Pobierz aplikację
educalingo
вертеп

Znaczenie słowa "вертеп" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВЕРТЕП

[vertep]


CO OZNACZA SŁOWO ВЕРТЕП

Den

Den: Wartość bezpośrednia: ▪ Den - jaskinia. W szczególności: ▪ Święta Narodzenie - jaskinia Bożego Narodzenia, czyli miejsce, w którym, zdaniem chrześcijan, narodził się Jezus Chrystus. Przenośne wartości: ▪ Den - reprodukcja sceny Narodzenia za pomocą sztuki. ▪ Den - narodowy folklorystyczny teatr lalek. ▪ Den to hangout, miejsce rozpusty i zbrodnie. ▪ jaskinia slumsów, biedny, skromny, nieszczęśliwy dom. Toponym: ▪ Vertep - wieś w powiecie Izhma w Republice Komi. ▪ Vertep - wieś w rejonie Khustu na Zakarpaciu Ukrainy ....

Definicja słowa вертеп w słowniku

VERTEP, -a, m. 1. Spotkanie przestępców, libertynów. 2. Duże pudło z lalkami - miejsce pokazów kukiełkowych dla opowiadań biblijnych i komiksowych. || przymiotnik vertep, -th, -th.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЕРТЕП

тустеп · уанстеп

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕРТЕП

вертать · вертаться · вертел · вертельный · вертепный · вертеть · вертеться · вертикал · вертикаль · вертикально · вертикальность · вертикальный · вертихвостка · верткий · вертко · верткость · вертлуг · вертлужный · вертлюг · вертлюжный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕРТЕП

автоприцеп · берковеп · буйреп · вальдшнеп · гаршнеп · губошлеп · дурошлеп · зацеп · креп · кроншнеп · курослеп · минреп · наклеп · налеп · оборванеп · отцеп · поклеп · полуприцеп · прилеп · прицеп

Synonimy i antonimy słowa вертеп w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вертеп» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕРТЕП

Poznaj tłumaczenie słowa вертеп na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вертеп na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вертеп».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

耶稣诞生场景
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

belén
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

nativity Scene
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

जन्म दृश्य
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مشهد المهد
280 mln osób
ru

rosyjski

вертеп
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

Presépio
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

যিশুর জন্ম দৃশ্য
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

Crèche
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Den
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Weihnachtskrippe
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

キリスト降誕
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

출생 장면
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Scene Paket Dinten Lair
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

Nativity Scene
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

நேட்டிவிட்டி காட்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

जन्म देखावा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

doğuş Sahne
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

Scena Della Natività
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

Szopka
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

вертеп
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

Nașterea Scene
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

σκηνής της γέννησης
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

nativity scene
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

Julkrubba
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

Nativity Scene
5 mln osób

Trendy użycia słowa вертеп

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЕРТЕП»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вертеп
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вертеп».

Przykłady użycia słowa вертеп w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕРТЕП»

Poznaj użycie słowa вертеп w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вертеп oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Report of the Adjutant General of the State of Illinois - Страница iii
ТАВЬЕ ОР СОЛТЕШ. УОБИМЕ II. Кй»(ег оГ ОКсега соп«.1пией ; Ра?*, 8 1"ог*т-8етеп1Ь ВертеШ, Ков1сг оГ 4 Гог1у-&ел-еп»Ь (ге-ог^ыЧгей) Ке^гаеШ, Ков1егоС 9 Рог*у-*огеп<,Ь Вертеп1, 1Ш1опса1 МетогатЫ оГ 13 Гоггу-е^ЫЪ Вертеп*, ...
Illinois. Military and Naval Dept, 1867
2
The Army List - Страница 30
64. (Бв. 11(1.) Раг* 7. ТЬе Оиввп'8(8оуа1'Noев18штеу Н. ц'шкШ). Ба. (За. 114.) Раг* 8. ТЬе ВиЯа (Ваа* Кеи* Вертеп*). 5в. (Зв. 114.) Раг! ». ТЬе Шп^а 0«га (Коуа1 Ьтеаа*ег Вес1тсп1). (в. (За. 114.) Раг* 10. ТЬе НоЛЬитЬег1ап4 РивШега.
Great Britain. Ministry of Defence, 1922
3
Кукольный театр. Детская энциклопедия
Я бы очень хотел, чтобы, прочитав эту кукольную энциклопедию, читатели задумались и, возможно, даже разгадали бы вечную тайну куклы. ...
Борис Голдовский, 2014
4
Гадание на снежинке
Скоро новогодний вечер, но праздничное представление совершенно не готово! А ведь класс специально поделили на группы, каждой дали ...
Анна Антонова, 2015
5
Черноногие:
Глава. V. ВЕРТЕП. Немногопрошло дней послеописанных событий.Степи Северной Америки быстро покрывались растительностью под животворными лучами майского солнца.Приближалась минута, когда отряд трапперов ...
Анри-Эмиль Шевалье, 2015
6
Кукольник
Лючано Борготта по прозвищу Тарталья – человек с трудной судьбой.Юный изготовитель марионеток с захолустной планеты Борго. ...
Генри Олди, 2014
7
Nachalo Premudrosti (the Beginning of Wisdom) - Страница 82
И далее, после праздничной литургии звучит кондак, то есть, краткое изложение основной темы праздника: «Дева днесь (сегодня) Пресущественнаго раждает (то есть, Бывшего прежде всего сущего), и земля вертеп (пещеру) ...
Oleg Voskresensky, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕРТЕП»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вертеп w wiadomościach.
1
Петербург увидел «Вертеп» Архангельского театра кукол
В Российском этнографическом музее состоялось XIII Санкт-Петербургское собрание театров «Рождественская мистерия». Архангельский театр кукол ... «Пресс-центр Правительства Архангельской области, Sty 15»
2
Ливанец Элиас Сассин: "Рождественский вертеп в соборе …
Еще будучи совсем маленьким, я очень полюбил этот праздник: весь Святвечер проводил возле вертепа, даже засыпал рядом с ним. Мама говорила ... «Fakty.ua, Sty 15»
3
В Киеве состоялся детский благотворительный праздник …
Открывая «Рождественский вертеп», блаженнейший митрополит Онуфрий сказал: «Христос пришел на землю в виде маленького ребенка, младенца. «Православие и мир, Sty 15»
4
Дети донецких переселенцев в Киеве устроили рождественский …
А ребята, которые прошли фронт, страдают от него еще больше. Они остро нуждаются в простом человеческом тепле. Так что рождественский вертеп, ... «Обозреватель, Sty 15»
5
В центре Иркутска установили необычный вертеп
У собора установили первый и пока единственный в России вертеп, где все герои библейской сцены рождения Иисуса Христа изображены в ... «НТВ.ru, Sty 15»
6
"Фронтовой вертеп" с Путиным вместо царя Ирода выступил в …
В канун православного Рождества во Львове открыли вертеп с участием актеров и живых животных. В этом году вместо царя Ирода в вертепе будет ... «GORDONUA.COM, Sty 15»
7
Установлен наибольший вертеп Украины
В одной из тернопольских церквей установили традиционно самую большую рождественскую шопку Украины. Высота вертепа 20 метров, а ширина ... «Телеканал 24, Sty 15»
8
На Дерибасовской пасутся овечки и ослики: развернули …
Прямо в сердце Одессы, на Дерибасовской, появился кусочек древней Палестины – там соорудили Рождественский вертеп. Маленький театр с ... «Думская.net, Sty 15»
9
Самый удивительный и самый большой вертеп в Украине …
Среди традиционных для вертепа элементов, запустят и необычные - канатную дорогу, мельницу-ветряк и целое село со светом в окнах. «Последние новости в мире, Sty 15»
10
Менеджер "дома с привидениями" соорудил вертеп с Иисусом …
Власти городка Сикамор в пригороде Цинциннати, штат Огайо, приказали убрать необычный рождественский вертеп, построенный Джейсоном ... «NEWSru.com, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вертеп [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vertep>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL