ВСЕРЬЁЗ - definicja i synonimy słowa всерьёз w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВСЕРЬЁЗ

[vserʹyëz]

CO OZNACZA SŁOWO ВСЕРЬЁЗ

Definicja słowa всерьёз w słowniku

POWAŻNIE, przysłówek. Poważnie, nie żartem. Poważnie zabierz się do pracy. Traktuj czyjeś słowa poważnie Poważnie i przez długi czas.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВСЕРЬЁЗ

курьёз · серьёз

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВСЕРЬЁЗ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВСЕРЬЁЗ

бруцеллёз · туберкулёз · фурункулёз

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВСЕРЬЁЗ»

всерьёз ·

TŁUMACZENIE SŁOWA ВСЕРЬЁЗ

Poznaj tłumaczenie słowa всерьёз na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa всерьёз na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «всерьёз».

zh

Tłumacz rosyjski - chiński

认真地

1,325 mln osób

es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

seriamente

570 mln osób

en

Tłumacz rosyjski - angielski

seriously

510 mln osób

hi

Tłumacz rosyjski - hindi

गंभीरता से

380 mln osób

ar

Tłumacz rosyjski - arabski

بجدية

280 mln osób

ru

rosyjski

всерьёз

278 mln osób

pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

a sério

270 mln osób

bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

গম্ভীরভাবে

260 mln osób

fr

Tłumacz rosyjski - francuski

sérieusement

220 mln osób

ms

Tłumacz rosyjski - malajski

serius

190 mln osób

de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

ernst

180 mln osób

ja

Tłumacz rosyjski - japoński

真剣に

130 mln osób

ko

Tłumacz rosyjski - koreański

심각

85 mln osób

jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

akeh

85 mln osób

vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

nghiêm túc

80 mln osób

ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தீவிரமாக

75 mln osób

mr

Tłumacz rosyjski - marathi

गंभीरपणे

75 mln osób

tr

Tłumacz rosyjski - turecki

cidden

70 mln osób

it

Tłumacz rosyjski - włoski

seriamente

65 mln osób

pl

Tłumacz rosyjski - polski

poważnie

50 mln osób

uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

всерйоз

40 mln osób

ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

serios

30 mln osób

el

Tłumacz rosyjski - grecki

σοβαρά

15 mln osób

af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

ernstig

14 mln osób

sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

allvarligt

10 mln osób

no

Tłumacz rosyjski - norweski

alvor

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВСЕРЬЁЗ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa всерьёз

Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «всерьёз».

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВСЕРЬЁЗ»

Poznaj użycie słowa всерьёз w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem всерьёз oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

1

Научим быстро и всерьез. География. Полн. школьный курс ...

УДК 373:91 ББК 26.8я721 П30 Серия «Научим быстро и всерьез» основана в 2008 году Петрова, Н. Н. География. Полный школьный курс для ЕГЭ / Н. Н. Петрова, А. С. Ермошкина. — М. : ОЛМА Медиа П30 Групп, 2009. — 256 с.

Петрова Наталья Николаевна, 2008

2

Юнги. Игра всерьез - Страница 151

Голованов К. Больше он в бассейн не ходил, объяснив командиру роты, что у него не хватает времени на уроки. — Нап'асно отступаете, Ба'хатов, — покачал головой Ростислав Васильевич. — На вашем месте я бы пошел и ...

Голованов К., 2011

3

«Русский апокалипсис» понарошку и всерьёз

Дмитрий Володихин. Дмитрий Володихин «Русский апокалипсис» понарошку и всерьёз Часть сборника Настоящая фантастика 2 2$213 (сборник) Дмитрий Володихин «Русский апокалипсис» понарошку и всерьёз. Front Cover.

Дмитрий Володихин, 2015

4

Стишки и в шутку и всерьез

Николай Векшин, 2014

5

Тёща моя... И в шутку, и всерьез

Николай Уваров. интересует все, что вы делаете. Она не преминет как бы случайно заглянутьв ванную с проверкой, что вы оставили там послесебя. “Великий инквизитор” может без видимых причин перестать общатьсяс вами.

Николай Уваров, 2014

6

Флиртаника всерьез

Флиртаника – увлечение модное, в нее играют в ночных клубах и в дружеских компаниях. Ни к чему не обязывающий разговор, легкий ...

Анна Берсенева, 2006

7

И в шутку и всерьез: стихи, рассказы, юмор

Книга предназначена для широкого круга читателей

Светлана Александровна Весенняя, 2011

8

О химии и химиках и в шутку и всерьез

Книга призвана помочь преподавателям средней и высшей школы значительно оживить уроки и лекции и тем самым облегчить восприятие ...

Михаил Григорьевич Воронков, 2011

9

К истокам языка: в шутку и всерьез

Настоящая книга рассказывает о попытках проникнуть в тайну человеческого языка. Книга будет интересна как специалистам - ...

Олег Альбертович Донских, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВСЕРЬЁЗ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo всерьёз w wiadomościach.

1

«Пирелли»: уход «Ред Булл» заставит нас всерьёз задуматься о …

Руководитель автоспортивного подразделения «Пирелли» Пол Хембри заявил, что, если «Ред Булл» уйдёт из Формулы-1, в его компании тоже ... «Чемпионат.com, Wrz 15»

2

Долларовые быки всерьёз взялись за дело, избегая пока …

И если сегодняшний день закроется парой в минусе, это будет сигналом, что долларовые быки всерьёз взялись за дело, и что новые минимумы в паре ... «Investing.com Россия, Kwi 15»

3

Сьюзи Вольфф: Я хочу, чтобы меня воспринимали всерьёз

С одной стороны, я хочу, чтобы меня воспринимали всерьёз как гонщицу, ведь я представляю нашу команду, общаюсь со всеми спонсорами, но всегда ... «Формула 1 на F1News.Ru, Sty 15»

4

Die Welt: Теперь Европа должна воспринимать Украину всерьёз

Об этом пишет Маркус Фельзнер в своей статье «Теперь Европа должна воспринимать Украину всерьёз», опубликованной на сайте немецкой газеты ... «УНИАН, Lis 14»

Znaczenie słowa "всерьёз" w słowniku