Pobierz aplikację
educalingo
утомить

Znaczenie słowa "утомить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УТОМИТЬ

[utomitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO УТОМИТЬ

Definicja słowa утомить w słowniku

DROP, -myla, -strasznie-blade; soja. ktoś. Aby doprowadzić do stanu zmęczenia, zmęczenia. Oponuj oczy. Aby zmęczyć kontynuację


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УТОМИТЬ

выломить · громить · заломить · затомить · знакомить · изломить · истомить · кортомить · лакомить · ломить · надломить · наломить · натомить · наэкономить · обездомить · обломить · огромить · ознакомить · осведомить · оскоромить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТОМИТЬ

утолщаться · утолщение · утолщенный · утолщённый · утольник · утолять · утоляться · утомительно · утомительность · утомительный · утомиться · утомление · утомленно · утомленность · утомленный · утомлённый · утомляемость · утомлять · утомляться · утонуть

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТОМИТЬ

отломить · ошеломить · перезнакомить · переломить · перетомить · переутомить · погромить · подломить · познакомить · полакомить · потомить · поэкономить · предуведомить · преломить · притомить · пролакомить · проломить · протомить · разгромить · раззнакомить

Synonimy i antonimy słowa утомить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «утомить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УТОМИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa утомить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa утомить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утомить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

厌倦
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

cansado
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

weary
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

थका
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

سئم
280 mln osób
ru

rosyjski

утомить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

cansado
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ক্লান্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

las
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

letih
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

müde
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

疲れました
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

피곤한
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Tirus
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

mệt mỏi
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

களைப்புற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

नकोसा झाला
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

yorgun
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

stanco
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

zmęczony
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

втомити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

obosit
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κουρασμένος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

moeg
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

trötta
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

trette
5 mln osób

Trendy użycia słowa утомить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УТОМИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa утомить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «утомить».

Przykłady użycia słowa утомить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТОМИТЬ»

