Pobierz aplikację
educalingo
утром

Znaczenie słowa "утром" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УТРОМ

[utrom]


CO OZNACZA SŁOWO УТРОМ

Definicja słowa утром w słowniku

RANO, paren. Rano. Wstawaj wcześnie rano || malejący. rano.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УТРОМ

автодром · ажуром · аллюром · амфитеатром · аэродром · бром · в-восьмером · ввосьмером · вдевятером · вдесятером · веером · велодром · вертодром · вечером · вихром · впятером · всемером · вчетвером · вшестером · гидроаэродром

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТРОМ

утро · утроба · утробистый · утробишка · утробища · утробно · утробный · утробушка · утроение · утроенный · утроза · утроить · утроиться · утроять · утрудить · утруднить · утруднять · утруждать · утруждаться · утруска

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТРОМ

гром · даром · двором · добром · задаром · закром · измором · ипподром · копром · кордодром · космодром · монохром · мотодром · напором · недаром · нихром · палиндром · паром · планеродром · погром

Synonimy i antonimy słowa утром w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «утром» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УТРОМ

Poznaj tłumaczenie słowa утром na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa утром na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утром».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

上午
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

mañana
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

morning
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

सुबह
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

صباح
280 mln osób
ru

rosyjski

утром
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

manhã
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

সকাল
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

matin
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

pagi
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Morgen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

아침
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

morning
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

buổi sáng
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

காலை
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

सकाळी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

sabah
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

mattina
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

rano
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

вранці
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

dimineață
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

πρωί
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

oggend
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

morgon
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

morgen
5 mln osób

Trendy użycia słowa утром

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УТРОМ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa утром
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «утром».

Przykłady użycia słowa утром w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТРОМ»

Poznaj użycie słowa утром w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утром oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ранним утром
Чуковский. Николай. Корнеевич. Ранним. утром. Заседание нашего комитета продолжалось весь день, и я отправился на аэродром, не успев даже заехать на квартиру. Жене я позвонил по телефону и сказал ей, что вернусь ...
Николай Чуковский, 2014
2
Ясным летним утром
В четверг утром Крамер завтракал, с аппетитом поедая яичницу с ветчиной; Элен, которая никогда не завтракала, делала ему кофе. Крамер небрежно сказал: — Цегетти прилетает сегодня утром. Я пригласил его на ленч.
Джеймс Чейз, 2015
3
Мистфаль приходит утром
Джордж Мартин. Джордж Мартин Мистфаль приходит утром Часть сборника ТИН Хроники тысячи миров (сборник) Джордж Мартин Мистфаль приходит утром. Front Cover.
Джордж Мартин, 2015
4
P.S. Я буду жить. Проснуться утром – это счастье
Маргарет Терри. к. . Маргарет. ТЕРРИ. Р.3. Я. буду. ЖИТЬ! Проснуться утром — это счастье! Маргарет Терри P.S. Я буду жить. Проснуться утром – это. Front Cover.
Маргарет Терри, 2015
5
Утром деньги, вечером пуля
Ночьмы провели беспокойно, а точнее, выходили раз пять, и заснуть мне удалось лишьпод утро. Разбудило меня яркое солнце, на часахбыла половина одиннадцатого. Дядя Вася на звонок не ответил – ушелуже поделамили от ...
Наталья Александрова, 2014
6
Утро вечера мудренее (анекдоты про гадания, прошлое, ...
Сборник. Едет мужик, всю ночь не по мелочи бухавший, в автобусе сутра на работу. С трудом держится на ногах и то благодаря поручню. Малейший рывок автобуса и мужик улетает. Ну и аромат от него исходит ...
Сборник, 2015
7
Русская языковая модель мира. Материалы к словарю - Страница 61
В свете всего сказанного не случайным оказывается обилие в русском языке наречий и наречных выражений с общим значением 'утром' (утром, утречком, под утро, с утра, с утречка, с утреца, поутру, наутро и т. д.). Выбор ...
Алексей Шмелев, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УТРОМ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo утром w wiadomościach.
1
Очередная гуманитарная колонна МЧС в четверг утром
В Донецк и Луганск из Ростовской области в четверг утром отправится 41-я колонна МЧС с гуманитарной помощью для жителей Донбасса. В Донбасс ... «НТВ.ru, Paz 15»
2
Утром в воскресенье побито несколько рекордов холода
Утром в воскресенье зарегистрированы три новых рекорда минимальной ... В Айнажи в 6 часов утра было -5,8 градуса мороза, в Скулте температура ... «DELFI.lv, Paz 15»
3
Малый парад планет: смотрите утром 10 октября
Редкое и красивое астрономическое явление ждет землян 10 октября: несколько объектов Солнечной системы окажутся сконцентрированы на ... «National Geographic Russia, Paz 15»
4
Школы Южно-Сахалинска будут закрыты в пятницу утром из-за …
В мэрии города уточнили, что родители дошкольников могут в пятницу не приводить малышей в детский сад, если посчитают погодные условия ... «РИА Новости, Paz 15»
5
Утром в Луганской народной республике отвели от линии …
Демилитаризацию начали с поселка Александровск (это на западе ЛНР.) На очереди Славяносербский район, а следом, по идее, всё то же самое ... «Первый канал, Paz 15»
6
Котельная на проспекте 60 лет октября в Хабаровске загорелась …
Возгорание в котельной произошло сегодня утром под одним из трех котлов. Горел мазут на площади 30 кв. метров. Работники котельной сразу же ... «AmurMedia, Wrz 15»
7
Утром в понедельник над Евразией, Африкой и Америкой …
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 26 сентября. /Корр. ТАСС Наталия Михальченко/. Гигантскую кроваво-красную или коричневую Луну смогут наблюдать утром 28 ... «Информационное агентство России ТАСС, Wrz 15»
8
Станцию метро "Проспект Мира" закроют утром 24 сентября
В связи с проведением праздника Курбан-байрам утром станцию закроют на вход, а поезда будут проезжать ее без остановки, сообщает пресс-служба ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Wrz 15»
9
Рынок акций России и рубль вырастут утром на фоне …
Цены на нефть утром немного подрастают, но цена Brent устойчиво держится ниже 48 долларов за баррель — уровня, который позволил бы говорить ... «РИА Новости, Wrz 15»
10
В аэропорту Домодедово утром вспыхнул пожар
Густым дымом заволокло багажное отделение аэровокзала. Началась эвакуация пассажиров и персонала - из здания вывели около трёх тысяч человек ... «Первый канал, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Утром [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/utrom>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL