Znaczenie słowa "зайтись" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАЙТИСЬ

зайтись  [zaytisʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАЙТИСЬ

Definicja słowa зайтись w słowniku

Idź, chodź, pójdziesz; zashelsya, zallas; przeoczony; schodzić w dół; doskonały wygląd. 1. Aby stać się odrętwiały, wymazać. Dłonie zniknęły z zimna. Jego serce biło od strachu. 2. Przez długi czas się śmiejesz, płaczesz lub kaszlesz, jakbyś stał się odrętwiały, przestać, wyczerpany. Dziecko zachelsya we łzach, płacz. || niedoskonały wygląd, jestem głodny, kurwa.

ЗАЙТИСЬ, -йдусь, -йдёшься; зашёлся, зашлась; зашедшийся; -йдясь; совершенный вид. 1. Занеметь, затечь. Руки зашлись от холода. Сердце зашлось от страха. 2. Долго смеясь, плача или кашляя, как бы онеметь, затихнуть, обессилев. Ребёнок зашёлся в плаче, крике. || несовершенный вид заходиться, -ожусь, -бдишься.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЙТИСЬ

Poznaj tłumaczenie słowa зайтись na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зайтись na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зайтись».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 去
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: ir
• Tłumacz rosyjski - angielski: go
• Tłumacz rosyjski - hindi: जाना
• Tłumacz rosyjski - arabski: اذهب
• rosyjski: зайтись
• Tłumacz rosyjski - portugalski: ir
• Tłumacz rosyjski - bengalski: যাওয়া
• Tłumacz rosyjski - francuski: aller
• Tłumacz rosyjski - malajski: pergi
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: gehen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 行きます
• Tłumacz rosyjski - koreański: 가기
• Tłumacz rosyjski - jawajski: pindhah
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: đi
• Tłumacz rosyjski - tamilski: செல்ல
• Tłumacz rosyjski - marathi: जा
• Tłumacz rosyjski - turecki: gitmek
• Tłumacz rosyjski - włoski: andare
• Tłumacz rosyjski - polski: iść
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: зайтися
• Tłumacz rosyjski - rumuński: merge
• Tłumacz rosyjski - grecki: πηγαίνω
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: gaan
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: gå
• Tłumacz rosyjski - norweski: gå

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЙТИСЬ»

Poznaj użycie słowa зайтись w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зайтись oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь чувашского языка - Том 6 - Страница 139

Чйвашсем 13. Хамар айванлахне пуссапса касарттарма килтём. (Моленье киремети). 3. Кае («ас*), умереть. -Орау. Кас=вил (рег. ,]осшп). Вал ка^нй, Тет. Изамб. 1. Вылэаха пуссан, „касиччен" тирне суме9?ё. || Зайтись. Халапсем 5.

Николай Иванович Ашмарин, 1994

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 478

2) Зайтись силь» нымъ плачемъ отъ боли, говорится о многихъ. Якъ дамъ вамъ хорошенько, то вы поскипице тутъ уси. поскйслый, прил. Окисшій, говорится о многихъ. Съ поскислыхъ горлачей собери сметану. Поскислыхъ грибовъ ...

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 478

2) Зайтись сильнымъ плачемъ отъ боли, говорится о многихъ. Якъ дамъ вамъ хорошенько, то вы поскипице тутъ уси. поскйслый, прил. окисшій, говорится о многихъ. съ поскислыхъ горлачей собери сметану. Поскислыхъ грибовъ ...

Иван Иванович Носович, 1870

Историческая морфология чувашского языка - Страница 173

... 'болеть (о костях)' от /51- 'изнуряться', 'недомогать', 'муЧИТЬСя'; каззх- 'умереть (о закалываемых животных)', ' зайтись (от плача)', 'сокращаться', 'уменьшаться (т.е. 'заходить*. - Л. Л.) (о луне)' от как- 'зайтись (от плача)'; перен.

Л. С Левитская, 1976

Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР:

Сильно озябнуть, онеметь от холода (о руках). Такой холът, а она бельё ф прорупки балакът. Руки-ти, чай, зашлись (Супод. Ар). + С пару зайтись. То же, что зайтись. Пака выпълъскъш бильё на речьки зимой, руки с пару зайдуццъ ...

Э. С. Большакова, ‎Т. В. Михалева, ‎Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 1978

Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР: О-П:

См. Зайтись. ПА' РА, ы, ж. Женский костюм ( широкая юбка и кофта). А раньшы пары насили. — Што этъ за пары? — Шы- роки юпки дъ кофты. Их паръми и звали (Мед, Ч). ♢ На п4ре не догонишь. См. Догнать. ПАРА'Д, а, м.

Э. С. Большакова, ‎Т. В. Михалева, ‎Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 1993

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 595

Ноги с пару зайтись. - Вот прошлогодняя копна. может погреешься. Тих. Дон, 1 , IV. ПОЧВА ЗЙБИТ- СЯ ПОД НОГАМИ. См. почва. - Ср.: СК. Нога гуляет в сапогах (ёрзает, вихляет в большой не по размеру обуви); Зайтись. Онеметь, ...

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Среднеобский словарь: дополнение - Том 1 - Страница 115

«Убирайся, говорю, — из избы». Никак не идёт (Карг. Ил.). ЗАЙТИСЬ, дусь, дёшься, сов. Зайти. — Я щас хочу зайтись 1Г>

В. В. Палагина, ‎В. Г. Арьянова, 1983

Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Страница 138

Зайти в тень. Зайди за сонцъ, здеся жарко (Бир: Ос). Зайдите за сонцъ, пъсидите (Бир: Пит). ЗАЙТИСЬ, сов.; ЗАХОДИТЬСЯ, несов. 1. Сильно плакать, задыхаться от плача (обычно о ребёнке). Зайдётца робёнък, в один дух ревёт, ...

Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997

Принц и гвардеец:

И ​прежде чем сердце успевало зайтись от новой боли. Причинять страдание — настоящее искусство, и во дворце, похоже, достигли в нем непре​взойденного мастерства. Люси закрыла лицо руками и тихо заплакала, Мэри ...

Касс К., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАЙТИСЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зайтись w wiadomościach.

Рецензия на фильм

Не позволят вам зайтись зевотой и актеры, занятые в фильме. Да, Нат Вулф играет все того же энергичного ботана, которого мы видели и в «Экзамене ... «Фильм.Ру, Wrz 15»

Алессандро ФЛОРЕНЦИ: «Это было секундное помешательство»

... в центре внимания, как это случилось в ходе встречи с «Барселоной», гол в ворота которой заставил трибуны «Олимпико» зайтись в восторге. «Спорт.ua, Wrz 15»

"Барселона" - "Вильярреал" - 3:1: Неймар не позволил интриге …

И, конечно же, забитым мячом Дениса Черышева, пусть и слегка шальным, но заставившим российских болельщиков зайтись от восторга. Каталонцы ... «Спорт-Экспресс в Украине, Lut 15»

Мария Городова: Как разрушают страны и подстрекают народы

... серии, которого четко расписано, на какой минуте зритель должен растроганно пустить слезу, а на какой зайтись от смеха. Мир стал технологичным. «Российская Газета, Kwi 14»

"Динамо" Минск - "Авангард" - 4:3

Усилиями Сёмина, также в расстановке 5 на 4, омичи отыгрались, но Стась на 19-й минуте опять заставил трибуны "Арены Минск" зайтись в овациях ... «Чемпионат.com, Paz 13»

Евреи, встаньте в круг

А еще можно зайтись во всеобщем кличе в поддержку любимой команды на футболе. Но разница все же есть. У марша есть направление — марш ... «Jewish.ru, Wrz 13»

ЦСКА - "Динамо" М - 6:3

... через минуту Цветков заставил зайтись в восторге динамовские сектора, когда точным броском завершил чёткий розыгрыш лишнего игрока – 3:3! «Чемпионат.com, Wrz 13»

Разгадка «взбесившегося принтера»

В какой-то момент все равно невозможно будет не зайтись в коллективной истерике - «что же это вы делаете, сволочи?!» В этом смысле нынешнее ... «Полит.ру, Sty 13»

Бить иль не бить? Вот в чем вопрос...

Испытанный способ заставить их подчиниться своим капризам — упасть на землю и зайтись в плаче. Опытные мамы, проявляя выдержку, не реагируют, ... «Московский комсомолец, Paz 12»

В посках нового рока

... пожалуй, самая ритмически и акустически неожиданная и современная команда мероприятия, заставившая публику зайтись в захватывающем танце. «Известия, Wrz 12»