Znaczenie słowa "утучнять" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УТУЧНЯТЬ

утучнять  [utuchnyatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO УТУЧНЯТЬ

Definicja słowa утучнять w słowniku

URGED niedokonany wygląd. mówione 1) Aby było bardziej otyłe, lepiej odżywione. 2) trans. Spraw, by była bardziej płodna.

УТУЧНЯТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Делать более тучным, более упитанным. 2) перен. Делать более плодородным.

TŁUMACZENIE SŁOWA УТУЧНЯТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa утучнять na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa утучнять na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утучнять».

• Tłumacz rosyjski - chiński: humify
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: humify
• Tłumacz rosyjski - angielski: humify
• Tłumacz rosyjski - hindi: गीला करना
• Tłumacz rosyjski - arabski: جعله رطبا
• rosyjski: утучнять
• Tłumacz rosyjski - portugalski: humify
• Tłumacz rosyjski - bengalski: humify
• Tłumacz rosyjski - francuski: humify
• Tłumacz rosyjski - malajski: mambasahi
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: humify
• Tłumacz rosyjski - japoński: humify
• Tłumacz rosyjski - koreański: humify
• Tłumacz rosyjski - jawajski: humify
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: humify
• Tłumacz rosyjski - tamilski: humify
• Tłumacz rosyjski - marathi: humify
• Tłumacz rosyjski - turecki: humify
• Tłumacz rosyjski - włoski: humify
• Tłumacz rosyjski - polski: spróchnicować
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: підкріплює
• Tłumacz rosyjski - rumuński: humify
• Tłumacz rosyjski - grecki: humify
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: humify
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: humify
• Tłumacz rosyjski - norweski: humify

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТУЧНЯТЬ»

Poznaj użycie słowa утучнять w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утучнять oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Російсько-український словник: про-Я - Страница 582

ещё) в1Дгодо- вування, вигодбвування, утучнювання; удобрения, (неоконч. д. — ещё) удббрю- вання; угнбення, (неоконч. д. — ещё) угнб- ювання; погладшання, поповншня, (неоконч. д. — ещё) гладшання; ср. утучнять 1 — 2, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 709

Ср. утучнять 1 — 2. утучнить см. утучнять. утучниться см. утучняться. утучнять, утучнить 1. в1дгодовувати, •дбвую, -дбвуеш, в!дгодувати, -дую, -дуеш, вигодбвувати, вйгодувати, -дую, -дуеш, утучняти и утучнюва- ти, -нюю, -нюеш, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Наши англичане

В отличие от картофельных клубней, которые живут и произрастают в земле для того, чтобы питать и утучнять человека, этого рода растительность живет и произрастает в человеке для того, чтобы питать и утучнять землю.

Де Мопассан, Ги, 2015

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka

IIУсвояться животнымъ или растительнымъ тѣломъ; входя въ тѣло, ртомъ или инымъ путемъ, претворяться въ плоть, кровь, соки, растить и утучнять; служить пищею. Животныхs mumаюms mолько вещества животныя же и ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

О покаянии

Итак,да удобрим имы навозом своюземлю, подражая трудолюбивым земледельцам, которыене стыдятсяжирным навозом утучнять землюи нечистым прахомпосыпать, чтобы благодарятомусобрать обильнейшие плоды. 4.

Святитель Амвросий Медиоланский, 2013

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 602

утучнять. Внести в почву удобрение. Удобрить — внести в почву органическое или минеральное удобрение; слово унавозить указывает на внесение органических удобрений, прсныущ. навоза; утучнить — то же, что удобрить, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 587

УГНОЙВАЦЬ несов. унавоживать, удобрять, утучнять. УГНУТАСЦЬ ж. см. увагнутасць. УГНУТЫ см. увагнуты. УГНУЦЦА сов. см. увагнуцца. УГНУЦЬ сов. см. увагнуць. УГНЯВ1ЦЦА сов. см. угнёвацца. УГНИВЩЬ сов. 1. разгневать ...

Кандрат Крапива, 1989

Старинные пляски и театральные представления армянского ...

Слова парарт— жирный, откормленный и парэн указывают на былую магию плодородия с помощью пар-ов— плясок с целью .вызвать" утучнение полей, пастбищ, животных, детей, людей. На это же указывают слова: пашар— ...

Србуи С Лисициан, 1958

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

утучнять. Внести в почву удобрение. Удобрить — внести в почву органическое или минеральное удобрение; слово унавозить указывает на внесение органических удобрений, пренмущ. навоза; утучнить — то же, что удобрить, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 235

... тучный. n felt werden, gemästet seyn. пощир'вть, потучнвть, быть откорилену. fett gemacht werden, gemästet werden. быть утучняену, бьцпь от— кармлнваеиу. feit machen, тёмен. утучнять, откарилнвать. mit dem Rechen zusammen ...

Исаак Якоб Шмидт, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УТУЧНЯТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo утучнять w wiadomościach.

Рождественский пост: между печалью и радостью

"Пост есть духовное состояние. Когда человек перестает утучнять себя всякими яствами, он начинает более четко созерцать духовные глубины своей ... «РИА Новости, Lis 14»