Znaczenie słowa "вкореняться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВКОРЕНЯТЬСЯ

вкореняться  [vkorenyatʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO ВКОРЕНЯТЬСЯ

Definicja słowa вкореняться w słowniku

ZACHĘCA niedoskonały widok 1) Wtrącanie się, wzmacnianie, nawykowe (zwykle o skłonnościach, myślach itp.). 2) zobacz root.

ВКОРЕНЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Внедряться, укрепляться, становиться привычным (обычно о склонностях, мыслях и т. п. ). 2) см. вкоренять.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВКОРЕНЯТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вкореняться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вкореняться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вкореняться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 生根
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: echar raíces
• Tłumacz rosyjski - angielski: take root
• Tłumacz rosyjski - hindi: आधारित होना
• Tłumacz rosyjski - arabski: تجذر
• rosyjski: вкореняться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: enraizar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: রুট নিন
• Tłumacz rosyjski - francuski: prendre racine
• Tłumacz rosyjski - malajski: Ambil akar
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Wurzeln schlagen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 根付く
• Tłumacz rosyjski - koreański: 뿌리를 박다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Njupuk ROOT
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: mất gốc
• Tłumacz rosyjski - tamilski: vkorenyatsya
• Tłumacz rosyjski - marathi: vkorenyatsya
• Tłumacz rosyjski - turecki: vkorenyatsya
• Tłumacz rosyjski - włoski: radicare
• Tłumacz rosyjski - polski: zaszczepić się
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: вкорінюється
• Tłumacz rosyjski - rumuński: prinde rădăcini
• Tłumacz rosyjski - grecki: ριζώσει
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: wortel skiet
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: slå rot
• Tłumacz rosyjski - norweski: slå rot

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВКОРЕНЯТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa вкореняться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вкореняться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 459

РиВ (аззеп, 81сп етЬиг§егп, гиг Ое\УоНпНеИ \уегс1еп. вкоренять (-яю, -яешь, (р/) я. вкоренйть. вкореняться (-яется, /. и. 2. Регх. ип%еЪг., 1р/) 1. .V. вкоренйться. 2. (Рахх.) ги вкоренять. вкоротке (Аа'у) {\>егак., посН хЫорр) 1. га Кигге, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 457

Вкоренёніе(фкá-],-нія. ср. ав букв. зн. укрѣпленіе корня; в землѣ; в, зн. пер. отл., вкоренять напріучаніе, от гл. вкореняться–приВыКанце, . , Вкоренйнный («коренйóнной).-нная,-нное, стр. пр. прич. отч. вкоренять, употр., взн. пр. я.

Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884

Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 61

•копанный: как ~ а: И гбо(еа 1о (Не ^гоипс); он остановился как ~ Не 5<оррес1 аеаа вкорениться сов. см. вкореняться. вкореняться, вкорениться (аке* гоо1. вкось сКавопаИу. аз1ап(; О вкривь и ~ ш а11 01гёс(юпз. вкрадчив Н ость ж.

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

Rusko-český slovník: A-O - Страница 98

вкоренйЦться *Ь1йок., о. вкореняться пейок. (о привычках) гакогепИ зе; ~вшийся обычай гакогепёпу гуук вкореня||ть мв, -ю, -ешь пейок., о. вкоренить йок. кому что похюг. гакогепоуа! о кот со, уМёроуа! коти со з/нз. вкореняться 21,8 ...

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...

1пси1сагЛоп, гоотЛпв 1п. вкоренить зее вкоренять, вкорениться зее вкореняться, вкаррвять у. епгоог., 1пси1сат_е. вкореняться у. геД гаке гооС. вкоротке а&). Ьегх>ге 1опд, зооп. вкось ой». аз1ап1, оЬП<1ие1у, з1аптлп8. ВНП аЬЪг.

Ihor Shankovśkyĭ, 1984

Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 41

вихорь, вихроватый, вице-губернаторский, вицмундирчик К, Вишняков, вклад К, вкладываться, вколачивать, вколотить, вкоренять К, вкореняться К, вкрадчиво, вкруговую, вкуснейший, вкусно Л, Вл. Л, владелица Л, владельческий К, ...

В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003

Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...

Прочно внедрить, укрепить. Наказа нас [Бог] своим праведным судом и восхоте святое свое имя прославити и святую свою православную християнскую веру вкоренити по прежнему. Ист. аз. взят., 48, 1637 г. ВКОРЕНИТЬСЯ, сов.

О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2006

Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв

Прочно внедрить, укрепить. Наказа нас[Бог] своим праведным судом и восхоте святое свое имя прославити и святую свою православную християнскую веру вкоренити по прежнему. Ист. аз. взят., 48, 1637 г. ВКОРЕНИТЬСЯ, сов.

О. С Мжельская, 2006

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1

ВКОРЕНЯТЬСЯ, вкорениться, вко- реняюся, ешся, вкоренился, вкоренюея, нйшся. гл. воз. I спр. * Внедряться, впечатл"Бваться, вселяться. 5Наукн вЗ молодыхЗ лЖтахЗ лрноо*р±таемыл твердо вкореняются вЗ разулсЖ. ВКОСЬ ...

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

RDèyanìya Petra velikago: - Том 9 - Страница 347

Съ сего времени начали они вкореняться въ Кнтаѣ. Сей Богдыханъ первый имѣть сталъ переписку съ Царемъ Алексѣемъ Михайловичемъ, до торговли относящуюся. (6) О торгахъ Сибирскихъ имѣется пространное описаніе г.

Ivan Ivanovich Golikov, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВКОРЕНЯТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вкореняться w wiadomościach.

Що таке мульчування?

Мульчування органікою варто починати після того, як ґрунт прогріється, зійдуть і вкореняться посаджені рослини. Потім мульчу необхідно періодично ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Kwi 14»

Заячий десант на Говерлі

... приживити у карпатських водоймах, наприклад, швидкоростучого американського сома, на думку Людвіга Потіша, у нас навряд чи вкореняться. «Закарпаття online, Gru 12»