Znaczenie słowa "выехать" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЫЕХАТЬ

выехать  [vyyekhatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ВЫЕХАТЬ

Definicja słowa выехать w słowniku

EXIST, -hope, idź; e wartość p. Np. wyjść; doskonała forma 1. Po wyjściu, opuść granice czegoś, idź z miejsca na miejsce. Opuść miasto. Opuść bramę. 2. O kimś idącym: pojawić się. Z powodu igły pojechała jazda. Idź na plac. 3. Wyjdź z domu, mieszkania. Lokatorzy wyszli. 4. trans. na kam-than. Aby wykorzystać czyjąś pracę, niektóre okoliczności. Opuścić asystenta. Opuścić poprzednie usługi. || niedoskonały wygląd, by odejść, -aay, -you. || rzeczownik wyjściowy, -a, m. || przymiotnik jest wychodzący, -th, -th. Brama wyjściowa. Zewnętrzna sesja sądu.

ВЫЕХАТЬ, -еду, -едешь; е значение пов. употр. выезжай; совершенный вид 1. Поехав, оставить пределы чего-нибудь, отправиться из одного места в другое. Выехать из города. Выехать из ворот. 2. О ком-чём-нибудь едущем: появиться. Из-за игла выехал верховой. Выехать на площадь. 3. Покинуть дом, квартиру. Жильцы выехали. 4. перен. на кам-чем. Использовать для своей выгоды чей-нибудь труд, какое-нибудь обстоятельство. Выехать на помощнике. Выехать на своих прежних заслугах. || несовершенный вид выезжать, -аю, -аешь. || существительное выезд, -а, м. || прилагательное выездной, -ая, -ое. Выездные ворота. Выездная сессия суда.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЫЕХАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa выехать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa выехать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «выехать».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 离开
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: salir
• Tłumacz rosyjski - angielski: leave
• Tłumacz rosyjski - hindi: छुट्टी
• Tłumacz rosyjski - arabski: ترك
• rosyjski: выехать
• Tłumacz rosyjski - portugalski: deixar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ছেড়ে
• Tłumacz rosyjski - francuski: partir
• Tłumacz rosyjski - malajski: meninggalkan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: verlassen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 残す
• Tłumacz rosyjski - koreański: 휴가
• Tłumacz rosyjski - jawajski: ninggalake
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: rời khỏi
• Tłumacz rosyjski - tamilski: விட்டு
• Tłumacz rosyjski - marathi: सोडा
• Tłumacz rosyjski - turecki: ayrılmak
• Tłumacz rosyjski - włoski: partire
• Tłumacz rosyjski - polski: wychodzić
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: виїхати
• Tłumacz rosyjski - rumuński: părăsi
• Tłumacz rosyjski - grecki: άδεια
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: verlaat
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: lämna
• Tłumacz rosyjski - norweski: reise

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЫЕХАТЬ»

Poznaj użycie słowa выехать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem выехать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 606

выехать (выеду, выедешь, 1тр. ип%еЬг., р/) (//?/ выезжать) 1. тоПтапгеп, \уе§гапгеп, аиатапгеп; выехать верхбм аизгеиеп; выехать из города сИе 81аоЧ уег1а88еп. 2. §е1ап§еп, коттеп; выехать на площадь аи1" деп Р1а1г §е1ап§еп.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

(выезжать, несов.). 1. Поехав, оставить прежнее местопребывание, отправиться из одного места в другое. Выехать из ворот. Выехать за ограду. Выехать из города. Выехать за границу. Выехать ранним утром, на рассвете.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Ракетно-ядерный комплекс России: мобильность кадров и ...

Действия специалистов для выезда за границу Те, кто хотел бы выехать на работу за границу, в целом ведут себя крайне пассивно. Только каждый пятый из желающих выехать что-то предпринимает для выезда за границу, тогда ...

Valentin Tikhonov, 2000

Velikoe pereselenie narodov: repatrianty, bezhent︠s︡y, ...

пондентов среднего поколения больше всего тех, кто собирается выезжать в дальнее зарубежье, и тех, кто еще не определился (по 16,5%). Еще 12% респондентов собираются переехать в другую местность Украины, ...

Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 2002

Пенсионер союзного значения - Страница 163

Тов. Аджубей приглашался в Отдел пропаганды ЦК КПСС, где ему было предложено выехать в г. Тамбов для использования его на журналистской работе в качестве заместителя редактора областной газеты. С Тамбовским ...

Сергей Хрущев, 1991

Особенности ПДД разных стран мира. Шпаргалка для тех, кто ...

b) если он намерен выехать с дороги с другой стороны, при условии что Договаривающиеся стороны или их территориальные подразделения будут иметь возможность предписать иные положения для велосипедов и ...

Гладкий Алексей Анатольевич, 2010

Жандармы России - Страница 503

Я ему так и ответил, что выехать никак не могу, ввиду указанных обстоятельств. Тем не менее, чтобы показать свою власть, Кравченко мне вторично телеграфировал: «Выехать безо всяких рассуждений». Что мне оставалось ...

Владлен Семенович Изможик, 2002

Словарь языка А.С. Грибоедова: А-З - Страница 175

Не менее того мой выезд пресчастливый МС 11. Выезд из Дариеля. Пут1. 21-го (февраля) выезд из Тавриса. Пут2. ед.тв. Опоздавши выездом из Москвы, чтобы сюда перенестись Пс46. ед.пр. Сколько я мог видеть при въезде и ...

А. Е Поляков, 2008

Памятка по вождению для обучающихся в автошколах:

Вождение. по. городу. Выезд. с парковки Важно уметь не только припарковать свой автомобиль, но и правильно выехать со стоянки. Выехать с парковки, где ваш автомобиль стоял у обочины позади одного автомобиля и спереди ...

Алексей Алексеевич Громаковский, ‎Громаковский А, 2009

Сессия Верховного Совета СССР:

Весь широкий аспект дискуссий по Закону мы, к сожалению, в основном свели к проблеме выезда наших граждан. Очевидно, это болевой вопрос, и болевой — с трех точек зрения. Первый аспект — потери молодой рабочей силы.

Совиет Унион. Верховный Совет, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЫЕХАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo выехать w wiadomościach.

Более 5 тысяч алиментщиков из Башкирии не смогли выехать за …

В этом году 5389 жителей Башкирии не смогли выехать за пределы страны из-за долгов по алиментам. По информации пресс-службы Управления ... «ProUfu.ru Новости Уфы и Башкирии, Paz 15»

Беспилотные автобусы WEpod готовятся выехать на маршрут в …

Как стало известно, в Нидерландах скоро начнут курсировать небольшие беспилотные автобусы с электрическим приводом WEpod, которые смогут ... «iXBT.com, Wrz 15»

Пскович из-за сигарет не смог выехать из страны

Конфискацией 24 килограммов сигарет закончилась для псковича попытка выехать за пределы России. Как рассказали «Комсомольской правде» в ... «Комсомольская правда, Wrz 15»

Чтобы выехать за границу РФ, туляку пришлось погасить долг в …

«Вспомнить о долге пришлось, когда гражданин Ш., продолжая игнорировать необходимость выплаты задолженности, собрался выехать за границу. «newstula.ru, Wrz 15»

Из "ДНР" сегодня можно выехать только в двух направлениях

"Министерство транспорта ДНР" сообщает, что в данный момент на территорию Украины из "ДНР" можно выехать всего в двух направлениях: в ... «ДОНБАСС, Wrz 15»

27 гуманитарный конвой из России готовится выехать в Донбасс

Очередная колонна с гуманитарной помощью от МЧС России отправится сегодня в Донбасс. Это будет 27-й гуманитарный конвой, который Россия ... «Медиагруппа "Звезда", Maj 15»

УМВД: депутат в Приморье пытался выехать на дорогу с …

В данный момент Артуш Хачатрян, пытавшийся прорвать оцепление и выехать на улицу, где шло первомайское шествие, находится на лечении за ... «РИА Новости, Maj 15»

700 тысяч россиян не могут выехать за границу из-за долгов

На майские праздники за границу на отдых не смогут выехать более 700 тысяч россиян, в отношении которых Федеральной службой судебных ... «Travel.ru, Kwi 15»

Японский журналист борется за право выехать в Сирию

Японский фотограф Юичи Сугимото намеревается оспорить действия властей, которые и ему запретили выехать в Сирию для того, чтобы заниматься ... «MIGnews.com, Kwi 15»

Жители Дебальцево смогут выехать из города на автобусах …

В населённом пункте, который на протяжение последних недель был площадкой едва ли не самых ожесточённых столкновений, до сих пор остаются ... «Первый канал, Lut 15»