Poznaj użycie słowa утомить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утомить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Skarboslov: - Страница 299
Утомить — унудити. Утолочь — утовкти. Утолщаться — товщати. Утолщаться от лежания в зольном чану (о коже) — наробля- тися. Утомительный — сапкий, утом- ний. Утомить — струдити, укод окати, уморхати, унигати, ухекати, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 637
Утомить — основное слово для выражения значения, употребляемое по отношению как к физической, так и умственной и т. п. усталости; слово истомить употр. реже, особенно когда речь идет о животных; слова умаять, замаять, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь Синонимов - Страница 180
Извилистый излюбленный см. 1. Любимый измазать см. Перепачкать измазаться см. Перепачкаться мзмаивать см. Утомить измарать см. Перепачкать измараться см. Перепачкаться изматывать см. Утомить изматываться см.
И. Писарев, 1997
4
Что такое обломовщина?
Измены. утомить. успели,. ДРУЗЬЯ. и. дружба. надоели. И ВОТ ОН ЗЭНЯЛСЯ ПИСЭНЬЕМ: Отступник бурных наслаждений, Онегин дома заперся, Зевая, за перо взялся, Хотел писать, но труд упорный Ему был тошен; ничего Не ...
Николай Добролюбов, 2013
5
Статьи о русской литературе (сборник)
... Онегин, как Обломов, оставляет общество, затем, что его. Измены. утомить. успели,. ДРУЗЬЯ. и. дружба. надоели. И ВОТ ОН ЗЭНЯЛСЯ ПИСЭНЬЕМ: Отступник бурных наслаждений, Онегин дома заперся, Зевая, за перо взялся,
Николай Чернышевский, ‎Дмитрий Писарев, ‎Николай Добролюбов, 2013
6
Очерки русской литературы - Страница 151
утомить. ДУХА, НЕ ДОВЕДЕТЕ ЕГО ДО САМАГО ВЕЛИЧАНШАГО ОБЪЕМА* ИДЕАЛЬНОСТИ, ГДЕ ОПЪ ДОЛЖЕПЪ ПОГИБНУТЬ, СОВЕРШЕННО ОТТОРГНУТЫЙ ОТЪ ЗЕМЛИ И ДЕНСТВИТЕЛЬНОСТН. 3* СМОТРЯ СЪ СЕЙ ТОЧКИ ...
Полевой Н. А., 2013
7
Аспекты и приемы анализа текста художественного произведения:
Словарное толкование глагола «утомить» — «Привести в состояние утомления, усталости» (МАС, IV, 728) [2] — не является полным, так как отсылает к словам «утомление» и «усталость»: «Ослабление сил от усиленной ...
Евгения Григорьевна Ковалевская, ‎Ирина Сергеевна Куликова, ‎Т. Г. Пономаренко, 1983
8
Молодежный сленг: - Страница 203
Утомить кого-л. постоянными обманами. Антон так задинамил меня, что я ПРОСТО Не ХОЧУ его ВИДеТЬ. Югановы. 84. ЗАДИРАТЬ, -аю, -ает, несов., неодобр. Муз. Петь выше, чем нужно. Басок-то уже подустал, задирает явно.
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
9
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 471
1 (у)вйори] утомлять, утомить lire l'iако утаиз); - себе глаза tirе оne”я еуes [... "аши Л ... аизI; (изнурять) ехhaust [1412о:st 1 игзбстI, fatigue [foltig 1 фэтйг], vearу [угоги. У (у)вйзри]; -ся, утомиться хettiredIдеt tanod 1 гóттаиэд1, tirе оneself ...
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
10
Все правила английского языка - Страница 250
... чеголибо) утомить примерить испытать отвергнуть, снизить мощность произвести, выключить свет использовать до конца, утомить закончить решить (проблему) записать записать подробно выдерживать, выносить перебивать ...
Виктор Миловидов, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УТОМИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo утомить w wiadomościach.
1
Джон Линекер: Я надеюсь, что мой следующий бой пройдет …
... в ход - признался бразилец в интервью mmafighting.com - Изначально мы планировали бороться с ним возле сетки в первом раунде, чтобы утомить, ... «Valetudo.ru, Paz 15»
2
Эксперты: Доклад Bellingcat по Boeing не выдерживает никакой …
Кстати сказать, профессиональное европейское экспертное сообщество "знатоки" из Bellingcat, как пишет Альберт Лекс, "успели до смерти утомить ... «Информационное Агентство "Хакасия", Paz 15»
3
Пять фраз, от которых надо срочно избавить сопроводительное …
Сопроводительное письмо также может утомить рекрутера до смерти и убедить его в том, что такой кадр компании не нужен. Тогда вашего резюме в ... «Деловой Петербург, Paz 15»
4
Квят: Поддержка болельщиков придает мне сил
По мнению Даниила, он не беспокоится о том, что повышенное внимание к нему может утомить или отвлечь от гонки. «Для меня это часть игры и это ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Paz 15»
5
Нью-Йорк большой – президент и премьер не пересекутся
... отдельные делегации, а перед отъездом успевают изрядно утомить общество спорами о том, кто должен ехать и выступать в штаб-квартире ООН. «Эхо Кавказа, Wrz 15»
6
Брянский чемпион Минаков рассказал, как «отломал руки …
Изначальная установка была - либо встретить, если кинется вперёд, либо перевести в партер в первом раунде и немного утомить, а во втором и ... ««Брянские новости», Wrz 15»
7
Минаков: "грех было не "отломать" руки Мондрагону в бою …
Изначальная установка была - либо встретить, если кинется в перед, либо перевести в партер в первом раунде и немного утомить, а во втором и ... «Р-Спорт, Wrz 15»
8
В Бахрушинском музее развернута выставка фотографий Макса …
«Самым сложным было не утомить человека своим присутствием, потому что процесс достаточно длительный. Если утомить портретируемого, то ... «Телеканал Культура, Wrz 15»
9
37 арендованных машин за два дня: как заработать 185 тысяч …
Он выделил себе на всю акцию двое суток, чтобы не утомить сотрудников компании и не потратить слишком много денег на рискованную операцию. «Meduza, Wrz 15»
10
«Кирпичи» сыграли рекордно быструю песню
Программу свою «Кирпы» стараются выстраивать так, чтобы не утомить ни рэперов, ни панков, поэтому бодрящие читки под драм-машину исправно ... «KM.RU, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Утомить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/utomit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL