Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "впечатление" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВПЕЧАТЛЕНИЕ

впечатление  [vpechatleniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВПЕЧАТЛЕНИЕ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «впечатление» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wrażenie

Впечатление

Wrażenie - to słowo, które w taki sam sposób jak w odpowiedni Łacińskiej Impressio i niemieckiej Eindruck, z powodu naiwnej idei pierwotnej mentalności, jakby rzeczy zewnętrzne działają na duszę jak pieczęć na miękkim wosku, zepchnięcie ich obrazów zapisywanych tam mniej lub bardziej długi czas. Przy takiej reprezentacji prawda poznania zmysłowego nie była problemem: w tej prawdzie obiekty, które pozostawiły swoje obrazy w znanej osobie, odpowiedziały. W psychologii naukowej, która od dawna porzuciła taki pomysł, a wyrazowe wrażenie nie jest używane w żadnym konkretnym znaczeniu. Впечатление — слово, которое так же, как и соответствующие латинское impressio и немецкое Eindruck, связано с наивным представлением первобытного мышления, будто внешние предметы действуют на душу, как печать на мягкий воск, вдавливая туда свои изображения, сохраняющиеся там более или менее долгое время. При таком представлении истинность чувственного познания не составляла проблемы: за эту истинность отвечали сами предметы, оставлявшие в познающем свои точные изображения. В научной психологии, давно бросившей такое представление, и слово впечатление не употребляется более в каком-нибудь определённом значении.

Definicja słowa впечатление w słowniku

IMPRESSION, -y, cf. 1. Ślad pozostawiony w umyśle, w duszy przez coś doświadczonego, postrzeganego. Wrażenia z dzieciństwa. Wrażenia drogowe. 2. Wpływ, wpływ. Bądź pod wrażeniem rozmowy. 3. Opinia, ocena, formacja po znajomości, kontakt z kimś - coś Dziel się swoimi wrażeniami z kimś Wyobraźcie sobie kogoś na kimś takie wrażenie. - Wydaje się, jakby. Wygląda na to, że pada. ВПЕЧАТЛЕНИЕ, -я, ср. 1. След, оставленный в сознании, в душе чем-нибудь пережитым, воспринятым. Впечатления детства. Дорожные впечатления. 2. Влияние, воздействие. Находиться под впечатлением разговора. 3. Мнение, оценка, сложившиеся после знакомства, соприкосновения с кем-чем-нибудь Делиться впечатлениями с кем-нибудь Произвести благоприятное впечатление на кого-нибудь Такое впечатление, что. — кажется, как будто бы. Такое впечатление, что идёт дождь.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «впечатление» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВПЕЧАТЛЕНИЕ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВПЕЧАТЛЕНИЕ

вперять
вперяться
впечатать
впечататься
впечатлевать
впечатлеваться
впечатленьице
впечатлеть
впечатлеться
впечатлительность
впечатлительный
впечатлить
впечатляемость
впечатлять
впечатляться
впечатляюще
впечатляющий
впечатывание
впечатывать
впечатываться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВПЕЧАТЛЕНИЕ

восхваление
вправление
вразумление
времяисчисление
времясчисление
вселение
вставление
вступление
всхолмление
выделение
вызволение
выздоровление
выкривление
вылупление
выплавление
выправление
выпрямление
высветление
выселение
выставление

Synonimy i antonimy słowa впечатление w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «впечатление» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВПЕЧАТЛЕНИЕ

Poznaj tłumaczenie słowa впечатление na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa впечатление na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «впечатление».

Tłumacz rosyjski - chiński

印象
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

impresión
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

impression
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

प्रभाव
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

الانطباع
280 mln osób

rosyjski

впечатление
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

impressão
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

ছাপ
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

impression
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

gambaran
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Eindruck
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

印象
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

인상
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

Kesan
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

ấn tượng
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

உணர்வை
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

ठसा
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

izlenim
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

impressione
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

wrażenie
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

враження
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

impresie
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

εντύπωση
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

indruk
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

intryck
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

inntrykk
5 mln osób

Trendy użycia słowa впечатление

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВПЕЧАТЛЕНИЕ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «впечатление» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa впечатление w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВПЕЧАТЛЕНИЕ»

Poznaj użycie słowa впечатление w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem впечатление oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Как произвести хорошее впечатление?
Популярно о самопрезентации.
Илья Мельников, 2013
2
Неизгладимое впечатление в личных целях
Любому бизнесмену необходимо приобщаться к тайнам актёрской профессии, изучить основы актерского мастерства, если он хочет, чтобы ...
Илья Мельников, 2012
3
Харизма. Искусство производить сильное и незабываемое ...
Эффект харизмы – это умение нацелить все свои способности на то, чтобы произвести сильное, неизгладимое впечатление на окружающих ...
Эндрю Лэй, 2015
4
Необходимый имидж, или, Как произвести нужное впечатление ...
Russian style and fashion book for women.
Н. А. Коробцева, 2000
5
Великолепные мероприятия: - Страница 79
Первое впечатление может быть таким: человек входит в зал и поражается: «Ах!» — он увидел нечто, что произвело на него огромное впечатление. Дальше он уже замечает какие-то детали. Но в самый первый момент он видит ...
Александр Шумович, 2008
6
Мастер звонка: Как объяснять, убеждать, продавать по телефону
Глава. 5. Первое. впечатление. и. инструменты. работы. по. телефону. Чтобы общаться максимально эффективно, важно знать, при помощи чего мы можем достигать результата быстрее и проще. Чтобы лучше понять и ...
Евгений Жигилий, 2013
7
Уверенность в себе: Книга для работы над собой - Страница 101
Глава. 5. Как. произвести. желаемое. впечатление. без. особых. усилий. В данной главе мы подробнее поговорим о том, как простые изменения в языке тела позволяют выглядеть увереннее, когда это необходимо. Все знают, что ...
Элис Мьюир, 2015
8
Поурочные разработки по литературному чтению: 4 класс. к ...
Постарайтесь оценить пронзительно точные наблюдения и впечатления поэтов. Не забудьте и о нашем тайном герое – Времени! IV. Знакомство со стихотворением Ф. Тютчева «Весенние воды» 1. Прочитайте название ...
Круковская Н.Л., ‎Шилова Г.Ю., 2009
9
Вопросы фразеологии современного русского языка - Страница 90
Видимо, я произвел впечатление человека, которому надо помочь (С. Лемешев. Путь к искусству). Он (Фома Егорович) разил своих врагов с такой лаконичностью, меткостью и с такими длинными паузами, что шум, слышавшийся в ...
В. М. Бурмако, ‎В. А. Лебединская, ‎Л. А. Шкатова, 1975
10
Спектакли 30-х годов - Страница 119
Тогда у вас большая будет сосредоточенность, чтобы было впечатление, что вы в глубокомысленном раздумье. Это не мистика, конечно, но я нарочно так говорю, чтобы вы поняли смысл игры. И тогда, хорошо закутавшись, ...
Всеволод Эмильевич Мейерхольд, ‎М. М Ситковецкая, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВПЕЧАТЛЕНИЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo впечатление w wiadomościach.
1
«Складывается впечатление, что точной суммы на операцию в …
Складывается впечатление, что какое-то конечное финансирование пока не обозначено, точная сумма — «на операцию в Сирии мы потратим, условно ... «Коммерсантъ Приложения, Paz 15»
2
Художник Эрик Булатов: живое впечатление важнее смысла
Один из самых знаменитых и дорогих русских художников Эрик Булатов рассказал в интервью корреспонденту РИА Новости о том, почему на ... «РИА Новости, Paz 15»
3
Suzuki Vitara: впечатление обманчиво
Suzuki Vitara с младых ногтей тяготела к внедорожникам: в конце 80-х маленький рамный проходимец с полным арсеналом офф-роад девайсов ... «Свободная Пресса, Paz 15»
4
Мюллер: создается впечатление, что вся футбольная Германия …
Болельщики в предвкушении, и создается впечатление, что вся футбольная Германия с нетерпением ждет игры. В этом году с самого начала в верхней ... «Газета.Ru, Paz 15»
5
Боровой: Путин в ООН производил жалкое впечатление
Должен признаться, что Путина жалко — жалко в том смысле, что он производил жалкое впечатление как во время выступления с трибуны ООН, так и в ... «Newsader, Wrz 15»
6
Александр Григорян: "Молодежь "Рубина" произвела на меня …
Костяк соперника нашей команды составляли молодые ребята, которые произвели на меня очень большое впечатление. Хотелось бы конечно такую ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Wrz 15»
7
Алекно: самое яркое впечатление Кубка мира по волейболу …
Главный тренер мужской сборной России по волейболу Владимир Алекно признался, что наиболее яркое впечатление на него на Кубке мира в Японии ... «Газета.Ru, Wrz 15»
8
Поездка по России произвела на Сноудена хорошее впечатление
Впечатления у него хорошие. Он неравнодушен к тому, что происходит у нас в стране», – передает РИА «Новости» слова адвоката Сноудена. «Взгляд, Wrz 15»
9
«Впечатление на всю жизнь!»
Совместное учение «Славянское братство» продемонстрировало слаженность действий российских, белорусских и сербских десантников. «Красная Звезда, Wrz 15»
10
Евгений Медведев: главное впечатление в НХЛ - здесь …
Главное впечатление - здесь абсолютная свобода. Никто никого не упрашивает тренироваться, не заставляет, не контролирует, ты предоставлен сам ... «Хоккей на AllHockey.Ru, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Впечатление [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vpechatleniye>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa