Pobierz aplikację
educalingo
встретиться

Znaczenie słowa "встретиться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВСТРЕТИТЬСЯ

[vstretitʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ВСТРЕТИТЬСЯ

Definicja słowa встретиться w słowniku

POZNAJ, jestem głodny, jesteś; doskonały wygląd 1. z kimś. Spotkajcie się, wchodźcie, ruszajcie się z przeciwnych stron. Spotkaj się w drodze. Spotykaj się z trudnościami. 2. z kim. Spotkajmy się w walce, rywalizacji. Najlepsi szachowi spotkali się. 3. Aby złapać, zwróć uwagę. Książka spotkała ciekawe miejsca. || niedoskonały rodzaj spotkania, zaryzykuję, jesteś. || spotkanie rzeczowników i, cóż. .


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВСТРЕТИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВСТРЕТИТЬСЯ

встрепать · встрепаться · встрепенуться · встрепка · встрепывание · встрепывать · встрепываться · встрепыхаться · встрепыхнуться · встретить · встреча · встречавшая · встречавший · встречать · встречаться · встречающая · встречающий · встречная · встречник · встречно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВСТРЕТИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Synonimy i antonimy słowa встретиться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «встретиться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВСТРЕТИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa встретиться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa встретиться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «встретиться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

见面
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

Reunirse
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

meet
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

मिलो
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

يجتمع
280 mln osób
ru

rosyjski

встретиться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

reunir-se
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

সম্মেলন
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

rencontrer
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Bertemu
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

treffen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

大会
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

모임
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

ketemu
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

gặp
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சந்திக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

बैठक
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

karşılamak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

incontrare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

spotkać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

зустрітися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

întâlni
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

Γνώρισε
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

Ontmoet
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

Möt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

Meet
5 mln osób

Trendy użycia słowa встретиться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВСТРЕТИТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa встретиться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «встретиться».

Przykłady użycia słowa встретиться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВСТРЕТИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa встретиться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem встретиться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Встретиться вновь
Леви М. 2 Артур проснулся около полудня. В окно гостиной заглядывало теплое солнце, уже добравшееся до зенита. Он приготовил себе скудный завтрак и позвонил Полу на мобильный телефон. — Привет, лежебока ...
Леви М., 2013
2
Чтобы встретиться вновь
Глава. 14. Вина. Стыд. Уши горели, пульс бился в горле, в запястьях, в груди. – Мама, мне обязательно сегодня заниматься с Абигайль? Мне кажется, строительствоклетки –это ужехороший урок, разве нет? «Потаскушка.
Джулиана Грей, 2015
3
Встретиться вновь: роман : [пер. с фр.]
Сегодня Марк Леви один из самых популярных французских писателей, его книги переведены на 33 языка и расходятся огромными тиражами, ...
Марк Леви, 2011
4
Мы еще встретимся : [роман] - Страница 77
«Я позвонила доктору Дэниелсу. Он почти не практикует теперь, но будет рад встретиться с тобой. Его кабинет находится на Гринвич-авеню». Доктор Дэниелс, Филип Мэтьюз, доктор Питер Блэк, Келвин и Дженна Уайтхолл, Эдна ...
Марий Хиггинс Кларк, 2003
5
Чары индиго
Это была мисс Тервиллингер. Честное слово, иногда мне кажется,чтоона установила какой-то сенсор рядомсмоей комнатой, иначе как она угадывает, когда я прихожу? – МиссМельбурн, – сказала она, – нам нужно встретиться.
Райчел Мид, 2015
6
Отдать все, кроме сердца
«Придется тебе с ним встретиться». Натали слышала отчаяние и мольбу вголосе матери, когда нажимала кнопку вызова лифта в роскошном лондонском офисе Анжело Белландини. Эти слова буквальнопоселились у нее в ...
Мелани Милберн, 2015
7
Грешник
Не визжите, это я. Алекс неубирал руку ото рта Глинис, пока та не кивнула. – Я просила вас встретиться сомной за кухней, – прошептала она. – Тише, мы не можем здесь разговаривать. Он обхватил ее рукой иповел засобой вниз ...
Маргарет Мэллори, 2015
8
Дамский пасьянс
«Вот иприближается момент,когда высможете встретиться с особой, с которой уже давно желали встретиться». Кости в тот вечер явноменя озадачили. Слово «особа» указывало нато,что это женщина. Нов делеИрины Лейкиной ...
Марина Серова, 2015
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 182
Встретить, встретиться, столкнуться. Весов.: встречать, встречаться, сталкиваться. Узнать, испытать что-л., познакомиться с чем-л. Встретить (что) и реже встретиться (с чел*) — узнать, испытать что-л.; столкнуться (с чем) употр., ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
Избранные произведения: На долгую память : повесть. Когда ...
Веселее! Не зря сходил. Будто окунули меня в святую воду, вечно теперь буду вспоминать его. Хорошо, когда в стране есть человек, который и издалека может согреть. Подумаешь о нем, и легче. Встретиться, встретиться ...
Виктор Лихоносов, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВСТРЕТИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo встретиться w wiadomościach.
1
Аксенов заявил о готовности встретиться с Коломойским на …
Глава Крыма Сергей Аксенов готов мериться силами на боксерском ринге с украинским олигархом Игорем Коломойским. Об этом он заявил ... «Lenta.ru, Paz 15»
2
СМИ узнали о планах саудовского принца встретиться с Путиным
Саудовский принц Мухаммед бен Сальман в ближайшее время встретится с Владимиром Путиным, сообщили источники «Коммерсанта». Это уже ... «РБК, Paz 15»
3
Лидеры нормандской четверки могут встретиться еще раз в …
Лидеры стран нормандской четверки - Украины, Франции, Германии и РФ - могут встретиться до конца этого года еще раз. Об этом заявил в эфире ... «bigmir)net, Paz 15»
4
Президент Сербии рассчитывает встретиться с Путиным до …
ООН, 30 сен — РИА Новости. Президент Сербии Томислав Николич сообщил РИА Новости, что планирует встретиться с российским коллегой ... «РИА Новости, Wrz 15»
5
Лавров и Керри решили встретиться в понедельник в штаб …
Глава МИД России Сергей Лавров в понедельник проведет встречу с госсекретарем США Джоном Керри в Нью-Йорке, заявил источник в российской ... «Взгляд, Wrz 15»
6
Путин на сессии Генассамблеи ООН планирует встретиться с …
В рамках 70-й сессии Генассамблеи ООН президент России Владимир Путин обсудит c председателем Госсовета Кубы Раулем Кастро вопросы ... «РИА Новости, Wrz 15»
7
Путин в рамках Генассамблеи ООН планирует встретиться с …
В материалах к визиту российского президента в Нью-Йорк сообщается также о том, что он проведет встречи с генсеком ООН Пан Ги Муном, ... «РИА Новости, Wrz 15»
8
Глава парламента Швейцарии выразил желание встретиться с …
Председатель Национального совета (нижней палаты парламента) Швейцарии Стефан Россини заявил о желании встретиться со спикером Госдумы ... «Взгляд, Wrz 15»
9
Обама все же решил встретиться с Путиным
Президент США Барак Обама решил встретиться с президентом России Владимиром Путиным в Нью-Йорке на следующей неделе, пишет The New ... «Ведомости, Wrz 15»
10
Путин предложил Элтону Джону встретиться
Президент России Владимир Путин предложил британскому музыканту Элтону Джону встретиться. Он поговорил с ним по телефону и просил не ... «РБК, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Встретиться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vstretit-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL