Znaczenie słowa "вече" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЕЧЕ

вече  [veche]

CO OZNACZA SŁOWO ВЕЧЕ

Veche

Вече

Veche - Zgromadzenie Ludowe w starożytnej i średniowiecznej Rosji - i wszystkie narody pochodzenia słowiańskiego, przed utworzeniem władzy państwowej wczesnego społeczeństwa feudalnego - w celu omówienia wspólnych spraw i bezpośrednie rozwiązania palących kwestii życia publicznego, politycznego i kulturowego; jedną z historycznych form demokracji bezpośredniej na terytorium państw słowiańskich. Uczestnikami veche mogą być "mężczyźni" - szefowie wszystkich wolnych rodzin społeczności. Ich prawa do veche mogą być równe lub różne w zależności od ich statusu społecznego. Funkcje veche zbliżają go do skandynawskiego tingu i anglosaskiego vitagagonu.

Ве́че  — народное собрание в древней и средневековой Руси — и во всех народах славянского происхождения, до образования государственной власти раннефеодального общества — для обсуждения общих дел и непосредственного решения насущных вопросов общественной, политической и культурной жизни; одна из исторических форм прямой демократии на территории славянских государств. Участниками веча могли быть «мужи» — главы всех свободных семейств сообщества. Их права на вече могли быть равными либо различаться в зависимости от социального статуса. Функции веча сближают его со скандинавским тингом и англосаксонским витенагемотом.

Definicja słowa вече w słowniku

Wieczność, -a, cf. W Rosji w 10-15 wieku. spotkanie obywateli w celu rozstrzygnięcia spraw publicznych, a także miejsce takiego spotkania. Nowogród veche Dzwon wzywa vechego i vecheta veche, -th, -th. Veche dzwonek.

ВЕЧЕ, -а, ср. На Руси в 10—15 вв. собрание горожан для решения общественных дел, а также место такого собрания. Новгородское вече Колокол зовёт на вече и прилагательное вечевой, -ая, -ое. Вече колокол.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕЧЕ

Poznaj tłumaczenie słowa вече na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вече na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вече».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 房间
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: cámara
• Tłumacz rosyjski - angielski: Chamber
• Tłumacz rosyjski - hindi: कक्ष
• Tłumacz rosyjski - arabski: غرفة
• rosyjski: вече
• Tłumacz rosyjski - portugalski: câmara
• Tłumacz rosyjski - bengalski: কক্ষ
• Tłumacz rosyjski - francuski: chambre
• Tłumacz rosyjski - malajski: Dewan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Kammer
• Tłumacz rosyjski - japoński: 室
• Tłumacz rosyjski - koreański: 방
• Tłumacz rosyjski - jawajski: kamar
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: phòng
• Tłumacz rosyjski - tamilski: சேம்பர்
• Tłumacz rosyjski - marathi: चेंबर
• Tłumacz rosyjski - turecki: bölme
• Tłumacz rosyjski - włoski: camera
• Tłumacz rosyjski - polski: komora
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: віче
• Tłumacz rosyjski - rumuński: cameră
• Tłumacz rosyjski - grecki: θάλαμος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: kamer
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: avdelningen
• Tłumacz rosyjski - norweski: Chamber

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕЧЕ»

Poznaj użycie słowa вече w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вече oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Древнее русское право - Страница 39

казываютъ, что народное вече действовало не только въ Новгород*, но и во всЬхъ другихъ городахъ, что «вечевой бытъ> былъ явлеваемъ необходимымъ въ древней Россш, а потону и всеобщимъ (20). Основывая на сказанныхъ ...

Самоквасов Д. Я., 2013

Полный курс лекций по русской истории

Факты вечевой деятельности, собранные в книге В. И. Сергеевича „Князь и вече“, прежде всего не позволяют установить самой формы веча, которое очень легко спутать с простыми народными сходками, и неопределенность ...

Сергей Платонов, 2013

Новгородская альтернатива. Подлинная столица Руси

Господином Великим Псковом правило вече... Как и Новгород, Псков разделялся на концы — на шесть концов. В каждом из них было свое кончанское вече. Общегородское вече держало в руках всю высшую административную, ...

Андрей Буровский, 2014

Русская история. Полный курс лекций

ВЕЧЕ И ЕГО ОТНОШЕНИЕ К КНЯЗЮ. Совокупная воля всех этих союзных миров выражалась в общем вече города. По происхождению своему новгородское вече было городским собранием, совершенно однородным со сходами ...

Василий Ключевский, 2013

Русские на чужбине. Неизвестные страницы истории жизни ...

Кн. 1.4. 1. Астрахань: Изд-во Астраханского государств, пед. университета, 1996. Беляков А.А. Русский Египет. М.: Вече, 2008. Бурлак В.Н. Русская Америка. М.: Вече, 2009. Бурлак В.Н. Русский Париж. М., 2008. Гросул В.Я. Русское ...

Владимир Соловьев, 2015

Constitutional Projects of Russia 1799–1825 / ... - Страница 242

Народное Вече неимеет власти учреждать новых конституционных законов, ни отменять существующих, одним словом неимеет права издавать постановлений ни о каком предмете непомещенном в сем изчислении прав его.61 ...

Oleg Subbotin, 2006

Обзор истории русского права

ведутся иногда без предварительного обсуждения на вече, но с молчаливого согласия народа (вследствие полной популярности таких войн). В сфере внутреннего государственного устройства значение веча одинаково важно.

Михаил Владимирский-Буданов, 2014

Сборник рефератов по истории. 10 класс

Вече устанавливало новые законы, утверждалодоговоры с иноземцами, решало вопросы о войнеи мире. Вече судило важнейших лиц иважнейшие дела –от столкновений князя с новгородскими сановниками до преступлений ...

Коллектив авторов, 2015

Седьмая планета. Вече [Электронный ресурс: стихотворения, ...

В сборник вошли стихотворения для взрослых, стихотворения для детей, загадки для детей в стихотворной форме, рассказы, аудио книги, ...

Игорь Евгеньевич Ефремов, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕЧЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вече w wiadomościach.

«Правый сектор» провел «вече» и захватил храм на Украине

Люди, которые не являются жителями Большой Севастьяновки и не имеют никакого отношения к сельскому приходу, устроили так называемое вече ... «Life News, Lut 15»

В Виннице прошло народное вече: требуют освободить …

Митингующие требуют отставки губернатора и прокурора области, а также освобождения Юрия Павленко - конкурента Алексея Порошенко на ... «bigmir)net, Gru 14»

На Украине в память о Майдане прошло народное вече

Самое главное мероприятие, народное вече, началось в шесть часов вечера по местному времени. Улицы, прилегающие к Площади независимости, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Lis 14»

Координаторы Майдана призывают отменить вече в Киеве из-за …

По сведениям пресс-центра Майдана, на вече в Киеве в воскресенье, 4 мая, "ожидаются масштабные провокации", с попытками захватить ... «РИА Новости, Maj 14»

В Киеве пройдет очередное "народное вече"

В Киеве сегодня оппозиция проводит очередное "народное вече", на котором будет рассмотрен вопрос об освобождении захваченных ... «Радіо Свобода, Lut 14»

В Киеве началось юбилейное Народное вече

В Киеве, на площади Независимости началось юбилейное, десятое Народное вече. Как передает "Украинская правда", в центре города собралось ... «Радіо Свобода, Lut 14»

Народное вече в Киеве отменили из-за похорон активиста …

Очередное «народное вече», в последние два месяца проходившее в Киеве каждое воскресенье, отменено из-за похорон активиста «Евромайдана» ... «Lenta.ru, Sty 14»

На народное вече в Киеве собрались 500 тысяч человек

На Майдане Незалежности в Киеве днем 19 января началось народное вече, участники которого протестуют против политики действующих властей ... «Lenta.ru, Sty 14»

В Киеве Вече призвало США ввести санкции против главы МВД

В Киеве участники прошедшего в воскресенье на площади Независимости Народного вече призвали США и Евросоюз ввести санкции в отношении ... «Радіо Свобода, Sty 14»

На "народном вече" в Киеве создано объединение "Майдан"

"Народное вече" на Евромайдане в Киеве в воскресенье приняло резолюцию о создании народного объединения "Майдан". Лидер фракции ... «Радіо Свобода, Gru 13»