Pobierz aplikację
educalingo
застать

Znaczenie słowa "застать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАСТАТЬ

[zastatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАСТАТЬ

Definicja słowa застать w słowniku

Utknąć, -anu, ty nie; idealny wygląd, ktoś. Aby znaleźć, zobaczyć w dowolnym miejscu, pozycję, stan; uchwycić. 3. ktoś w domu. 3. ojciec żywy. 3. Ktoś w pracy. 3. ktoś na miejscu zbrodni. || niedoskonały wygląd do złapania, -tayu, -taste.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАСТАТЬ

блистать · вверстать · верстать · взрастать · возблистать · возрастать · восстать · врастать · встать · выверстать · выпластать · выпростать · вырастать · высвистать · выхлестать · грабастать · дорастать · досвистать · достать · дохлестать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСТАТЬ

заставать · заставить · заставиться · заставка · заставлять · заставляться · заставный · заставочный · заставский · застаивание · застаивать · застаиваться · застаревать · застаревший · застарело · застарелость · застарелый · застарение · застареть · застегать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСТАТЬ

заблистать · заверстать · заграбастать · залистать · зарастать · засвистать · захвастать · захлестать · захлюстать · израстать · испластать · исхлестать · листать · наверстать · надрастать · напластать · нарастать · насвистать · настать · нахвастать

Synonimy i antonimy słowa застать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «застать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАСТАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa застать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa застать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «застать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

captura
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

catch
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

पकड़
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

قبض على
280 mln osób
ru

rosyjski

застать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

captura
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ধরা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

capture
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

tangkapan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Fang
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

キャッチ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

잡기
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

nyekel
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

catch
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கேட்ச்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

कॅच
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

yakalamak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

fermo
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

złapać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

застати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

captură
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

σύλληψη
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

catch
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

fångst
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

fangst
5 mln osób

Trendy użycia słowa застать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАСТАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa застать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «застать».

Przykłady użycia słowa застать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСТАТЬ»

Poznaj użycie słowa застать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem застать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Russian Dictionary - Страница 313
ТЬе Ьгеаё 18 аЬзо1и1с!у кЫг. заставать (-стаю, -стаёт; ггги> -ставки; ргдег -ставая; Лиг о/ застать) 1о Г!п<1. Я ещё никогда^ не заставал егб без дела. Гуе ПСУСГ (опт! Ыт 1с11е уе1. — Прихожу домбй и, представьте себб, когб я ...
Research and Education Association, 2003
2
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
о/ заставить) Со Гогсе. Не наставляйте его петь, он очень устал. Ооп'1 Гогее Ыт 1о яте; Ье'в уегу Ыт1. за стану 5ее застать. застать (-стану, -станет; ре( о/ заставать) ю Лш). Я застал егб за раббтой. I (оилЛ Ыт я1 теогк. * 1о са1сЬ.
United States. War Dept, 1958
3
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 98
Придя, прибыв, успеть найти, увидеть кого-, что-л. Чаяли тут <в городе Боргод> застать неприятеля; однако же не застали и нашли пуст, а войска неприятельския ушли в мызу Мензала. ЖКФ 1713 27. Зимоюж <куропатки> .
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 577
Застать сонъ, позабыть что грезилось. Заспа-I ный сонъ не сбывается. Какой ты заспаный, сонный, спро-I 55. длит., заeшанье ошч. засыпъ и. о6. состоянье (застанье! 4 дѣйст. по гл. На насыпь, да на пробудѣ больше грезится.
В.И. Даль, 2013
5
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 100
ЗАСТАТЬ (62). 1. Прибыв куда-н., успеть захватать кого-, что-л. до его ухода, исчезновения [обычно с отриц. «не») (29). У г.<енерала> Бенкендорфа был я для Вас же, но не застал его дома; Пс 649.10. Всё лето рыскал я по России ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
6
Математическая статистика в технике - Страница 65
Вероятность совместного осуществления двух событий равна вероятности одного из них, умноженной на условную вероятность вто го, сели первое осуществилось. ак, в нашем примере вероятность застать ставок в период ...
А.М. Длин, 2013
7
Повести и рассказы
Было без десяти минут пять. «Может быть, я его еще застану», — подумала она, и ей страстно захотелось непременно застать его и увидеть, как он от неожиданности обрадуется. «Я ему скажу, чтото очень приятное, — мечтала ...
Семён Юшкевич, 2015
8
Автомобиль
Было без десяти минут пять. «Может быть, я его еще застану», — подумала она, и ей страстно захотелось непременно застать его и увидеть, как он от неожиданности обрадуется. «Я ему скажу, чтото очень приятное, — мечтала ...
Семён Юшкевич, 1922
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 410
Богатырская застава (нар. -поэт.). ЗАСТАВАТЬ, застаю, застаёшь; заставая, нов. заставай. Несов. к застать. ЗАСТАВИТЬ1, заставлю, заставишь, сов. (к заставлять '), кого-что. 1. Ставя что-н., занять, загромоздить всю площадь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 114
'пойти, выпасть (о дожде, снеге, росе)', 'застать' (КарациЬ), найсти, наидём и найки, найки, наикём, найдём ... идее); увидеть; встретить; застать; найти, достигнуть; натолкнуться; встретить, вызвать; изобрести', найки се, найдём ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАСТАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo застать w wiadomościach.
1
«Проблемы остаются». Зима может застать врасплох жителей …
Зима может застать врасплох жителей домов без отопления. Минувшая неделя стала ключевой в ходе подготовки города к зиме. Было подано тепло во ... «U74.ru, Paz 15»
2
Вадим Корнилов: Матиссе не сможет застать нас врасплох
«Мы в той же ситуации, что и в апреле, когда мы были в углу Руслана Проводникова, — заявил Корнилов. — Тогда Лукас застал нас врасплох. «AllBoxing.Ru, Paz 15»
3
Зима может застать врасплох дорожные службы
Автомобильные дороги общего пользования, а также дорожные предприятия и организации готовы к эксплуатации и работе в осенне-зимний период ... «ИА Автоцентр, Paz 15»
4
Как защититься от простуды с помощью мяты?
Осенью так легко подцепить простуду. Но если застать болезнь в самом начале, можно справиться с нею всего за несколько дней. www.russianlook.com. «Аргументы и факты, Wrz 15»
5
Приставы жалуются, что не могут застать дома Алексея …
Приставы жалуются, что не могут застать дома Алексея Навального. фото Reuters. Им поручено установить имущество политика, которое может быть ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Wrz 15»
6
Судебные приставы сообщили, что не смогли застать
Судебные приставы сообщили, что не смогли застать Навального дома для взыскания долга. МОСКВА, 3 сентября. Московские приставы неоднократно ... «Росбалт.RU, Wrz 15»
7
Фотогалерея: белый медведь в цветочном поле
Однако их можно застать и в совсем других декорациях, а ведут они себя не лучше детей, очень любят подурачиться в любом возрасте. "Было бы ... «Новости погоды от Meteoprog.ua, Sie 15»
8
Андриан Аникушин: «Моего деда можно было застать дома …
Михаила Константиновича можно было застать дома только в субботу и воскресенье, когда он говорил: «Наконец у меня появилось свободное время, ... «Собака.ru, Sie 15»
9
Сергей Дмитриев: "Шагни я в подъезд - могли убить"
В Петербурге его нынче не застать - двукратный чемпион СССР в составе "Зенита" и ЦСКА служит в клубе "Сахалин". Но нам удалось. И застать, и ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sie 15»
10
Под Псковом обманутая жена, чтобы застать мужа с …
Более того, ей в голову пришла мысль застать супруга у его любовницы - местная жительница полагала, что мужчина находится именно там, и даже ... «Открытая Страна, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Застать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zastat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL