Znaczenie słowa "вализа" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВАЛИЗА

вализа  [valiza]

CO OZNACZA SŁOWO ВАЛИЗА

Waliza

Вализа

Valiza jest kawałkiem bagażu, dyplomatyczną pocztą dyplomatyczną, cieszy się immunitetem. Zgodnie z kodeksem celnym unii celnej wiza może zawierać tylko urzędową korespondencję, dokumenty lub towary, które są przeznaczone wyłącznie do użytku służbowego. Szkolenie dyplomatyczne nie podlega zatrzymaniu ani rozminowaniu. Jeśli istnieją poważne powody, aby założyć, że dokumenty zawierają towary i towary niebędące do użytku służbowego, organ celny ma prawo zażądać ...

Вали́за  — единица багажа, дипломатическая почта дипломатического курьера, пользующийся неприкосновенностью. Согласно Таможенному кодексу Таможенного Союза, вализа может содержать только официальную корреспонденцию и документы или товары, которые предназначены исключительно для официального пользования. Дипломатическая вализа не подлежит задержанию или вскрытию. При наличии серьёзных оснований предполагать, что в вализе содержатся документы и товары не для официального пользования, таможенный орган вправе потребовать...

Definicja słowa вализа w słowniku

VALIZA. Torba pocztowa kuriera dyplomatycznego, zapieczętowana zgodnie z ustaloną procedurą i korzystających z immunitetu.

ВАЛИЗА ж. Почтовый мешок дипломатического курьера, опечатанный в установленном порядке и пользующийся неприкосновенностью.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАЛИЗА

Poznaj tłumaczenie słowa вализа na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вализа na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вализа».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 包
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: bolso
• Tłumacz rosyjski - angielski: bag
• Tłumacz rosyjski - hindi: बैग
• Tłumacz rosyjski - arabski: حقيبة
• rosyjski: вализа
• Tłumacz rosyjski - portugalski: saco
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ব্যাগ
• Tłumacz rosyjski - francuski: sac
• Tłumacz rosyjski - malajski: beg
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Tasche
• Tłumacz rosyjski - japoński: バッグ
• Tłumacz rosyjski - koreański: 가방
• Tłumacz rosyjski - jawajski: tas
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: túi
• Tłumacz rosyjski - tamilski: பையில்
• Tłumacz rosyjski - marathi: पिशवी
• Tłumacz rosyjski - turecki: çanta
• Tłumacz rosyjski - włoski: borsa
• Tłumacz rosyjski - polski: torba
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: валіза
• Tłumacz rosyjski - rumuński: sac
• Tłumacz rosyjski - grecki: τσάντα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: sak
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: väska
• Tłumacz rosyjski - norweski: pose

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАЛИЗА»

Poznaj użycie słowa вализа w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вализа oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

The Work of the International Law Commission: Instruments ...

вализы и закодированные или шифрованные депеши. Однако установить радиопередатчик и пользоваться им консульское учреждение может лишь с согласия государства пребывания. 2. Официальная корреспонденция ...

United Nations Staff, 2009

Kommentariĭ Tamozhennogo kodeksa Respubliki Belarusʹ

Перемещение дипломатической почты и консульской вализы иностранных государств через таможенную границу Республики Беларусь Дипломатическая почта и консульская вализа иностранных государств, перемещаемые ...

Anatoliĭ Nikolaevich Sirotskiĭ, ‎Belarus, 2000

Сборник международных договоров СССР - Том 41 - Страница 41

4- Консульская вализа не подлежит ни вскрытию, ни задержанию. 5. Все места, составляющие консульскую вализу, должны иметь видимые внешние знаки, указывающие на их характер, и могут содержать только официальную ...

Совыет Юнион, 1987

Собрание законодательства Российской Федерации

Все места, составляющие консульскую вализу, должны иметь видимые внешние знаки, указывающие на их характер, и могут содержать только официальную корреспонденцию и документы или предметы, предназначенные ...

Руссия (Федератион), 2009

Консульская служба: Учеб. пособие - Страница 200

Консульская вализа не подлежит ни вскрытию, ни задержанию. Однако в тех случаях, когда компетентные власти государства пребывания имеют серьезные основания полагать, что в вализе содержится что-то другое, кроме ...

Генрих Эрнестович Лапин, 2002

Экономика и право: - Страница 72

На Венской конференции представители западных стран решили не допустить принятия подготовленного Комиссией международного права правила о том, что «консульская вализа, подобно вализе дипломатической, ...

Владимир Викторович Лаптев, 1981

СССР - Уругвай: 60 лет дипломатических отношений: 1926 - ...

Господин Посланник, Считая целесообразным установление обмена дипломатической вализой через почтовые органы Союза Советских Социалистических Республик и Восточной Республики Уругвай имею честь предложить ...

Эдуард А. Шеварднадзе, ‎Энрике Иглесиас, 1988

Таможенное право: Учебник. Отв. ред. А. Ф. Ноздрачев:

1 Под консульской вализой понимается закрытое и опечатанное печатью или опломбированное в установленном порядке вместилище (сумка, мешок, пакет, конверт и т.п.), имеющее видимые внешние знаки, указывающие на его ...

А. Ф. Ноздрачев, 2007

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

Цього разу валізу складала вона сама. Коли Максим прокинувся, не пам`ятаючи, що трапилося вночі, біля дивана стояла спакована валіза, розбита праска і шмат штукатурки, вибитої зі стіни. І настав день, коли Максим не прийшов ...

Леся Романчук, 2002