Pobierz aplikację
educalingo
зелье

Znaczenie słowa "зелье" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗЕЛЬЕ

[zelʹye]


CO OZNACZA SŁOWO ЗЕЛЬЕ

Potion

Mikstura - trawa, roślina, a także napój, napar w ziołach, płatki zbożowe. W dawnych czasach infuzja ziołowa służyła do leczenia, plamienia, ożywienia, czarów. Teraz eliksiry nazywane są płynami o magicznych właściwościach. W dawnych czasach eliksir nazywa się również prochem, który został przygotowany na zielonych suwerennych podwórkach w Moskwie od połowy XV wieku. Również to słowo jest wspomniane w literaturze w znaczeniu tytoniu.

Definicja słowa зелье w słowniku

WAGA, -I, dobra. wiele. -y, cf. 1. Uzdrawianie, trujący lub fascynujący wlew, mieszanina. Mikstura do podlewania kogoś. Eliksir miłości 2. To samo, co proch strzelniczy. 3. O tytoniu, wódce. 4. O złośliwym, kłującym człowieku, jak również przebiegłym i energicznym człowieku.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗЕЛЬЕ

ателье · безделье · безземелье · белье · веселье · заделье · изделье · киноателье · малоземелье · многоземелье · новоселье · ожерелье · очелье · подземелье · похмелье · ришелье · ущелье · фотоателье

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЕЛЬЕ

зеленоглазый · зеленомошник · зеленомошный · зеленость · зеленушка · зеленца · зеленчук · зеленщик · зеленщица · зеленые · зеленый · зелень · зеленя · зелёнка · зелёно- · зелёные · зелёный · зело · зельице · зельц

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЕЛЬЕ

бездолье · богомолье · былье · водополье · всполье · гнилье · голье · двуполье · дезабилье · дреколье · жилье · жулье · заполье · засилье · застолье · колье · лье · малье · многополье · мукомолье

Synonimy i antonimy słowa зелье w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зелье» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗЕЛЬЕ

Poznaj tłumaczenie słowa зелье na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зелье na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зелье».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

一剂
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

poción
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

potion
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

घोलुवा
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

جرعة
280 mln osób
ru

rosyjski

зелье
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

porção
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

মিশ্রণ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

potion
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

obat
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Trank
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

물약
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

potion
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

potion
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

போஷன்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

औषधाचा किंवा विषाचा घोट
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

iksir
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

pozione
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

napój
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

зілля
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

poțiune
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

πόση
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

doepa
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

trolldryck
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

potion
5 mln osób

Trendy użycia słowa зелье

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗЕЛЬЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa зелье
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «зелье».

Przykłady użycia słowa зелье w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗЕЛЬЕ»

Poznaj użycie słowa зелье w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зелье oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Зелье
Наталья Резанова. котелке, стоявшем на огне, и по дому стлался дурманный запах. — Я пришла к тебе за помощью, Сандра. Я знаю, многие девушки просили у тебя это и получали. — Любовное зелье, — сказала Сандра. — Да.
Наталья Резанова, 2013
2
Марсианское зелье (сборник)
Марсианское. зелье. 1. Корнелий Удалов не решился один идти с жалобой в универмаг. Он спустился вниз, позвална помощь соседа. Грубин,услыхав просьбу, долго хохотал, но не отказал и дажебыл польщен. Отодвинул ...
Кир Булычев, 2014
3
Любовное зелье колдуна-болтуна
Я использовал любовное зелье колдуна-болтуна. – Любовное зелье колдуна-болтуна? – возмутилась я. – Вы так смертельный яд называете? Оказывается, отрава всего лишь невинное любовное зелье! – Мне так было легче, ...
Дарья Донцова, 2015
4
Фиалковое зелье
Валерия Вербинина. Валерия Вербинина Фиалковое зелье Глава 1 Этюд в разноцветных тонах. – Неожиданная встреча старых.
Валерия Вербинина, 2015
5
Роковое зелье
Елена Арсеньева. Г' 0—— . Ё . с .. т .. \ к т... . } Ё... . в , А. ` . ` .' '7 . ›`РА ` ›. Ф ` ‚с. а - за шт Елена 1! и ‚1 1. ЁЁзт'ЁАРЁ'ЕНЬЕВА Елена Арсеньева Роковое зелье ТЫ ДУМЭЕШЬ, ЧТО ТЫ двигаешь, а. С“, ..`°. Е”: ..'%:\ ". ' г ЗЬЕ .:‚. 1... :оЧ› .
Елена Арсеньева, 2015
6
Евшан-зелье (Диафильм)
Логвин Ю. 「loKa OTJ1/HHO BOOpy)KeHHble,口 peKpaCHO Bbl 山 KOneHble W O 口 blTHble BOMHbl Cpa 〉 Kan ル 1Cb3a 6oraTCTBa KH 只 3 兄,口 onoBeLKMe XM 山 H / KM OnyCTO 山 an / CnaB 月 HCKMe3eMJ11 , 3axBaTMJ11MMy ...
Логвин Ю., 2013
7
Зелье для государя: английский шпионаж в России XVI столетия
О британской сети осведомителей в России XVI века, о дипломатической войне Лондона и Москвы, о тайнах британской торговли и ...
Людмила Таймасова, 2010
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
II снадобье, лекарство-Iядъ, отрава;IIстар. огнестрѣльный порохъ. II "Человѣкъ негодный, беспокойный, беспутный, проидоха, негодяй. Онъ зелье пьетъ, отъ ломоты, Приворотное зелье, коимъ знахари привораживаютъ когоЗелье ...
Владимир Иванович Даль, 1863
9
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
жовъ: и съ того съ попова двора пособляти въ человѣка и въ зелье въ Порховъ, а діаковы и понамаревы и проскурницыны имъ же въ пособъ; а тяглыхъ 6 дворовъ, 1 человѣкъ конной, да пищалникъ пѣшей, а зелья четверть пуда.
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
10
Любовная магия и тайны приворота - Страница 47
Приворотное зелье (вариант 47) При соблюдении всех условий это зелье дает результаты уже через несколько дней, после того как привораживаемый выпьет его. Проводить ритуал нужно в 9-й день 9-го месяца в 9 часов утра.
Елена Исаева, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗЕЛЬЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зелье w wiadomościach.
1
Задержан наркоман сварщик, варивший дурманное зелье
YAKUTIA.INFO. На территории республики продолжается проведение межведомственной оперативно-профилактической операции «Мак-2015», в ходе ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", Paz 15»
2
«Любовное зелье» Александра Лукашенко
Что же, дорогие граждане, Майдан животворящий делает! На Украине, как все мы знаем, — ничего хорошего. Зато с политическим имиджем ... «Московский комсомолец, Paz 15»
3
Предок Гарри Поттера изобрел Костерост и Бодроперцовое зелье
Линфред занимался зельеварением, оказывал медицинские услуги, а также изобрел зелье «Костерост» и Бодроперцовое зелье. На их популярности ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», Wrz 15»
4
Зелье атакует Смоленск
Понедельник. 7 час. 30 мин. Остановка маршрутных такси. Взгляд падает на небрежно выполненную на сером фасаде здания надпись: «Mix». Именно ... «Рабочий Путь, Wrz 15»
5
Сельский наркоман замаскировал зелье грибами
Дойдя до места, Пензин стал рвать зелье в пакет, а его попутчик пошел в ближайший лес за грибами. Когда односельчанин вернулся, то Пензин ... «Tumix.ru, Wrz 15»
6
В центре Благовещенска наркоманы варили «зелье»
Опийный притон процветал в столице Приамурья. «Заведение» было организовано в центре города в квартире дома на улице Зейская. По ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», Wrz 15»
7
В Красноярском крае 18-летний парень варил наркотическое …
В Красноярском крае 18-летний парень варил наркотическое зелье в поле ... и недалеко от места сбора принялся варить наркотическое зелье. «Аргументы и факты - Красноярск, Wrz 15»
8
Зелье на миллион. Экc-сотрудник ФСКН рассказал суду, как его …
В машине у них находилось 38 килограммов наркотиков, изъятых в ходе спецоперации, а также несколько грамм неучтенного зелья. Полицейских ... «BFM.Ru, Maj 15»
9
Ажиотаж в «Библионочь». Как прошёл квест "Книжное зелье" в …
27 команд, 300 человек, 6 артефактов и в финале – уникальный книжный напиток из романа «Москва–Петушки» Ерофеева. Квест «Книжное зелье» в ... «ReadRate, Kwi 15»
10
Библиотекари в Костроме научились варить зелье бессмертия
Из хлебных крошек, сахарного песка и разных других компонентов нас научили варить зелье невидимости, напиток мудрости и эликсир бессмертия. «Российская Газета, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зелье [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zel-ye>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL