Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ваза" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВАЗА

ваза  [vaza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВАЗА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ваза» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ваза

Wazon

Ваза

Wazon - naczynie o eleganckim kształcie, ozdobione malowidłami lub sztukateriami, wykonane z gliny, porcelany, kamienia, szkła, metalu i innych materiałów. Wśród tego rodzaju statków szczególna uwaga, w znaczeniu dla historii sztuki i archeologii, zasługuje na zabytkowe malowane wazdy spalonej gliny, znalezione głównie w starożytnych murach. Wazony te są interesujące, po pierwsze, w taki sposób, że dekoracje ich zdobią pomysł rysowania starożytnych Greków, natury i kierunku ich malarstwa; po drugie, malowanie tych ... Ваза — сосуд изящной формы с живописными или лепными украшениями, сделанный из глины, фарфора, камня, стекла, металла и других материалов. Среди сосудов этого рода особого внимания, по своей важности для истории искусства и археологии, заслуживают античные расписные вазы из обожженной глины, находимые преимущественно в древних могильниках. Вазы эти интересны, во-первых, в том отношении, что украшающие их изображения дают понятие о рисовальном искусстве у древних греков, о характере и направлении их живописи; во-вторых, роспись этих...

Definicja słowa ваза w słowniku

VAZA, -y, f. Elegancki pojemnik na owoce, kwiaty lub ozdobne. || malejący. wazon i, cóż. V. na dżem. || przymiotnik wazon, -th, -ie. ВАЗА, -ы, ж. Сосуд изящной формы для фруктов, цветов или декоративный. || уменьш. вазочка, -и, ж. В. для варенья. || прилагательное вазовый, -ая, -ое.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ваза» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВАЗА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАЗА

важивать
важиваться
важнейший
важнецкий
важничание
важничать
важно
важное
важность
важный
вазелин
вазелиновый
вазовый
вазомоторный
вазомоторы
вазон
вазопись
вазочка
вакансия
вакантный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАЗА

антитеза
антреприза
аркебуза
бальза
береза
берёза
бирюза
блуза
бонза
бронза
брынза
буза
вализа
виза
вискоза
ганза
гильза
гипотеза
фраза
эмфаза

Synonimy i antonimy słowa ваза w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ваза» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАЗА

Poznaj tłumaczenie słowa ваза na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ваза na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ваза».

Tłumacz rosyjski - chiński

花瓶
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

florero
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

vase
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

फूलदान
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مزهرية
280 mln osób

rosyjski

ваза
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

vaso
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

দানি
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

vase
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

pasu
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Vase
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

花瓶
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

꽃병
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

vas
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

cái bình
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

குவளை
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

फुलदाणी
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

vazo
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

vaso
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

wazon
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

ваза
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

vază
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

βάζο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

vaas
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

vas
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

vase
5 mln osób

Trendy użycia słowa ваза

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВАЗА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ваза» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ваза w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАЗА»

Poznaj użycie słowa ваза w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ваза oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Янгал-Маа. Мадур Ваза - победитель - Страница 45
От лица «народов позабытых» Ваза рассказывает грустную повесть о том, что пришли чужие люди, что они с помощью железа и хитростей покорили зти народы и наложили на них дань и умертвили биков, т. с. князей.
М. Плотников, 2013
2
Этрусская ваза
«...Обязанность историка вынуждает меня сообщить, что в одну июльскую ночь, за несколько мгновений до восхода солнца, калитка парка ...
Проспер Мериме, 1830
3
Доктор Фауст. Христос глазами антихриста. Корабль «Ваза»
Все результаты, излагаемые в книге, являются новыми и публикуются впервые.Речь пойдет о западноевропейских реформаторах XVI—XVII ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
4
Ваза с желтофиолями
Известная художница приезжает в родной город, чтобы избавиться от личных проблем. Но встреча с незнакомой и странной соседской ...
Ирина Лобусова, 2014
5
Звездная каэши-ваза
Летающие тарелки инопланетян уже давно бесцеремонно бороздили небо нашей планеты. Порой зеленые, фиолетовые и серобурмалиновые ...
Алексей Лютый, 2000
6
Бермудский треугольник и другие загадки морей и океанов
Один из самых крупных и дорогостоящих боевых кораблей шведского флота, «Ваза» долженбыл статьего флагманом. Названный вчесть царствовавшей в товремя династии шведских королейВаза, онбыл спущеннаводу летом ...
Конев Виктор, 2014
7
Людмила и Дмитрий Шушкановы: - Страница 191
В. 15 и 24 СХ РСФСР Ваза ФАНТАЗИЯ Оекло, rуiа. сложная В. 24 СХ СССР живописная техника. Ваза ЛЕСНАЯ ТИШЬ Стекло, гута, сложная живописная техника. В 20 Ннжне-Тагнльский музен изобразнзсльных искусств Ваза ...
Карл Моисеевич Кантор, ‎Людмила Шушканова, ‎Дмитрий Шушканов, 1981
8
Учимся рисовать карандашом: Для начинающих художников
Но этот тон зависит от освещения. Для примера возьмем вазу, стоящую на подоконнике. Утром она попадает под прямые солнечные лучи, и со стороны освещения будет очень светлого тона. Днем солнце поднялось над крышей, ...
Наумова Людмила Викторовна, 2013
9
Обсерватория Нур-и-Дешт
Ваза, Таня, ваза! — воскликнул я и уступил девушке место у пролома. — Не пролезть. Как достанем? — спросила она, подавляя радостный вздох. — Сейчас. Воодушевленный находкой, я быстро справился еще с двумя камнями.
Иван Ефремов, 2013
10
Юмор начала ХХ века - Страница 196
Муж. Вы понимаете, он меня застал... Хотел, кажется, стрелять, я насилуубежал... – Если что меня и удивляет, – заметил Подходцев с самым непроницаемым видом, – так это японская ваза. – О! Я схватил первое, что попало под ...
Надежда Александровна Тэффи, ‎Аркадий Аверченко, ‎Исаак Èммануиловиč Бабель, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВАЗА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ваза w wiadomościach.
1
В Таганроге в столкновении «Хендая» и ВАЗа пострадал …
36-летний водитель иномарки при выполнении левого поворота не уступил дорогу автомобилю «Ваз-21099» под управлением водителя 1976 года ... «Блокнот - информационный портал Таганрога, Paz 15»
2
В Орске столкнулись пьяный водитель ВАЗа и подросток на …
Дорожно-транспортное происшествие случилось в Орске на улице Кубанской. Участниками аварии стали автомобили ВАЗ-21102 и ГАЗ-3110. «РИА, Paz 15»
3
В Кузбассе в столкновении BMW и ВАЗа пострадали два человека
Находившаяся за рулем ВАЗа 32-летняя женщина получила закрытую черепно-мозговую травму и ушибы, а также переломы бедер и голени. «Комсомольская правда, Paz 15»
4
Два «ВАЗа» столкнулись под Бабаево из-за неудачного обгона
В результате 21-летний водитель автомобиля «ВАЗ-2112» получил закрытую черепно-мозговую травму, а его пассажир — 39-летняя женщина ... «Медиа-центр, Paz 15»
5
В микрорайоне Парковый пьяный водитель «ВАЗа» насмерть …
Авария произошла 25 сентября в 02:15 часов. Как сообщает краевое управление ГИБДД, водитель автомобиля «ВАЗ-21074», двигавшийся по проспекту ... «Business Class, Wrz 15»
6
На Щорса-Московской пилот ВАЗа подбил машину такси …
Сегодня около 02:45 на перекрестке улиц Щорса и Московской столкнулись автомобили ВАЗ-2115 и Renault Logan, принадлежащий компании такси ... «Джастмедия, Wrz 15»
7
В Кузбассе водитель ВАЗа погиб в ДТП с ассенизаторской …
Водитель ВАЗа двигался по улице Котовского от улицы 50 лет Октября в сторону улицы Анжерской. По предварительным данным, он не выбрал ... «Газета Кемерова, Wrz 15»
8
В ДТП в Сосногорском районе погиб водитель ВАЗа
Авария произошла утром 19 сентября на автодороге Ухта-Вуктыл. ВАЗ-2114 съехал в кювет и перевернулся, водитель скончался на месте до приезда ... «Агентство экономической информации, Wrz 15»
9
На Приморском шоссе при столкновении ВАЗа и микроавтобуса …
Этим вечером на Приморском шоссе в районе поселка Лисий Нос произошла серьезная автомобильная авария с участием легкового автомобиля и ... «Петербургский дневник, Wrz 15»
10
Очевидцы о ДТП с мотоциклом на Пискарёвском: водитель ВАЗа
«Водитель ВАЗ-2114 решил высморкаться на дорогу и, не глядя, открыл дверь ... Водитель ВАЗа без страховки, вину не признает», – рассказывает в ... «Водитель Петербурга, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ваза [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vaza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa