Pobierz aplikację
educalingo
выпись

Znaczenie słowa "выпись" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВЫПИСЬ

[vypisʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ВЫПИСЬ

Definicja słowa выпись w słowniku

NAPISZ i, cóż. . To samo, co ekstrakt. Pisanie metryczne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЫПИСЬ

вазопись · видеозапись · грамзапись · живопись · запись · звукозапись · звукопись · иконопись · клинопись · летопись · машинопись · надпись · опись · перезапись · перепись · подпись · припись · пропись · роспись · рукопись

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЫПИСЬ

выпирать · выпираться · выпирающий · выписавшийся · выписанность · выписать · выписаться · выписка · выписной · выписчик · выписчица · выписывание · выписывать · выписываться · выпить · выпихать · выпихивание · выпихивать · выпихиваться · выпихнуть

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЫПИСЬ

блюстись · ввестись · везтись · вестись · взвестись · взнестись · внестись · возвестись · вознестись · воспроизвестись · вплестись · врастись · вывезтись · вывестись · выместись · вынестись · светопись · скоропись · стенопись · тайнопись

Synonimy i antonimy słowa выпись w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «выпись» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЫПИСЬ

Poznaj tłumaczenie słowa выпись na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa выпись na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «выпись».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

vypis
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

výpis
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

vypis
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

vypis
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

vypis
280 mln osób
ru

rosyjski

выпись
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

vypis
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

vypis
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

vypis
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

vypis
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Výpis
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

vypis
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

vypis
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

vypis
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

vypis
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

vypis
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

vypis
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

vypis
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

vypis
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

vypis
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

випісь
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

vypis
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

vypis
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

vypis
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

vypis
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

vypis
5 mln osób

Trendy użycia słowa выпись

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЫПИСЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa выпись
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «выпись».

Przykłady użycia słowa выпись w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЫПИСЬ»

Poznaj użycie słowa выпись w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem выпись oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Описаніе документов и бумаг, хранящихся в б. Московском ...
À КОТОРОГО числа ТЗВОВЫ ГРНЫОТЫ И HST» УБЗЗОВ'Ь ВЫПИСКИ НЪ КОМУ НРПСРСОМЪ послаЦЫ, II TO 111108110 1111286 ССГО: Шптрополитомъ: Еорнилпо, Новогороцкому и Велнколуцкону: грамота п выпись подписана ...
Московскій архив Министерства юстиціи, 1869
2
Настольная справочная книга для судебных деятелей
Выписи слѣдуетъ выдать обѣимъ сторонамъ; главный же экземпляръ на”листѣ гербовой бумаги mа кой-то цѣны такому-то. Сбора, въ доходъ города взыскано столько-то (прописью) Затѣмъ подписи: 1) договаривающихся липъ, ...
М.Я. Острогорский, 2013
3
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
А которой человѣкъ, купя на своемъ городѣ какой ни есть товаръ, и похочетъ тотъ товаръ везти въ иной кой городъ: и ему объявить въ Таможнѣ, и записать Таможенному Головѣ тотъ товаръ въ отпускную книгу, и дать ему выпись ...
Руссия, 1830
4
Собрание историко-юридических актов И.Д. Беляева - Страница 60
женная только но своимъ частямъ въ обратномъ порядкѣ: сначала говорится о томъ, что по государеву указу и по челобитью владѣльца выдается ему «владѣнная выпись» съ отказныхъ книгъ, a затѣмъ слѣдуетъ самая вышись, ...
Д. Лебедев, 2013
5
Историческое описаніе россійской коммерціи: при вси︢ех ...
А буде поmъ шорговой человѣкѣ mакой выписи и свидѣшельсmва,- чшо за промыслѣ сѣ шого его купленаго шовару и гдѣ взяша, не положишѣ, и съ него за продавца за промыслѣ десяшымѣзвѣремъ, асѣ неполныхъ десяшковѣ, ...
Михаил Дмитриевич Чулков, 1785
6
Архивный материал. Новооткрытые документы ... - Страница x
Стран. Отдельная выпись Суворова-Назимова 7063 г 19 „ „ Головина 7070 г; 19 „ „ Головина 7077 г 20 я я Пареенъева 7078 г. 20 , я Клочкова-Лугмевева 7076 г 21 » я Бехиева 7072 г 21 Ввозпая Митусова 7079 г 22 Отдельная ...
Самоквасов Д. Я., 2013
7
Русско-индийские отношения в XVII в: сборник документов
Выпись Астраханской таможни об отпуске из Астрахани в Персию индийского купца Митра Капур Чанда с товарами . . . .291 No 192. 1680 г. октября 27.— Выпись Астраханской таможни об отпуске из Астрахани в Персию товаров ...
Т. Д Лавренцова, ‎Кока Александровна Антонова, 1958
8
Историческое описание Российской коммерции: при всех ...
О поставкѣ платежныхѣ выписей. Кому промышленникамb на шакую ошпускную солъ даны будушѣ выписи - безb взяшья пошлинѣ, ипѣхѢ вѢ паможняхъ обязывапь надежныхѢ людей сказками, а ненадежныхѢ добрыми ...
Чулков М. Д., 2014
9
Нотаріальное положеніе: (Св. зак. т. XVI ч. 1-я изд. 1892 ...
Выпись акта замЪняетъ собою подлинникъ, который навсегда остается въ актовой книге нотар1уса (Пол. о нот. части, ст. 121; т. X ч. 1, ст. 1040) и въ этомъ лежитъ разница между выписью и кошею акта. Выдача выписи не входить ...
Исаак Соломонович Вольман, 1912
10
Обзор "Грамот Коллегіи экономіи." - Объемы 1-2 - Страница 76
Выписи подъячаго Якушки Тимохова къ мЗшовной Л: 369 отъ 18 мая 1693 года за No 1072/371 и кь послушной грамотЬ No 377 отъ 22 ноября 1694 года за No 1083/382. • 10. Выпись площаднаго подъячаго АлексЬя Пинаева на <въ ...
Сергѣй Александрович Шумаков, ‎Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1899

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЫПИСЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo выпись w wiadomościach.
1
Алексей Максимович Каледин
... за 1902 год, из коей следует, что выпись духовного завещания Алексея Максимовича Каледина занесена в реестр под номером 372 30 мая 1902 года. «Информационное агентство "Русская линия", Lut 15»
2
Во Владикавказе прошла III Всероссийская конференция …
... профессор кафедры русского языка Санкт-Петербургского государственного университета, «О преподобном Сергии историческая выпись Екатерины ... «Официальный портал Московской Патриархии, Maj 14»
3
Археология на защите Карабаха
... народов и сделали ему об этом сообщение, а также чтобы из книги епископов сделана была выпись, если там имеются о них какие-нибудь сведения. «Зеркало.az, Lis 13»
4
Октябрь, Россия, ночь расстрела...
... им в канцелярию училища метрическая выпись, Николай был крещен 1882 года января 30 дня в Слупецкой Таможенной Свято-Николаевской церкви. «Северный Край, Paz 13»
5
Развитие приходского самоуправления в Русской Православной …
... устав предусматривал, что „при переезде в другой приход настоятелем храма дается выпись из приходской книги для предоставления тому приходу, ... «Информационное агентство "Русская линия", Sty 13»
6
100-летие Евгения Коковина
... изданные в нашей стране и за рубежом, и документы из фонда Архангельского краеведческого музея (выпись из метрической книги о родившихся за ... «Двина-Информ, Sty 13»
7
О писцовой книге татарских поместных земель Алатырского …
В казне Алатырского Троицкого мужского монастыря хранилась «выпись с книг 88 (1579/80) году писца Григория Онучина» на мельницу по р. Бездне[8]. «IslamRF.Ru, Lis 12»
8
Влияние Святой Горы Афон на монашеские традиции …
Ярким подтверждением авторитета Святой Горы для Руси может служить составленная в конце XVI века легендарная «Выпись о втором браке Василия ... «Православие.Ru, Wrz 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Выпись [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vypis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL