Pobierz aplikację
educalingo
заорать

Znaczenie słowa "заорать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАОРАТЬ

[zaoratʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАОРАТЬ

Definicja słowa заорать w słowniku

ZATRAT to idealny nonsens. konwersacyjny - niższy. Zacznij krzyczeć, głośno płacz.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАОРАТЬ

возгорать · выгорать · догорать · загорать · захворать · нагорать · наорать · обгорать · орать · отгорать · перегорать · переорать · перехворать · погорать · подгорать · поорать · похворать · пригорать · прогорать · проорать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАОРАТЬ

заоблачность · заоблачный · заодно · заозерный · заозерье · заойкать · заокеанский · заоконный · заорганизовать · заосенять · заострение · заостренность · заостренный · заострившийся · заострить · заостриться · заострять · заостряться · заохать · заочник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАОРАТЬ

брать · вбирать · вздирать · взирать · взодрать · взыграть · вобрать · впирать · врать · втирать · выбирать · выбрать · выдирать · выдрать · выжирать · выжрать · прохворать · сгорать · угорать · хворать

Synonimy i antonimy słowa заорать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заорать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАОРАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa заорать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заорать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заорать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

惊叫
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

gritar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

scream
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

चिल्लाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

صرخة
280 mln osób
ru

rosyjski

заорать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

gritar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

চিত্কার
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

crier
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

menjerit
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

schreien
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

悲鳴
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

비명
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Pekik
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

hét lên
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கத்துவார்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

किंचाळणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

bağırma
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

urlare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

krzyczeć
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

заволати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

țipa
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κραυγή
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

skree
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

skrika
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

skrike
5 mln osób

Trendy użycia słowa заорать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАОРАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заорать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заорать».

Przykłady użycia słowa заорать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАОРАТЬ»

Poznaj użycie słowa заорать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заорать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 248
Лснингр. // Место, где кончается пахотная земля и начинается нетронутая, твердая полоса, поросшая дерном. Петерб. 1. ЗАОРАТЬ -2. ЗАОРАТЬ 1. Заорать, -ору, -орёшь, сов., неперех. Закричать во весь голос, благим матом.
М. А Алексеенко, 2009
2
Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...
Преимущ. употр. при глаголах кричать (закричать), орать (заорать), вопить (завопить), хохотать (захохотать) и т. п. Обет. Очень громко (кричать, орать и т. п.). Не своим голосом, как (словно) резаный — очень громко, сильно, ...
В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987
3
Черная линия
ЭТО ПРИКОСНОВЕНИЕ заставило ЕГО заорать, заорать ЖИВОТНЫМ КРИКОМ, КОТОРЫЙ ОН сдерживал С ТОГО момента, как УВИДЕЛ АЛЕНЗ. ОН кричал НЕ останавливаясь. СОГНУВШИСЬ пополам ОТ бешенства, ОТ страха.
Гранже Ж-К., 2013
4
Сволочей тоже жалко:
Мнехочется заорать наФому и даже пнутьегоногой.Якручу глазами, выискивая Фому. Фома залез в будку и выглядывает оттуда со сконфуженным видом. Он не понимает: чемя недовольна? Я на секунду задумываюсь. Надоорать ...
Виктория Токарева, 2014
5
Атомка:
Она отвернулась, уставилась пустыми глазами на мелькавшие заокном картинки природы. Баммбаммбамм —бился охолодное стекло ее правый висок... А Шарко хотелось сию же минуту остановить машину, выйти и заорать.
Тилье Ф., 2014
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 509
Загорланить, начать кричать, стать горланить, заорать, захайлить. — ся, забыться въ шагломъ крикѣ. Загорлушнтъ, начать горлушить, лить или пить изъ горлянчатой посудины. Загорный, находящійся за горами, позадь горы.
В.И. Даль, 2013
7
Каким быть--: литература и нравственное воспитание личности
Пронякин промолчал, едва сдерживаясь, чтобы не заорать на Федьку. Это вышло бы и вовсе по-дурацки». И хотя больше здесь не сказано ни строчки о внутреннем состоянии Пронякина, фраза о том, что он едва сдержался, ...
Феликс Феодосьевич Кузнецов, ‎Феликс Феодосьевич Кузнецов, 1962
8
Марий мутер - Том 8 - Страница 98
2. разг. заорать, закричать, зарычать, завыть, взвыть.— Пуштам тышан тыйым, учым шуктем! — урмыжалтыш (Мирон). П. Корнилов.— Убью тебя здесь, отомщу! — зарычал Мирон. 3. перен. завыть, взвыть; зареветь, взреветь (о ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
9
Очерки сельскаго хозиайства в губ. Псковской - Страница 98
Для обработки 2-хъ дес. пара и уборки 2-хъ дес. ржи требуется рабочихъ силъ до 20-го іюня: Для Для Лошад. Мужч. Женщ. Поднять паръ . . . . . 6 6 — Первый разъ пробороновать. 3 1Ч, — Вывести поземъ . . . . 13) 15 10 Заорать его.
Карл Карлович Вебер, 1880
10
Словарь омонимов русского языка - Страница 139
ЗАНЯТЬ 1. Занять- см. 1. Занимать. 2.3аня'ть- см. 2. Занимать. ЗАОРАТЬ 1. Заорать- начать пахать, запахать (устар.). 2.3аора'ть- начать кричать, закричать (разг.). ЗАОСТРИТЬ 1. Заостри ть-1. Сделать острым конец чего-либо. 2.
Николай Павлович Колесников, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАОРАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заорать w wiadomościach.
1
Всем улыбок и отличного настроения: Анекдоты на 6 октября
Вот например, если на всю библиотеку заорать "Аааааааа!!! ", то все только с удивлением на вас уставятся. А если такое же Вы проделаете в самолете ... «Телеграф, Paz 15»
2
Лимоны в Сирии уже больше не растут
Можно заорать "Франсуа Олланд must go!", "Барак Обама must go!", однако нас не поддержат, потому что у них разношёрстная, но спевшаяся ... «ГЛАВКОМ, Paz 15»
3
В Миассе малыш вышел погулять на карниз и плевал на все с 8 …
... она зашла в комнату и увидела ребенка на карнизе, ее едва не хватил инфаркт, но у нее хватило ума не заорать, а спокойно позвать сына обратно. «Новый День - Урал, Paz 15»
4
Однажды в Нью-Йорке
Можно заорать «Франсуа Олланд must go!», «Барак Обама must go!», однако нас не поддержат, потому что у них разношёрстная, но спевшаяся ... «Свободная Пресса, Wrz 15»
5
«Взять бухла и заорать». Соцсети обсуждают разговорник …
«Взять бухла и заорать» (рус.: купить алкоголь и развлечься). Автор издания в предисловии отмечает: «Суровые погодные условия наложили отпечаток ... «Ura.ru, Wrz 15»
6
«Прекратите дождь в Москве»
Через 10 шагов обернуться, снова заорать и скрыться в неизвестном направлении. «Роль 1» — контролировать, чтобы одариваемый взял конверт. «Lenta.ru, Sie 15»
7
Киселев - о малолетней эротике и американской грязи
А так вот уже многие и воздух в легкие набрали, чтобы заорать друг на друга, а тут и разрешилось все. Случившееся имеет контекст. 17 апреля была ... «Вести.Ru, Kwi 15»
8
Фильм: «Дикие истории»
То есть, весело и с огоньком рассказывая о том, какой бывает порой катарсис от того, чтобы сорваться, наконец, и заорать, Сифрон тут же совершенно ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sty 15»
9
Генерал-коррупционер, которого подозревали в шпионаже в …
Фото: Roman Donik/facebook.com. Иногда, правда, хочется заорать дурным голосом "здесь ничего уже не изменить, господь жги!" И уехать к еб*ням, куда ... «новостной портал iPress.ua, Lis 14»
10
Другой День ВДВ
... до центра — машины гудят, а по пешеходной улице невозможно пройти тридцати метров, чтобы не услышать «Слава ВДВ» или не заорать самой. «Ридус, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заорать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zaorat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL