014
6
Дмитрий Писарев. Его жизнь и литературная деятельность
Так или иначе ей придется утерять многое, что прежде поддерживало ее, — утерять наивность своих верований, так содействующих спокойствию духа, утерять привязанность и выйти из теплого дома традиции, приличий, ...
Евгений Соловьев, 2013
7
Правильность русской речи: словар-справочник - Страница 204
Этот глагол употребляется как правило в сочетании с неодушевленными существительными — названиями предметов, свойств, признаков и т. п., например: утерял деньги; зрение было почти полностью утеряно; «Радость по ...
Л. П Крысин, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1965
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 207
Слово эатерять обычно указывает на потерю чего-л. вследствие небрежного хранения, обращения; утерять чаще употр. в тех случаях, когда говорится о чем-л. окончательно пропавшем, потерянном так, что трудно, нет надежды ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Утонувший в кладезе
Зато — алчущий пищи кладезь... И — на перепутье — камень стопудовый. А на камне — слова словенские. Не слова — предупреждения... Направо. поскакать. —. коня. утерять... Прямо пойти — себя обрести... Налево. повернуть.
Николай Романецкий, 2013
10
Беспредельность: сборник - Страница 260
Потому примем полностью все благие указания, чтобы не утерять ни одной жизнедательной энергии. Великое послушание указам и умелое выполнение их дает здоровье и ведет к великой победе, к великому Свету. Послушание ...
А. А. Мовчанюк, ‎Н. В. Базлов, ‎Елена Ивановна Рерих, 1930

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УТЕРЯТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo утерять w wiadomościach.
1
Хабаровск: молодые предприниматели провели бизнес-форум
... В процессе игры молодым предпринимателям наглядно показали, как не утерять мотивацию и грамотно выстроить свои шаги на пути к поставленной ... «Российский деловой портал "Альянс Медиа", Paz 15»
2
Российская операция в Сирии: США не находят себе места
А в заявлениях утерять всяческую логику. Казалось бы, в результате недавней встречи Владимира Путина и Барака Обамы некоторая ясность в ... «Sputnik Кыргызстан, Paz 15»
3
Товарищ, «Молот» не жалей! «Ермак» — «Молот-Прикамье» 3:0 …
В третьем периоде ангарчанам нужно было не утерять преимущество, поэтому вполне логично, что они перешли в этакий «экономный» режим игры. «Наш Ермак, Wrz 15»
4
Фотообои: на новом витке
А вот сюжет, снятый на смартфон или камеру-"мыльницу", при таком масштабировании может и утерять свое качество, обнажив недостатки оптики и ... «PRO Недвижимость, Wrz 15»
5
В Саратове за чашкой кофе открылся новый политклуб
А еще важнее - не утерять связь поколений в политическом процессе. Именно поэтому мы призываем к диалогу представителей среднего возраста», ... «Новости Саратовской губернии, Wrz 15»
6
Предупреждение от BNP Paribas
В начавшемся году Казахстан рискует утерять свой суверенный инвестиционный рейтинг наряду с Азербайджаном, Россией, Болгарией, ЮАР и ... «Деловые новости - Kapital.kz, Sty 15»
7
Европейский вал
Во-вторых, чтобы и остальную часть территории не утерять вообще, или контроль над ней. В-третьих, если границу не установить, это будет вечно ... «Последние новости в мире, Gru 14»
8
О доброй фее и маленьком старте
... все это не даст динамики исполнения проекта и может лишь породить ворох бумаг, позволив навсегда утерять надежду на быстрое перевооружение ... «НикВести - новости николаева, Gru 14»
9
Уроки осторожных
По мнению Коллинза, эффективные менеджеры опираются на три поведенческих принципа: фанатичная дисциплина, которая не дает утерять цель; ... «Эксперт Online, Paz 14»
10
История Кипра - как на ладони
Трогать экспонаты все-таки запрещено — слишком велик риск утерять что-то из этой по-настоящему драгоценной коллекции навсегда. «Вести.Ru, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Утерять [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/uteryat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL