Pobierz aplikację
educalingo
воспрянуть

Znaczenie słowa "воспрянуть" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВОСПРЯНУТЬ

[vospryanutʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ВОСПРЯНУТЬ

Definicja słowa воспрянуть w słowniku

MÓW, -Tak, ty nie; -out, -a; doskonały wygląd: 1) wzrost perkalii (książki) - wejdź w radosny stan, rozjaśnij się; 2) wstać ze snu (stary wysoki) - aby się obudzić.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОСПРЯНУТЬ

взглянуть · вспомянуть · вспрянуть · встрянуть · встянуть · втянуть · выглянуть · выкашлянуть · вытянуть · вянуть · глянуть · грянуть · допрянуть · дотянуть · завянуть · заглянуть · затянуть · кашлянуть · нагрянуть · напомянуть

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОСПРЯНУТЬ

воспринимать · восприниматься · воспринятие · воспринять · восприняться · восприятие · восприять · воспроизведение · воспроизвести · воспроизвестись · воспроизводитель · воспроизводительница · воспроизводительный · воспроизводить · воспроизводиться · воспроизводственный · воспроизводство · воспротивиться · воспротивляться · воспылать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОСПРЯНУТЬ

натянуть · недотянуть · обвянуть · обтянуть · оглянуть · отвянуть · отгрянуть · откашлянуть · отпрянуть · оттянуть · перевянуть · перетянуть · повытянуть · повянуть · поглянуть · подкашлянуть · подтянуть · позатянуть · помянуть · потянуть

Synonimy i antonimy słowa воспрянуть w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «воспрянуть» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОСПРЯНУТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa воспрянуть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa воспрянуть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «воспрянуть».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

上升
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

subir
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

rise
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

वृद्धि
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

ترتفع
280 mln osób
ru

rosyjski

воспрянуть
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

subir
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ওঠা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

augmenter
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Perk up
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

steigen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

上昇
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

상승
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

munggah
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tăng lên
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

உயரும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

जाणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

yükselmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

salire
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wzrost
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

воспрянуть
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

crește
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

αύξηση
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

styg
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

stiga
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

stige
5 mln osób

Trendy użycia słowa воспрянуть

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОСПРЯНУТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa воспрянуть
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «воспрянуть».

Przykłady użycia słowa воспрянуть w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОСПРЯНУТЬ»

Poznaj użycie słowa воспрянуть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem воспрянуть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 49
воспрянуть. Весов.: оживать, воскресать. а) Ожить — снова стать живым, вернуться к жизни, слово употр. как по отношению к мертвому, умершему человеку, так и по отношению к тому, кто был тяжело, безнадежно болен, подавал ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Фразеологический словарь русского языка для школьников
Устар. Чувствовать вдохновение, порыв к свершению чего-либо. — Он воспарил духом при виде горных вершин и великолепных пейзажей и принялся их писать. ВОСПРЯНУТЬ ВОСПРЯНУТЬ ДУХОМ. Взбодриться, оживиться ...
М. А. Котова, 2005
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 49
Ожить, воокреенуть, воспрянуть. Весов. : оживать, воскресать. а) Ожить — снова стать живым, вернуться к жизни, слово употр. как по отношению к мертвому, умершему человеку, так и по отношению к тому, кто был тяжело, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
Глаголы воспрянуть, прянуть ВОСПРЯНУТЬ, -ну, -нет, прош. воспрянул, -а | ВОСПРЯНУТЬ, -ну, -нёт, прош. воспрянул, -а Он лег на бережок под ветвия зелены, Желая тем свои спокоить члены, Возлег и скоро он на нем тогда ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
5
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
Чехов, Художество. • ворон-и(ть) • про-воронить • проворони-ва(ть) ВОСПРЯНУТЬ, -ну, -нешь, сов., неперех. Устар. То же, что воспрянуть духом. Меня ласкали сон и лень. Но цепь житейскую почуя. Воспрянул я — и, негодуя, Стихи ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
6
Образование новой стилистики русского языка в пушкинскую эпоху
В последующем поэтическом творчестве в этом значении воспрянуть не употребляется и выступает только в переносных значениях (см. «Полтава», песнь 1, и «Андрей Шенье»). Правда, на первый взгляд, может показаться что ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Ирина Сергеевна Ильинская, 1964
7
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 93
Нравственно воспрянуть. Сметать (пыль). Быстрый, пылкій, неудержимый. . 1 44 фонь сиръ воспрянуть, подняться. j 15 фэнь фэй быстро летать. I 14 фань юнъ воодушевить1 ся храбростію; неустрашимый. I 25 фэнь и отряхнуть ...
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 168
Воспрянули как бы от сна. 2. Преодолев уныние, чувство подавленности, стать бодрым, жизнерадостным, ощутить в себе прилив энергии (разг.). После южного солнца я окончательно воспрянул. -Ф- Воспрянуть духом (книжн.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...
ПОДНЯТЬ ГОЛОВУ (разг.), ВОСПРЯНУТЬ ДУХОМ. Несов. Поднимать (подымать) голову. Употр. при подлеж. со знач. лица (или группы лиц) и отвлеч. предмета Почувствовав уверенность, ободриться, наяать активно действовать.
В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987
10
Словарь лексических труднотей художественной литературы
ооСр. ворона — птица преимущественно черного цвета. ВОСПРЯНУТЬ, сов., неперех. Быстро встать, подняться. □ Воспрянуть ото сна, с одра и т. п. Пробудиться, проснуться. Ермак воспрянул ото сна, И, гибель вря, стремится в ...
Владимир Иванович Макаров, ‎Наталия Петровна Матвеева, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОСПРЯНУТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo воспрянуть w wiadomościach.
1
Кандидата в мэры Бердска ждут от губернатора местные …
Но нужно «воспрянуть» и «работать с чистыми помыслами». Городецкий рассчитывает, что депутаты самостоятельно определят кандидатуру на пост ... «Курьер.Среда.Бердск, Paz 15»
2
БГК им. Мешкола реабилитировался за проигрыш испанцам - 42 …
После обидного поражения от испанцев 7 октября игрокам «БГК» требовалось воспрянуть духом. Боснийский «Борац», с которым «мешковцы» ... «Вечерний Брест, Paz 15»
3
В Сирии, как и в Испании, идет война «чужими руками» - FT
... сильно истощена многолетним конфликтом. Таким образом, авиаудары российских штурмовиков дадут ей возможность несколько воспрянуть духом. «Биржевой лидер, Paz 15»
4
«Есть, чем гордиться»
... красно-синие уверили себя в достижении результата и подарили гостям шанс воспрянуть духом. Голландцы не преминули завладеть мячом, и к 68 ... «НТВ-Плюс, Wrz 15»
5
КАК НАЧИНАЛАСЬ РОССИЙСКАЯ ПРОПАГАНДА. СОВЕТСКО …
... гарантирующих, как тогда всем казалось, что Германия никогда не сможет воспрянуть экономически и стать источником новой войны в Европе. «GORDONUA.COM, Wrz 15»
6
Девушка, которая чуть не умерла от язвы, стала бодибилдером
Девушку поддерживали родители, сестры и бойфренд, что помогло ей воспрянуть духом. Возродиться же физически ей помог бодибилдинг. Однако ... «Cosmo.Ru, Wrz 15»
7
Рынок нефти: данные из Китая давят сверху, данные из США …
Если Министерство энергетики страны подтвердит сегодня эти показатели, то инвесторы и вовсе могут воспрянуть духом. :///. Рубрики: События | Темы: ... «ТЭКНОБЛОГ, Wrz 15»
8
Кризис не научил Хакасию работать эффективно?
Впрочем, воспрянуть сельскохозяйственному сектору республики поможет обещанный руководством региона завод по переработке баранины. «Информационное Агентство "Хакасия", Wrz 15»
9
Якушев призвал промышленников к импортозамещению в ТЭК
Теперь же настало время воспрянуть из забытья местных технологиям, в том числе и в сфере рационального природопользования. В части замещения ... «Компании Урала, Wrz 15»
10
Америка не рискнула повысить ставки: у нефти появился шанс?
В итоге доллар дорожать не будет, что даёт некоторый шанс нефти, как базовому сырью мировой экономики, воспрянуть духом. Некоторые аналитики ... «Azerbaijan Business Center, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Воспрянуть [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vospryanut>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL