Znaczenie słowa "увёртка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УВЁРТКА

увёртка  [uvërtka]

CO OZNACZA SŁOWO УВЁРТКА

Definicja słowa увёртка w słowniku

OVERTKA, i, cóż. . Przebiegłość, podstęp. Mów bez śrubokrętów. W trakcie poszły wciągarki, oszustwa.

УВЁРТКА, -и, ж. . Хитрость, уловка. Говори без увёрток. В ход пошли увёртки, обман.

TŁUMACZENIE SŁOWA УВЁРТКА

Poznaj tłumaczenie słowa увёртка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa увёртка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «увёртка».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 遁词
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: subterfugio
• Tłumacz rosyjski - angielski: subterfuge
• Tłumacz rosyjski - hindi: छल
• Tłumacz rosyjski - arabski: حيلة
• rosyjski: увёртка
• Tłumacz rosyjski - portugalski: subterfúgio
• Tłumacz rosyjski - bengalski: এড়ানর কৌশল
• Tłumacz rosyjski - francuski: subterfuge
• Tłumacz rosyjski - malajski: dalih
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: List
• Tłumacz rosyjski - japoński: 口実
• Tłumacz rosyjski - koreański: 속임수
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Sapuan
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: sự từ chối khéo
• Tłumacz rosyjski - tamilski: தந்திரம்
• Tłumacz rosyjski - marathi: स्वीप
• Tłumacz rosyjski - turecki: hile
• Tłumacz rosyjski - włoski: sotterfugio
• Tłumacz rosyjski - polski: wykręt
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: виверти
• Tłumacz rosyjski - rumuński: subterfugiu
• Tłumacz rosyjski - grecki: υπεκφυγή
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: skelmstreke
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: undanflykt
• Tłumacz rosyjski - norweski: knep

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УВЁРТКА»

Poznaj użycie słowa увёртка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem увёртка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Большой словарь русских пословиц - Страница 2181

... 36 УВЁРТКА УВЁРТКА О Увёртка не вывёртка — ДП 1, 140 Увёртка не правит — ДП 1, 140; Д 3, 378 Худая увёртка, а всё лучше с нею (а без неё нельзя) —ДП 2, 137 УВЕРТКИ О Бабьи семьдесят две увёртки в день — Сн. 1848, ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Увёртыванье или увёрчиванье длт. уверчéнье ок. увертъ м. увертка ж. об. дѣйст. по гл. IУвертка, предлогъ, отговорка, уловка, ложь или хитрость, коею кто увертывается, отдѣлывается, уклоняется отъ чего. Унего увертокъ, что въ ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...

Все синонимы ряда, за исключением увертки, мотут обозначать как речевой акт, так и поступок; увертки указывает только на р е ч е в о й акт (см. Ф). Уловка, хитрость и маиевр могут быть использованы как для достижения с о б с ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Полное собрание сочинений - Страница 458

4) Ad 1 тезис. Nil Плеханов. Мартынов только о федерализме763. Увертка. 5) Ad 2 тезис. Увертка Плеханова. 6) Ad 3 тезис. Плеханов — увертка. Contra «Заря» No 1 и «Искра» No 74. 7) Ad 4 тезис. Связь с вопросом о восстании.

Ленин В. И., 2013

Богиня легенды

Для тебя это что-то значит? Изабель чуть непролила вино. Она постаралась сосредоточиться. А потомтихонько сказалаТому: – Передай ему, что это называется уверткой.Ичтоон просто получилвременную передышкуот угря.

Филис Кристина Каст, 2014

Полное собрание сочинений. Тридцать четвертый том.

Это очевидно.Ачем больше вдуматься в выступления Зиновьева и Каменева внепартийной прессе, темболее бесспорностановится, что ихпоступок представляет изсебяполныйсостав штрейкбрехерства. Увертка Каменева на ...

Ленин В.И., 2013

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 914

У"вертень [—тня] м. пск. широкая, объемистая верхняя одежда. Увертка ж. об. дѣiiствіе по гл. Iувертѣть]. II Увертка, предлогъ, отговорка, уловка, ложь или хитрость, которою кто-либо увертывается, отдѣлывается, уклоняется отъ ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Словарь языка ойратов Синьцзяна: по версиям песен ...

... увёртка, хитрость; арЬаан олаад Ьарха керег дело, из которого надо выйти хитростью; 3. способность, умение, навык; худал келедег арЬани тасарха перестать говорить неправду; арЬа-меке парн. увёртка, уловка; арЬа-мекээр ...

Буляш Хойчиевна Тодаева, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001

Полное собрание сочинений - Том 54 - Страница 458

Точный ответ в резолюции III съезда. N11 **** против нее. 3) Тезисы или выводы в No 3 «Пролетария» 1 — 5. 4) Аа 1 тезис. No1 Плеханов. Мартынов только о федерализме 7вз. Увертка. 5) Аа 2 тезис. Увертка Плеханова. 6) Ад 3 ...

Владимир Ильич Ленин, ‎Институт марксизма-ленинизма (Москов, Руссия), 1970

Великий Октябрь: сборник документов - Страница 384

Зиновьев пытались различными увертками сгладить своь гррдательское поведение (первый — на заседании Петроградского Совета, а второй — в письме в газету «Рабочий путь»). В связи с этим В. И. Ленин 19 ...

Лука Степанович Гапоненко, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УВЁРТКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo увёртка w wiadomościach.

Сара Форестье

Об актрисе заговорили после того, как в 2004-м она сыграла Лидию в фильме «Увёртка» («Уклонение») режиссера Абделатифа Кешиша. Также Сара ... «vokrug.tv, Maj 15»

Чудо Ульяновской области продаётся за 50 тыс.рублей

... судебных приставов по Ульяновской области расположена информация о том, что элитные лошади (Сливянка, Синдикат, Черёмуха, Копчик, Увёртка, ... «ТОП Ульяновска, Lut 12»