Pobierz aplikację
educalingo
задевать

Znaczenie słowa "задевать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАДЕВАТЬ

[zadevatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАДЕВАТЬ

Definicja słowa задевать w słowniku

REJECT1 zobacz devat.ZADEVAT2 patrz obraźliwe.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАДЕВАТЬ

бичевать · блевать · бушевать · вальцевать · вдевать · взбушевать · взвевать · вздевать · взлупцевать · воевать · воздевать · воспевать · впечатлевать · врачевать · всевать · вспевать · встревать · выблевать · вывевать · вызревать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАДЕВАТЬ

задевание · задеваться · задействовать · задекламировать · задекорировать · задел · заделать · заделаться · заделка · заделывание · заделывать · заделываться · заделье · задерганность · задерганный · задергать · задергаться · задергивание · задергивать · задергиваться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАДЕВАТЬ

выклевать · выкорчевать · вымалевать · вымежевать · выпевать · выплевать · выпотевать · выпревать · высевать · выспевать · вытанцевать · вытушевать · гарцевать · глянцевать · гневать · горевать · гостевать · девать · дневать · довоевать

Synonimy i antonimy słowa задевать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «задевать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАДЕВАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa задевать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa задевать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «задевать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

daño
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

hurt
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

चोट
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

جرح
280 mln osób
ru

rosyjski

задевать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

machucar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

চটান
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

blesser
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

menyinggung perasaan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

verletzt
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

傷つける
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

상처
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

nyenggol
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

đau
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

புண்படுத்தலாம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

पाप करायला प्रवृत्त करतो
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

gücendirmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

male
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

zranić
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

зачіпати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

rănit
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

πλήγμα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

seer
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

ont
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

vondt
5 mln osób

Trendy użycia słowa задевать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАДЕВАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa задевать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «задевать».

Przykłady użycia słowa задевать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАДЕВАТЬ»

Poznaj użycie słowa задевать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem задевать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 893
Ч-М4 задать шик(у)‚ [ll-61 ЗАДВОРКАХ на задворках, 3-32 ЗАДЕВАТЬ задевать больную струну, С-649 задевать за больную с'П'УНУ. С—649 задевать за живое. Ж-ЗО задевать (за) чувствительную струну. 0649 ЗАДЕТЬ задеть ...
Софья Лубенская, 2013
2
Русско-азербайджанский фразеологический словарь - Страница 86
Бах: всыпать по первое число Задевать (задеть) больное место кого, чье — зэиф чэЬэтлэринэ тохунмаг, инчэ дамарына тохун- маг Задевать (задеть) за живое— бэрк тохунмаг, хэтринэ дэ]мэк Задевать (задеть) интересы чьи ...
М. Т. Тагни̐ев, 1974
3
Слово в тексте и в словаре. Сборник статей к ... - Страница 112
Сначала мы рассмотрим глшолы <собственно> касания — касаться, кос— нуться, трогать1, тронуть1, задевать 1, задевать1а, задеть], задеть 10 ч и их приставочные соответствия. Мы считаем их глаголами касания потому, что ...
Сборник статей, ‎Леонид Крысин, ‎Леонид Иомдин, 2013
4
Толковый словарь устойчивых словосочетаний современного ...
задевать чье-л. самолюбие — обижать. Его шутки хотя и относились непосредственно к нам, не задевали однако ничьего самолюбия. задержаться в росте (развитии) — перестать расти, развиваться; отставать в росте, развитии.
Галина Климовская, 2015
5
Невербальная семиотика - Страница 426
Он еще в школе меня всегда задевал (= задевал 2), не давал проходу. То, что задевать 1 и задеть 1 являются обозначениями случайных и неконтролируемых действий, объясняет неправильность предложений *Ее рука задела ...
Григорий Ефимович Крейдлин, 2002
6
Словарь омонимов русского языка - Страница 80
Ап1а§еп, Рап^кеНеп. — музыканта, художника, ученого; иметь хорошие — . ЗАДЕВАТЬ I— II * 13 Задевать I [Несов. к задеть]. Англ. 1оисЬ, ЬгизЬ а§атз1; огГепй, фр. 1г61ег; Ьеигтег, нем. зггеИеп, (ЫсЫ) ЬегйЬгеп; кгапкеп, уег1е1геп.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
7
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 182
... дайнай урда тээхи довоенный, предвоенный; дайнай хул военные действия; дайнай Нуулэй жэлнууд послевоенные годы; дайнай хубсайан военная экипировка. дайр I 1) рана; ссадина; дайр тоншохо персн. задевать за живое; ...
К. М Черемисов, 1973
8
Словарь Синонимов - Страница 149
ЗАДЕВАТЬ (обычно за что чем; входить в тесное соприкосновение с тем, что находится на пути и мешает движению), ЗАЦЕПЛЯТЬ усилит. Умные животные шли хорошо и всячески старались не зацеплять вьюками за деревья ...
И. Писарев, 1997
9
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Иметь чтон. своей задачей. ЗАДВИНУТЬ, ну, нешьо. 1. Засунуть, запрятать. З. ящик в столе. 2. Запереть задвижкой, замкнуть, затворить (разг.). З. дверь засовом. ЗАДЕВАТЬ, аю, аешь. Несов. к задеть. ЗАДЕЛАТЬ, аю, аешь, сов.
Дмитрий Ушаков, 2014
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 736
Задевать за глаза — Заочно задевать — 2. Касаться заглазно — Заочно задеваться — 1. Пропасть заглатывать — Вдохнуть заделать — Заделывать заглотнуть — Вдохнуть заделаться — Стать заглохнуть — Затихать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАДЕВАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo задевать w wiadomościach.
1
Российский журналист Шевченко: Если бы Россия не вошла в …
Ну, может, при этом задели исламскую интеллигенцию, которую я бы рекомендовал не задевать. Но устойчивые террористические группы, которые ... «GORDONUA.COM, Paz 15»
2
В британских офисах могут запретить разогревать мясо в …
Чтобы не задевать чувства верующих, в офисах в Великобритании предложили запретить разогревать свинину в микроволновках. Идея данной ... «Сайт газеты Metro, Paz 15»
3
Опрос: Для россиян чувства верующих важнее свободы слова
В том, что авторы художественных произведений не должны своими творениями задевать чувства верующих, уверены 67% опрошенных. «Vlasti.NET, Sie 15»
4
отзовёт все семиместные кроссоверы
В ходе проверок выяснилось, что декоративная интерьерная панель, прикрывающая заднюю стойку, может задевать подушку и мешать её раскрытию. «DRIVE.RU, Sie 15»
5
Тест-драйв Lada Kalina Sport: о, спорт, ты что?
... точно такие же, но литые), а арки задних колёс могут задевать колёса при большой загрузке, по крайней мере, на Granta Sport такая проблема есть. «Колеса, Sie 14»
6
Как встретить год Лошади по китайскому календарю
... еще можно и собрать друзей на чаепитие в китайском стиле. Но нельзя без толку болтать, хвастаться и задевать друг друга, Лошадь этого не любит". «СЕГОДНЯ, Sty 14»
7
Путин велел геям отстать от детей
Путин призвал не задевать все такие страны. "Ничего секретного нет, посмотрите в Интернете, и сразу найдете. Партии ставят вопрос в некоторых ... «Вести.Ru, Sty 14»
8
Ильхама Гулиева: «Я королева… и стала ею не вчера и не …
«Прекратите задевать великих деятелей искусства. Так нельзя. Я королева… и стала ею не вчера и не сегодня, я родилась королевой. Что это все ... «1news.az, Lis 13»
9
Героизм прошлого. Чрезмерный интернационализм и гуманизм
Мы, глубоко не понимая ее, восприняли как заключение: «не смей нисколько задевать другие нации, делай все, что они скажут, балуй, если надо, отдай ... «Gezitter.org, Sty 13»
10
Ответ на "закон Магнитского" должен быть более адресным и не …
Ответ на "закон Магнитского" должен быть более адресным и не задевать интересы детей — считает Леонид Рошаль. Президент Национальной ... «Деловой Петербург, Gru 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Задевать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zadevat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL