Pobierz aplikację
educalingo
женственное

Znaczenie słowa "женственное" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЖЕНСТВЕННОЕ

[zhenstvennoye]


CO OZNACZA SŁOWO ЖЕНСТВЕННОЕ

Definicja słowa женственное w słowniku

KOBIET śr. konwersacyjny Posiadający cechy, właściwości tkwiące w kobiecie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЖЕНСТВЕННОЕ

благоприобретенное · божественное · виденное · военное · возвышенное · второстепенное · дозволенное · единственное · зазубренное · затаенное · награбленное · недоговоренное · незабвенное · необыкновенное · непосредственное · неразрешенное · обыкновенное · пенное · положенное · похищенное

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖЕНСТВЕННОЕ

женолюбец · женолюбивый · женолюбие · женоненавистник · женоненавистнически · женоненавистнический · женоненавистничество · женоподобно · женоподобный · женоубийство · женоубийца · женски · женский · женственно · женственность · женственный · женушка · женщина · женьшеневый · женьшень

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖЕНСТВЕННОЕ

ворованное · выстраданное · желчегонное · привезенное · принесенное · приобретенное · пройденное · прочтенное · расчисленное · ремесленное · решенное · сверхчувственное · сверхъестественное · совершенное · сокровенное · существенное · таинственное · упущенное · хлебенное · ценное

Synonimy i antonimy słowa женственное w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «женственное» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖЕНСТВЕННОЕ

Poznaj tłumaczenie słowa женственное na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa женственное na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «женственное».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

姝姝
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

mujeril
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

womanly
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

स्रैण
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

نسوي
280 mln osób
ru

rosyjski

женственное
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

feminino
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

মেয়েলি
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

féminin
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

perempuan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

fraulich
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

女らしい
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

여자 다운
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

feminin
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

thuộc về đàn bà
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பெண்பால்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

नाजूक
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

dişil
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

femminile
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

kobiecy
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

жіночне
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

feminin
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

γυναικείος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

vroulik
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

kvinnlig
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

kvinnelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa женственное

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЖЕНСТВЕННОЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa женственное
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «женственное».

Przykłady użycia słowa женственное w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖЕНСТВЕННОЕ»

Poznaj użycie słowa женственное w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem женственное oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Гадания
Сидор — нечто маленькое, женственное, светлое, легкое, тихое, хилое. Спартак — нечто мужественное. Степан — нечто тусклое, тихое, кроткое. Тарас — нечто грубое, мужественное, могучее. Тимофей — нечто маленькое ...
Александр Климов, 2013
2
Собрание сочинений - Том 6,Часть 3 - Страница 181
Женщина — само страстотерпение; мужчина — само нетерпение в удовлетворении своих желаний. В смиренной мольбе пребывает вечно-женственное; в надменности своей бунтует вечно-мужественное. II. Приникнешь ухом к ...
Иван Александрович Ильин, ‎Ю. Т. Лисица, 1997
3
Судьба России (сборник)
Такое женски-частное и женски-сострадательное отношение к жизни всегда бывает результатом решительного преобладания чувства над волей. Если бы в мире господствовало исключительно женственное начало, то истории ...
Николай Бердяев, 2015
4
Как выбирают имена - Страница 166
Павел — нечто тихое, короткое. Петр — нечто маленькое, нежное, женственное, слабое, быстрое, шероховатое, безопасное, тусклое, угловатое, печальное, тихое, короткое, доброе, хилое, подвижное. Платон — нечто короткое ...
Владимир Андреевич Ивашко, 1980
5
Пророки Возрождения
Мудрецы всех времен понимали Вечно-женственное только как космическую силу, неприкосновенную и непознаваемую. Христианство воплотило Вечно-женственное в Мадонне, земной матери божественного Слова, ...
Эдуард Шюре, 2014
6
Исторический процесс: истоки, перипетии, перспективы
Чаще всего в русскоязычных текстах (включая переводы зарубежных исследований) при обозначении тендерной проблематики используются такие существительные, как "женскость", "женственность" и прилагательные ...
Александр Петрович Алексеев, ‎Галина Михайловна Пурынычева, 2001
7
Я всегда знаю, что надеть! Идеальный гардероб на все ...
Если у вас в арсенале только базовые вещи, женственное пальто со взрывным черно-белым узором ткани «гусиная лапка», или в крупную клетку, или яркий леопардовый принт оживит ваш предсказуемый образ и спасет от ...
Ллойд Бостон, 2015
8
Сущность и своеобразие русской культуры: - Страница 423
Любовь во всех своих проявлениях и поворотах: от чувственности к плоти мужской до общественной благотворительности, до мистической любви святой Терезы8. У вечно-женственного три оружия: прельщающая красота, ...
Иван Александрович Ильин, ‎Ильин Иван, ‎Ю. Т. Лисица, 2007
9
Культурологическая концепция И. А. Илина в контексте ...
Русский народ обладает полнотой и богатством идеи вечно женственного, ее субстанты питают и определяют жизненное содержание русской души, но "во всех сферах жизни ищет она форму вечно мужественного". И если ...
М. В. Финко, 2003
10
«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...
Женский календарь, 1982; Ваучер— ный звон. Рубрика вопросов и ответов, связанных с приватизационными чеками. АиФ, ЛГ938-39, 1992. ВЕЧНАЯ ЖЕНСТВЕННОСТЬ. ВЕЧНО ЖЕНСТВЕННОЕ. Книжн. Выражение из второй ...
Светлана Шулежкова, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЖЕНСТВЕННОЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo женственное w wiadomościach.
1
Модный шопинг-гид: главные покупки сезона
Ключевой вещью образа в этом стиле станет женственное и очень ... В такой модели вы будете выглядеть остромодно и очень женственно. «Woman.ru - интернет для женщин, Paz 15»
2
Алина Гросу опубликовала очень женственное и солнечное селфи
Популярная украинская певица Алина Гросу, которая ранее показывала соблазнительное декольте в кружевном белье, поделилась с подписчиками в ... «GIGAmir, Sie 15»
3
Виталька: главный герой стал трижды женихом
Несмотря на то, что в привычной жизни Настя предпочитает быть "пацанкой", ради торжественного события девушка выбрала женственное ... «TV.UA, Kwi 15»
4
Фотокаталог «Аскания»: на яркой стороне
В моде абсолютная женственность и функциональный мужской стиль, нежные ... Спортивный тренд находит очень женственное воплощение — кеды ... «НГС.НОВОСТИ, Kwi 15»
5
Фотофакты. Прекрасные израильтянки на срочной службе в армии
У Армии обороны Израиля вполне женственное лицо. Со времен войны за независимость в 1948 году, когда женщины приняли активное и посильное ... «ИД Алтапресс, Kwi 15»
6
Тренер: Туктамышева представила в Финале Гран-при …
А потому, что катание у нее действительно женственное. И я думаю, что наша стратегия с Лизой была правильная. Взяли серьезную музыку для ... «РИА Новости, Gru 14»
7
Риз Уизерспун выбрала женственное платье для званого обеда
Для мероприятия актриса выбрала женственный наряд от Self-Portrait. Платье-рубашку с поясом на талии, декорированное искусной вышивкой и ... «Woman Journal, Lis 14»
8
Кейт Бланшетт на Международном кинофестивале в Цюрихе
Объемный наряд, с одной стороны, напоминал плащ, а с другой - женственное платье в стиле нью-лук. Кейт Бланшетт на Международном ... «Hello!, Wrz 14»
9
Сочи-2014. Фигурное катание. Одиночницы
Мягкое женственное катание, филигранные дуги и фантастические прыжки. И судьи оценили Ким Ю-На по достоинству – 74,92 балла. Как будто и не ... «Чемпионат.com, Lut 14»
10
Новый аромат в коллекции Pleats Please от Issey Miyake
В декабре этого года вышел новый запах в популярной коллекции Pleats Please от Issey Miyake, это свежее и женственное издание Pleats Please L'Eau ... «myCharm.Ru, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Женственное [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zhenstvennoye>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL