Pobierz aplikację
educalingo
вдребезги

Znaczenie słowa "вдребезги" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВДРЕБЕЗГИ

[vdrebezgi]


CO OZNACZA SŁOWO ВДРЕБЕЗГИ

Dreszcze

▪ Smaki - amerykański film z 1991 roku. ▪ Shudders - rosyjski film z 2011 roku ....

Definicja słowa вдребезги w słowniku

EXTREME, przysłówek 1. W małych częściach, fragmenty. Rozbij szkło na kawałki. "". Absolutnie, całkowicie. Tracić na drobne kawałki

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВДРЕБЕЗГИ

брызги · дребезги · дрязги · зги · мозги · розги

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВДРЕБЕЗГИ

вдохновенный · вдохновитель · вдохновительница · вдохновительный · вдохновить · вдохновиться · вдохновлять · вдохновляться · вдохнуты · вдохнуть · вдруг · вдругорядь · вдрызг · вдувание · вдувать · вдуваться · вдувной · вдуматься · вдумчиво · вдумчивость

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВДРЕБЕЗГИ

багги · бумаги · вареги · варяги · вериги · деньги · дроги · забереги · заслуги · ичиги · краги · макрофаги · пастриги · печенеги · полденьги · полдороги · потуги · сапоги · супруги · торги

Synonimy i antonimy słowa вдребезги w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вдребезги» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВДРЕБЕЗГИ

Poznaj tłumaczenie słowa вдребезги na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вдребезги na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вдребезги».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

成碎片
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

añicos
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

smithereens
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

ठीकरे
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

قطع صغيرة
280 mln osób
ru

rosyjski

вдребезги
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

pedaços
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ক্ষুদ্র টুকরা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

morceaux
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

pecahan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

smithereens
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

粉々
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

산산조각
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

smithereens
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

mảnh vụn
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சிறு துண்டுகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

अति बारीक तुकडे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

küçük parçalar
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

frantumi
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

drobne kawałki
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

вщент
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

fărâmă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

θρύψαλα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

vergetelheid
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

småbitar
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

pinneved
5 mln osób

Trendy użycia słowa вдребезги

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВДРЕБЕЗГИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вдребезги
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вдребезги».

Przykłady użycia słowa вдребезги w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВДРЕБЕЗГИ»

Poznaj użycie słowa вдребезги w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вдребезги oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Осколки разбитого вдребезги
Осколки. разбитого. вдребезги. Оба они сходятся у ротонды севастопольского Приморского бульвара, перед закатом, когда все так неожиданно меняет краски: море из зеркальноголубого переходит в резкосинее, с подчеркнутым ...
Аркадий Аверченко, 1920
2
Сердце вдребезги, или Месть – холодное блюдо
Она, красавица и умница, встретила своего принца-бизнесмена. Великолепная свадьба, дом на морском берегу, яхта с алыми парусами и ...
Юлия Шилова, 2015
3
Вдребезги: роман, стихотворения
Содерж.: Вдребезги : роман ; Стихотворения, написанные по-русски
Генри Парланд, 2007
4
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 509
... се простереться, распростереться; разостлаться. распросути, распроспём 1) порассыпать; 2) поразлйть; <> ~ косу распустить волосы. распрскавати, распрскавам (сов. распре - нути) I) разбивать вдребезги; дробить; 2) взрывать; ...
Илья Ильич Толстой, 1970
5
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 192
ВДРЕБЕЗГ*. иареч. Начисто, до осиоваиия. — Жив быть ие хочу, а — разорю их [родствевииков] вдребезг! Нищими по миру пойдут, три года будут милостыией жить, — после того я им ворочу все, что отсужу у иих, все отдам и ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1974
6
ЛЕДЯНОЙ ФОНТАН: Ангелы и Демоны - Страница 14
Глава. 2. Вдребезги. об. лед. А на катке тем временем гремела музыка, сотни огней отражались в искрящемся льду, изрезанном тонкими лезвиями. Улыбающиеся розовоще- кие отдыхающие без устали наворачивали круги, ...
Kira Tigris, 2013
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 199
розтрощений разбитый [вдребезги], раздроблённый, раздробленный; размозжённый, расколоченный; разнесённый; раздавленный: опрокинутый; сокрушённый ; расщёлканный; расчихвощенный [Вона виб1гла на брязьчт ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
В глубь поговорки: рассказы о происхождении крылатых слов ...
рассказы о происхождении крылатых слов и образных выражений : книга для учащихся старших классов Валерий Михайлович Мокиенко. Игорь рисовал цветным мелком и, уронив его на пол, разбил вдребезги. — Ну, ничего ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 1999
9
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
Я1гк]-ц1Г1я 1) кусками; 2) отрывистый, прерывистый; 3) отрывисто, прерывисто; 4) вдребезги. Ои-к^шя с1пток (е(тэк) разбить вдребезги; Ц1пя-(рпц о1тас| разбиться вдребезги. Ц1ГЩ-Ц1ПЯ 1) кусками; 2) отрывистый, прерывистый ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
10
Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 485
зтазЬ' I [втае/] п 1. грбхот, стук при падении, столкновении и т. п.; 2. столкновение, катастрбфа; 3. пблное разрушение, уничтожение, гибель; 1о Ьгеак /1о кпоск/ (о — разбить вдребезги; разрушить до основания (тж. перен.); 1о 80 ...
Илья Романович Гальперин, ‎Н. Н. Амосова (д-р филол. наук.), 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВДРЕБЕЗГИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вдребезги w wiadomościach.
1
Пол-литра? Вдребезги?
Федеральную службу по регулированию алкогольного рынка наделили правом уничтожать нелегальную продукцию и оборудование для ее ... «Полит.ру, Paz 15»
2
Лидер «Правого сектора» разбил вдребезги свою железную руку
На Украине в больницу доставили лидера экстремистского «Правого сектора». В ближайшее время Дмитрию Ярошу проведут операцию. 4201. «НТВ.ru, Wrz 15»
3
В Ульяновске на Нариманова разбилась вдребезги Toyota
Как передает интернет-портал «1ul.ru», ссылаясь на информацию в социальных сетях, в Ульяновске на проспекте Нариманова зафиксировал крупное ... «РИА "VladTime", Wrz 15»
4
Сторож училища Омской области угнал служебный автомобиль …
Сторож училища Омской области угнал служебный автомобиль и разбил его вдребезги. Сумма ущерба составила 140 тысяч рублей. «Superomsk, Wrz 15»
5
В Омске Мерседес разбит вдребезги – врезался в столб …
Сегодня в Советском округе на улице Заозерная произошла автоавария с пока неуточненными подробностями. Автомобиль марки «Мерседес» сильно ... «Омский городской портал Город55.ру, Sie 15»
6
Скрываясь с места ДТП в Панковке, новгородец разбил …
Скрываясь с места ДТП в Панковке, новгородец разбил «Инфинити» вдребезги Авария Панковке в Новгород. 29 Августа 2015г. 21:46; уменьшить ... «ИА "Ваши новости", Sie 15»
7
Барельеф Мефистофеля разбился вдребезги
Прокуратура Петроградского района Петербурга возбудила уголовное дело по факту уничтожения барельефа Мефистофеля на Лахтинской улице, 24. «Телеканал Культура, Sie 15»
8
«Если "укропы" решатся, будут разбиты вдребезги» – ополченец
Украинские войска продолжают нарушать Минские соглашения и сейчас целенаправленно уничтожают объекты ЖКХ в преддверии отопительного ... «Телеканал "Звезда", Sie 15»
9
Жуткая авария на Кубани: «Лада Гранда» и «девятка …
Жуткая авария на Кубани: «Лада Гранда» и «девятка» разбились вдребезги. 25.08.2015 19:22. Жуткая авария на Кубани: «Лада Гранда» и «девятка» ... «Блокнот Краснодар, Sie 15»
10
В Киеве вдребезги разбилось такси
Водитель выжил только чудом, а вот машина разбита вдребезги, сообщает "Магнолия-ТВ". 1_292. 2_122. Фото: magnolia-tv.com. По словам водителя ... «СЕГОДНЯ, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вдребезги [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vdrebezgi>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL