Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зашторить" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАШТОРИТЬ

зашторить  [zashtoritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАШТОРИТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зашторить» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зашторить w słowniku

ZASHTOROI - Mam rację, jesteś; -ogrzany; doskonały rodzaj. Zamknij szczelnie za pomocą zasłony. 3. okna. || niedoskonały rodzaj cieniowania, ty, ty. ЗАШТОРИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; совершенный вид, что. Плотно закрыть шторой. 3. окна. || несовершенный вид зашторивать, -аю, -аешь.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зашторить» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАШТОРИТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАШТОРИТЬ

заштемпелевываться
заштилеть
заштопанный
заштопать
заштопывание
заштопывать
заштопываться
зашторивание
зашторивать
зашториваться
зашториться
заштормить
заштормовать
заштриховать
заштриховка
заштриховывание
заштриховывать
заштриховываться
заштукатуривание
заштукатуривать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАШТОРИТЬ

загуторить
задорить
закорить
закупорить
заморить
замусорить
засорить
заспорить
застопорить
затараторить
затворить
зашорить
заякорить
зорить
изморить
изузорить
корить
миротворить
морить
мусорить

Synonimy i antonimy słowa зашторить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зашторить» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАШТОРИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa зашторить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зашторить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зашторить».

Tłumacz rosyjski - chiński

百叶窗
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

cortinas
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

curtained
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

पर्दे लगे
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

ستائر
280 mln osób

rosyjski

зашторить
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

venezianas
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

curtained
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

rideaux
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

Untuk meringankan
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Vorhang
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

シャッター
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

문을 닫았
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

curtained
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

đóng cửa
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

திரையிடப்பட்ட
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

हलके करण्यासाठी
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

perdeli
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

d´imposte
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

okiennicami
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

зашторити
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

obloane
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κουρτίνα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

curtained
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

slutare
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

shuttered
5 mln osób

Trendy użycia słowa зашторить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАШТОРИТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зашторить» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зашторить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАШТОРИТЬ»

Poznaj użycie słowa зашторить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зашторить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 431
ЗАШТбРИВАТЬ несов. бах зашторить. ЗАШТбРИВАТЬСЯ несов. пэрдэ вурул- маг, ^.пэрдэси салынмаг (вртулмэк, чэкил- ыэк). ЗАШТОРИТЬ сов. дан. пэрдэлэмэк, ...пэрдэсини салмаг (ертмэк, чэкмэк); зашторить окна пэнчэрэлэрин ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
2
Множественность словообразовательной мотивации в ...
Что это действительно так, показывают образования типа зашторить, захламить, которые входят в двухкомпонентные цепи (ср.: штора — зашторить, хлам — захламить). В данных производных те же самые префикс за- и ...
Иван Алексеевич Ширшов, ‎Т. А. Архангельская, 1981
3
Русский орфографический словар&: - Страница 314
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В. заштбрить(ся), -рю, -рит(ся) заштормить, -йт заштормовать, -мую, -мует заштрихованный; кр. ф. -ан, -ана заштриховйгь(ся), -нхую, -ихует(ся) заштрихбвка, ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
4
Русско-ингушский словарь: - Страница 219
... (ботинкашта) зашнуровывать несов. см. зашнуровать заштопать сов. что цхарал беш тега (дехачара); ~ чулкй пазаташ цхарал беш тега заштопывать несов. см. заштопать заштбривать несов. см. зашторить зашторить сов.
И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
5
Удмуртская лексикография - Страница 60
Сравните русское зашторить — штора входит в перевод (зашторить окно); соболевать (охотиться на соболя) — соболь входит в перевод. В тех же случаях, когда компонент выделить нельзя, дается обобщающий перевод: ...
Василий Максимович Вахрушев, 1988
6
Ночной смотрящий
... меньше хотелось прятаться от солнца. Чем больше это было нужно, чем сильнее день обжигал сердце — тем меньше хотелось. Но сейчас придется встать и зашторить в доме все окна. Иначе проснется Катя, и тогда держись.
Олег Дивов, 2015
7
Я бриллианты меряю горстями
Ночь, которой было отведено всего три часа, торопилась зашторить последние отблески солнца. От земли, прогретой за день, тянуло теплом. Вокруг стояла загородная тишина, нарушать которую даже звуком мотора казалось ...
Андрей Дышев, 2015
8
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 383
ЗАШТОРИТЬ, прех., св: буд. заштбр/ю, -Ишь, мн -ят; прош. заштбрИ/л, -а, -о, мн -И; повел. заштбрь, мн -те; п.д.п. заштбрИ/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. заштбр/енн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. заштбрен, -а, -0, мн -ы; деепр. заштбрИ/в ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
9
Вино викингов
Надо бы все окна зашторить на всякий случай, не хватало еще, чтобы клиента в собственном доме грохнули. Тогда я точно без зарплаты останусь. Придется еще и на похороны скидываться. Кусты кругом. Рыжая высохшая трава ...
Марина Серова, 2015
10
Скандал в вампирском семействе
Он бросил встревоженный взгляд на наполовину задвинутые шторы, сквозь которые пробивалась полоска света, и был готов вскочить с постели, опрокинув капельницу, лишь бы скорее зашторить окно и укрыть меня от солнца.
Юлия Набокова, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАШТОРИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зашторить w wiadomościach.
1
Как связаны Владимир Путин и Вятка: 5 интересных фактов
... проехать Владимир Владимирович появились объявления: «Жильцам квартир рекомендуется зашторить окна, не выглядывать, не фотографировать, ... «Newsler.ru - Репортеръ online, Paz 15»
2
Фотовыставка «Жизнь в невесомости»
Некоторые предпочитают укладываться на потолке — там просторнее. И надо не забыть предварительно зашторить иллюминаторы, чтобы не ... «Страна.Ru, Wrz 15»
3
Выставка фотографий из космоса в Музее Мирового океана
Некоторые предпочитают укладываться на потолке - там просторнее. И надо не забыть предварительно зашторить иллюминаторы, чтобы не сбивали ... «Музеи России, Wrz 15»
4
Каждому – свое
А можно просто зашторить глаза и перешагивать через кучи бытовых отходов, выбрасывать пакеты с мусором с балкона и из окон, жить в грязных ... «Дагестанская правда, Wrz 15»
5
Запуск европейского спутника с космодрома Плесецк могут …
Даже мощные ресурсы пропагандистского характера уже не способны зашторить очевидный факт: - все провалы во всех областях -это следствие ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Wrz 15»
6
Топ лучших мест для секса
Ее можно зашторить непрозрачными занавесками, не откроет случайный ветер. Однако они такие невесомые и доступны, что ваш интимный уголок ... «Днепропетровская панорама, Wrz 15»
7
Жителям Рублевского шоссе в Москве запретили выглядывать в …
"Внимание! Жильцам квартир, чьи окна выходят на улицу Вокзальная магистраль, с вечера 07.11.11г. по вечер 08.11.11г. рекомендуется зашторить ... «NEWSru.com, Kwi 15»
8
Тканевые ролеты на ваших окнах
Вы хотите оригинальным образом зашторить свои окна, оградить помещение от прямых солнечных лучей, ограничить обзор с улицы или окон ... «Одесская жизнь, Sty 15»
9
В центре Киева появились фантастические птицы и карусель
Пока что карусель кружится без утеплительной клеенки, но как только похолодает, рабочие готовы "зашторить" аттракцион. - Слушай, как красиво ... «Комсомольская Правда в Украине, Gru 14»
10
Устроивший стрельбу американский солдат страдал "иракским …
Территория базы полностью блокирована, персоналу рекомендовано укрыться в безопасных местах, запереть двери и зашторить окна, и не покидать ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зашторить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zashtorit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa