Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "воздерживать" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВОЗДЕРЖИВАТЬ

воздерживать  [vozderzhivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВОЗДЕРЖИВАТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «воздерживать» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa воздерживать w słowniku

ABSTAIN niedokonany wygląd pereh. przestarzały. Zatrzymaj kogoś od czegokolwiek. ВОЗДЕРЖИВАТЬ несовершенный вид перех. устар. Удерживать кого-либо от чего-либо.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «воздерживать» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОЗДЕРЖИВАТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЗДЕРЖИВАТЬ

воздействовать
возделать
возделывание
возделыватель
возделывать
возделываться
воздержавшаяся
воздержавшийся
воздержание
воздержанно
воздержанность
воздержанный
воздержать
воздержаться
воздерживаться
воздержно
воздержность
воздержный
воздеть
воздеться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЗДЕРЖИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonimy i antonimy słowa воздерживать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «воздерживать» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОЗДЕРЖИВАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa воздерживать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa воздерживать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «воздерживать».

Tłumacz rosyjski - chiński

抑制
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

refrenar
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

restrain
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

नियंत्रित करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

كبح
280 mln osób

rosyjski

воздерживать
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

conter
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

ধ্রুবা
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

retenir
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

menahan diri
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

zurückhalten
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

抑えます
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

억제
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

ngempet
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

chế ngự
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

விலகி
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

स्वत: ला परावृत्त
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

kaçınmak
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

trattenere
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

hamować
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

воздерживать
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

reține
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

συγκράτηση
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

toom
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

hålla tillbaka
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

beherske
5 mln osób

Trendy użycia słowa воздерживать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОЗДЕРЖИВАТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «воздерживать» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa воздерживать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОЗДЕРЖИВАТЬ»

Poznaj użycie słowa воздерживать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem воздерживать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Материалы по истории русского масонства XVIII века - Страница 46
возцарствуетЪ надЪ духомЪ его: то онЪ долженЪ совершенно покорятЬся управленпо онаго божественнаго Духа, и воздерживатЬ духЪ свой отЪ всего того, что не естЬ вЪ немЪ движеніе Духа Іисусова. §• 13- На путиже кЪ ...
Лопухин И. В., 2013
2
Масонские труды: Духовный рыцарь. Некоторые черты о ...
Разум должно воздерживать не только от упражнения в том, что явно вредно; но и от всяких размышлений безполезных и от изучения того, чтотокмо служитк удовлетворению любопытства, а не нужно для преспеяния в жизни ...
Иван Лопухин, 2014
3
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 294
Действ, по гл. воздержать — воздержаться; состояние по гл. воздержаться. Воздержание от излишества всякому человеку возможно. Коз. ФП 88. Занемогшая скотина давала знать о своей болезни воздержанием от -Ьды. Пут.
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
(б. сов. воздержу, воздержишь, сов. д. гл. воздерживать и воздерживаться, Воздвиживлть, гл. д. 1. Не допускаmь, ошводишь, ошвлекашь кого ошъ чего вреднаго, неумѣреннаго упошребленія. Воздерживать лолодыхъ людей отъ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
5
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
См. предыдущее слово. Воздержаніе (держ), имя сущ. ср. р., я. Умѣренность. Воздержать (держ). гл. дѣйств., жу. держатъ. См. Воздерживать. Прч. ф.: авшій, анный; авъ, анъ. Воздержаться (держ), гл. возвр., жусь, держатся.
Александр Николаевич Чудинов, 1901
6
О языке Толстого, 50-60-е годы - Страница 127
Например, в речи Пьера: «Вы негодяй и мерзавец, и не знаю, что меня воздерживает от удовольствия раз- можжить вам голову вот этим, — говорил Пьер, — выражаясь так искусственно потому, что он говорил по-французски» (X, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1939
7
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
аЪзтлпепсе. воздержность зее воздержанность. воздержанный, -ая, -ое аЪзтлпепг., т,етрега1е; гезт_га5.пес1. воздержать зее воздерживать, воздержаться 5ее воздерживаться, воздерживать V. гезт.га1п, тергезз. воздерживаться ...
Ihor Shankovśkyĭ, 1984
8
О тайне супружества - Страница 47
... каковая подчиненность весьма полезна тѣмъ, что посредствомъ оныя побуждаются нѣкоторымъ образомъ какъ старшія по родству или свойству наущать младшихъ и воздерживать отъ всякихъ шалостей,–такъ напротивъ того ...
М. Горчаков, 1880
9
О воспитании частном
которых с трудом можно воздерживать. Есть имеющие природные дарования, другие тупы, у иных членосоставление слабо, у иных крепко, есть нравы тихие или возмутительные, недопущающие к себе никакого ограничения; мы ...
Александр Бестужев, 2013
10
Руководство к российским законам - Страница 192
щать ссоры и воздерживать отъ пороковъ; употреблять домашшя исправительный мъры, озиаченныя въ Уголовномь Судопроизводстве. Помещику предоставляется отдавать крепостныхъ своихъ людей за побегъ и друпе ...
Рождественский Н. Ф., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОЗДЕРЖИВАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo воздерживать w wiadomościach.
1
Православный священник призвал к информационному …
... условиях современного мира: "воздерживать глаза, язык и уши" от ненужной или вредной информации, считает известный православный публицист ... «NEWSru.com, Sie 15»
2
Зимняя буря: в "снежных" районах отменяются занятия в школах
... а также пожилым людям, детям и беременным женщинам рекомендуется сократить пребывание на улице и воздерживать от физической нагрузки. «NEWSru.co.il, Sty 15»
3
Попавшийся на самолётном дебоше депутат Исаев вернулся в …
Но до указания новых векторов на пресс-конференции Владимира Путина партия власти, очевидно, решила воздерживать от громких заявлений. «Московский комсомолец, Gru 14»
4
Ответы епархии: Вопрос веры не должен мучить человека …
В дни подготовки необходимо воздерживать свои чувства: не раздражаться, не ругаться и т.п. Не следует смотреть телевизор, играть в компьютерные ... «ИА Югра-Информ, Paz 14»
5
С текущих уровней по индексу ММВБ возможен небольшой …
Долгосрочным инвесторам по-прежнему рекомендуем воздерживать от покупок, так как считаем, что в марте-апреле российский фондовый рынок ... «Финам.RU, Lut 14»
6
Из хама пан...
Я, сколько мог, старался воздерживать его от этой разгульной жизни, предчувствуя, что он наживет себе беду. Предчувствия мои к сожалению ... «Новостной портал Украинского Выбора, Lis 13»
7
Я отталкиваю любимого.
... таки любимый человек.для него хочется делать всё. с сексом всё отлично,я не настолько жестока,чтоб и себя,и парня год от секса воздерживать)да и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Maj 13»
8
Безглютеновая диета знаменитостей бесполезна и даже вредна!
Между тем, по медицинским показаниям от глютена надо воздерживать только тем, у кого имеется к нему невосприимчивость - целиакия (глютеновая ... «Medikforum.ru, Maj 13»
9
В Канаде педофилию признали сексуальной ориентацией
И сексуальную ориентацию такого человека невозможно изменить, хотя он и может воздерживать себя», - заявил Ван Гиджсегхем. Между тем ... «TOP News.RU, Lis 11»
10
О возмещении морального вреда в Латвии
... суд учитывает, что возмещение должно не только доставить удовлетворение лицу, чьи права были нарушены, но и должно воздерживать виновное ... «The Baltic Course, Maj 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Воздерживать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vozderzhivat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa