Znaczenie słowa "валенок" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВАЛЕНОК

валенок  [valenok]

CO OZNACZA SŁOWO ВАЛЕНОК

Valenki

Валенки

Ten artykuł dotyczy butów. W przypadku utworu o tym samym imieniu zobacz Valenki. Valenki - ciepłe buty filcowe wykonane z wypalanej wełny owczej; często stają się twarde, ale są również miękkie, pod różnymi butami. Valenki - tradycyjne obuwie narodów Eurazji, używane do chodzenia po suchym śniegu. Aby spowolnić zużycie, filcowe buty są obwiązane skórą lub gumą podeszwami lub zużyte z kaloszy. Tradycyjnie buty mogą być brązowe, czarne, szare i białe, ale w ostatnich latach czułe buty o różnych kolorach. Ludzie w produkcji butów filcowych są tradycyjnie nazywani pimokatami.

Эта статья об обуви. Об одноимённой песне см. Валенки. Ва́ленки — тёплые войлочные сапоги из свалянной овечьей шерсти; чаще делаются твёрдыми, но бывают и мягкими, под другую обувь. Валенки  — традиционная обувь народов Евразии, которая используется для ходьбы по сухому снегу. Для замедления снашивания валенки подшивают кожаной или резиновой подошвой или носят с галошами. Традиционно валенки бывают коричневого, чёрного, серого, и белого цвета, но в последние годы выпускаются валенки самых разных цветов. Люди на производстве валенок традиционно называются пимокатами.

Definicja słowa валенок w słowniku

FEMALE m. Zobacz filcowe buty.

ВАЛЕНОК м. см. валенки.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАЛЕНОК

Poznaj tłumaczenie słowa валенок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa валенок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «валенок».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 靴子
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: botas
• Tłumacz rosyjski - angielski: boots
• Tłumacz rosyjski - hindi: जूते
• Tłumacz rosyjski - arabski: الأحذية
• rosyjski: валенок
• Tłumacz rosyjski - portugalski: botas
• Tłumacz rosyjski - bengalski: বুট
• Tłumacz rosyjski - francuski: bottes
• Tłumacz rosyjski - malajski: but
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Stiefel
• Tłumacz rosyjski - japoński: ブーツ
• Tłumacz rosyjski - koreański: 부츠
• Tłumacz rosyjski - jawajski: boots
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: giày ống
• Tłumacz rosyjski - tamilski: உணர்ந்தேன் பூட்ஸ்
• Tłumacz rosyjski - marathi: बूट
• Tłumacz rosyjski - turecki: bot
• Tłumacz rosyjski - włoski: stivali
• Tłumacz rosyjski - polski: buty
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: валянок
• Tłumacz rosyjski - rumuński: cizme
• Tłumacz rosyjski - grecki: μπότες
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: stewels
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: stövlar
• Tłumacz rosyjski - norweski: boots

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАЛЕНОК»

Poznaj użycie słowa валенок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem валенок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Валенок

«Центр реабилитации – за городом, в двух километрах от Комарово. Пилить минут сорок, если без пробок. В пути молчим. Я курю в окно, ...

Майк Гелприн, 2015

Сибирский валенок

В книгу современной писательницы С. Вьюгиной вошли рассказы о детях и их домашних питомцах, о неповторимой красоте русской природы ...

Светлана Вьюгина, 2014

Бизнес-журнал, 2007/03: - Страница 23

Фабрика «Русские Валенки Улан−Удэнская сапоговаляльная фабрика ПО «Наран» Выльгортская сапоговаляльная фабрика Êîìè, Âûëüãîðò Кукморский валяльно−войлочный комбинат Ìîñêâå, ïðîèçâîäñòâî â Êàëÿçèíå Возглавив ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2007

Истина жизни: о коллективах предприятий легкой, пищевой, ...

о коллективах предприятий легкой, пищевой, мясной и молочной промышленности края Николай Скрипник. Работали в одну смену: производственных рабочих было 80 человек и 11 служащих, годовой план - 55 тыс. пар валенок.

Николай Скрипник, 2001

Зеленый шум - Страница 164

«Верно, это правда, — подумал я, — что всему на свете конец бывает, — не могут и валенки деду служить без конца: валенкам приходит конец». Люди стали деду указывать на валенки: — Пора, дед, валенкам твоим дать покой, ...

Михаил Михайлович Пришвин, 1983

Избранное - Страница 204

А дед после того валенки ещё раз окунул в воду, ц весь валенок от этого покрылся льдом. Вот какие валенки после того стали тёплые и прочные: мне самому в дедушкиных валенках приходилось незамерзающее болото зимой ...

Михаил Михайлович Пришвин, 1944

Краткая энциклопедия домашнего хозяйства: О-Я - Страница 380

Во влажных валенках ногам холодно, а при замерзании влажные валенки становятся жёсткими. Кроме того, мокрые валенки могут явиться причиной простуды. Войдя с мороза в тёплое помещение, нужно стряхнуть (или обмести ...

Алексей Иванович Ревин, 1959

Лесной хозяин: рассказы - Страница 68

Но только после дед избаловался, в реку стал лазить только в валенках и, конечно, тер их беспощадно о придонные камешки. Сильно подались от этого валенки, и не только в подошвах, а и выше, на месте изгиба подошвы, ...

Михаил Михайлович Пришвин, 1983

Повести и рассказы советских писателей в двух книгах:

ДЕДУШКИН ВАЛЕНОК Хорошо помню — дед Михей в своих валенках проходил лет десять. А сколько лет в них он до меня ходил, сказать не могу. Поглядит, бывало, себе на ноги и скажет: — Валенки опять проходились, надо ...

Лев Николаевич Арутюнов, ‎Евгений Сидоров, 1985

Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 25

Белая войлочная шляпа без волей, о Валенка. Смол., 1852. о Валёнка. «Здесь нет белых валёнок, а носят фуражки». Брян. Орл., Введенский, 1 900. ♢Валёнка. Валяная шапка, колпак. Смол. Смол., 1904. Пореч. Смол. ♢ Валёнка.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВАЛЕНОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo валенок w wiadomościach.

Советник Порошенко возмущен закупкой валенок и тулупов для …

Валенки и тулупы несовместимы со стремлением Киева вступить в НАТО - заявил советник главы украинского государства Юрий Бирюков в эфире "5 ... «http://politrussia.com/, Maj 15»

Конкурсом валенок, частушками, народными гуляниями отметят …

Основные мероприятия, празднования Масленицы, пройдут 22 февраля на территории Старого города в Якутске. Горожан ждут конкурсы валенок, ... «YakutiaMedia, Lut 15»

Весь пьедестал почета на юбилейном фестивале «Рязанский …

С 6 по 8 февраля на базе отдыха «Мещера» прошел XV молодежный фестиваль «Рязанский валенок». Об этом сообщила пресс-служба министерства ... «Рязанский городской сайт, Lut 15»

"Рязанский валенок" отметил юбилей

Победителем XV молодежного межрегионального фестиваля "Рязанский валенок" стала команда "АйЭйдж". Вместе с переходящим кубком ей достался ... «Российская Газета, Lut 15»

Фотофакты. Алтайские умельцы сваляли необычные пимы ко …

17 января в Алтайском крае выберут лучший валенок. Событие приурочено ко "Дню сибирского валенка", который пройдет в форме фестиваля. «ИД Алтапресс, Sty 15»

Светоотражающие валенки представили в Вологодской области

Они инициировали создание валенок со светоотражающими элементами. Реализовать задумку взялся известный местный мастер Николай Сайкин, ... «Хорошие новости и добрые истории, Sty 15»

Самые яркие фото недели: капля меда и производство валенок

Ria.ru предлагает вниманию пользователей самые яркие и эмоциональные фотографии, сделанные корреспондентами мировых агентств на уходящей ... «РИА Новости, Gru 14»

В Улан-Удэ вручили «Хрустальный валенок-2014»

Пресс-служба МВД РФ по РБ получила "Валенок" за "Организацию и проведение мероприятий" для СМИ. Лучшей в номинации "Реакция на критические ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", Gru 14»

Голосование премии "Хрустальный валенок" за лучшую рекламу …

Улан-Удэ, 1 декабря, UlanMedia. Голосование за лучшую рекламу завершилось на сайте ежегодной премии "Хрустальный валенок" в Бурятии. «UlanMedia, Lis 14»

Креативный валенок

В этом году впервые в Бурятии проводится интернет-конкурс для учащихся школ республики «Креативный валенок». Участники должны создать ... «Информ Полис, Lis 14»