Znaczenie słowa "веретено" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЕРЕТЕНО

веретено  [vereteno]

CO OZNACZA SŁOWO ВЕРЕТЕНО

Wrzeciono

Веретено

Wrzeciono - adaptacja do przędzenia ręcznego przędzy, jednego z najstarszych środków produkcji. Drewniany chopstick, wciągnięty w punkt do górnego końca i zagęszczony do dolnej trzeciej. W dialekcie Pskowskim: wrzeciono jest złą kobietą. Na podobieństwo wrzeciona, wiele ogólnie cylindrycznych struktur wskazywało na końce i lekko rozszerzające się w środku nazywano wrzecionem.

Веретено́ — приспособление для ручного прядения пряжи, одно из древнейших средств производства. Деревянная точёная палочка, оттянутая в остриё к верхнему концу и утолщённая к нижней трети. В псковском диалекте: веретено — злая баба. По сходству с веретеном многие в целом цилиндрические структуры, заострённые с концов и слегка расширяющиеся посередине, получили название веретеновидных.

Definicja słowa веретено w słowniku

BORROWED, -a, mm. -then -then, cf. 1. Urządzenie przędzące - zagęszczony rdzeń do nawijania nici. 2. Oś obrotu w niektórych maszynach. || malejący. wrzeciono, -a, rodzaj. wiele. - a następnie, cf. || wrzeciono przymiotnika, -th, -th.

ВЕРЕТЕНО, -а, мм. -тёна, -тён, ср. 1. Приспособление для прядения — утолщённый стержень для навивания нити. 2. Вращающаяся ось в некоторых машинах. || уменьш. веретёнце, -а, род. мн. -цев и -нец, ср. || прилагательное веретённый, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕРЕТЕНО

Poznaj tłumaczenie słowa веретено na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa веретено na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «веретено».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 纺锤
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: huso
• Tłumacz rosyjski - angielski: spindle
• Tłumacz rosyjski - hindi: तकला
• Tłumacz rosyjski - arabski: مغزل
• rosyjski: веретено
• Tłumacz rosyjski - portugalski: fuso
• Tłumacz rosyjski - bengalski: টাকু
• Tłumacz rosyjski - francuski: broche
• Tłumacz rosyjski - malajski: spindle
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Spindel
• Tłumacz rosyjski - japoński: スピンドル
• Tłumacz rosyjski - koreański: 축
• Tłumacz rosyjski - jawajski: kumparan
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: con quay
• Tłumacz rosyjski - tamilski: சுழல்
• Tłumacz rosyjski - marathi: आस
• Tłumacz rosyjski - turecki: iğ
• Tłumacz rosyjski - włoski: mandrino
• Tłumacz rosyjski - polski: wrzeciono
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: веретено
• Tłumacz rosyjski - rumuński: ax
• Tłumacz rosyjski - grecki: άτρακτος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: spil
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: spindel
• Tłumacz rosyjski - norweski: spindel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕРЕТЕНО»

Poznaj użycie słowa веретено w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem веретено oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Большой словарь русских пословиц - Страница 114

ВЕРЕТЕНО ВЕРЕТЕНА О Без веретена пряжи не спрядёшь —ДП 2, 26; Д 1, 180 Лучше сидеть дома да точить веретёна. Перм. — Прок. 1988, 26 * В чужие дела лучше не соваться. Кривого веретена не выправить. Кубан. — ППЗК ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Ядро простейших - Страница 62

веретено образуется в Профазе, между разрыхленными, гранулярными концами двух ризопластов, которые другим концом примыкают к кине— тосомам. Таким образом, у последней формы есть цитоплазматические ЦОМТы, ...

Ю.И Полянский, 1978

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

ВЕРЕТЕНО, арх. веретнб, црк. вертёно ср. (вертеть) простое, ручное орудие для пряжи, для ручного прядеъшя: деревянная, точеная палочка, четверти в полтоИтальянка с веретеном. Художник А. Риццони ры, острая к верхнему ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Веретено судьбы: [сборник]

Содерж.: романы : Остров Шуазель ; Танцующая с облаками ; Веретено судьбы ; Голос вечности : цикл стихов

Елена Ивановна Федорова, 2010

Серебряное веретено: стихи разных лет

Книга предназначена для широкого круга читателей

Лариса Петровна Катаева, 2011

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 159

Остры веретена намозолили ладоши. Ерема, Ерема и сидѣлъ бы ты, дома, да тощилъ веретена, Кривое веретено не падежа (не одѣнетъ). Кривое веретено неисправится. Дѣвку веретено одѣваетъ. Чужое веретенце бери, да и ...

В.И. Даль, 2013

Сказки братьев Гримм - Страница 107

Однажды веретено все перепачкалось кровью. Девушка наклонилась к воде и хотела веретено обмыть, а веретено из рук у нее выскользнуло и упало в колодец. Бедняжка заплакала, бросилась к мачехе и рассказала ей о своей ...

Братья Гримм, 2012

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 74

Инде. основа: "утoiko-степь, верескъ. веретенб., Р. веретена, Мн. И. верзтёна: веретёнце, веретенйца мр. и бр. веретено, вертеныця. др. веретено. сс. крѣтно. сл. vretenо. б. вретено, вретенце веретено; врътено ось. (Дюв. БСл.

А.Г. Преображенский, 2014

Косторезное дело в античных государствах Северного ...

того диаметра, в поперечном разрезе имеют полуовальную или грибовидную форму и часто украшены сложным орнаментом. Утолщение в нижней части веретен первого типа или дополнительно одеваемые маленькие пряслица ...

Борис Георгиевич Петерс, ‎Геннадий Андреевич Кошеленко, 1986

Живое слово. Книга для изучения родного языка - Страница 221

Веретено–ручное орудіе, на которое навивается пряжа, при верченіи его обращающаяся въ нить. Знай, баба, свое кривое веретено, свое дѣло.–Не веретеномъ въ бокъ, терпѣть можно.—Не веретеномъ трясти, не легко сдѣлать.

А.Я. Острогорский, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕРЕТЕНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo веретено w wiadomościach.

В Омской области депутаты готовы передать мандаты своим …

В омских СМИ появилась версия, что вместо Владимира Веретено в следующем году по Центральному Советскому избирательному округу № 6 пойдет ... «Независимая газета, Paz 15»

Американской джазовой певице подарили в Ульяновске …

Американской джазовой певице подарили в Ульяновске «Веретено» ... ней выступил фольклорный ансамбль «Веретено» Центра народной культуры. «Главные Новости Ульяновска, Paz 15»

Брянская швейная фабрика стала лауреатом премии «Золотое …

Брянская швейная фабрика стала лауреатом премии «Золотое веретено» за лучшую школьную форму, сообщает пресс-служба Национального союза ... «ИА РиаМода, Wrz 15»

«Чайковский текстиль» стал победителем Национальной …

По итогам голосования, «Чайковский текстиль» стал победителем национальной премии в области индустрии моды «Золотое веретено-2015» в ... «ИА DixiNews, Wrz 15»

Георгий Кот стал лучшим стилистом года премии ”Золотое …

Сочинец Георгий Кот стал лауреатом премии ”Золотое веретено” в номинации ”Лучший стилист”. Его кандидатура была выбрана на заседании ... «Макс Портал, Wrz 15»

Названы лауреаты премии «Золотое веретено — 2015»

Заседание академиков Национальной академии индустрии моды состоялось 8 сентября 2015 в доме моды Вячеслава Зайцева. Результатом встречи ... «ИА РиаМода, Wrz 15»

Роспотребнадзор в Екатеринбурге остановил деятельность …

В частности, в ателье «Веретено» не смогли предъявить декларацию о соответствии, которая подтверждает безопасность продукции, трикотажное ... «НАША ГАЗЕТА, Sie 15»

XIII церемония вручения Национальной премии в области …

Национальная премия в области индустрии моды "Золотое веретено" вручается с 2003 года. С 2013 года церемония вручения премии проходила в ... «InterModa, Sie 15»

В Сочи определят лауреата национальной премии в области …

В Сочи определят лауреата Национальной премии в области индустрии моды "Золотое веретено" 2015 года в номинации "Рабочие профессии ... «ЮГА.ру, Maj 15»

Сын Владимира Веретено стал вице-президентом группы «Оша»

Наследник бизнес-империи отца Игорь Веретено, с 2011 года возглавлявший зерновое хозяйство «Нива», теперь отвечает за повышение ... «Superomsk, Maj 15»