Pobierz aplikację
educalingo
злосчастие

Znaczenie słowa "злосчастие" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗЛОСЧАСТИЕ

[zloschastiye]


CO OZNACZA SŁOWO ЗЛОСЧАСТИЕ

Definicja słowa злосчастие w słowniku

Niepokój cf. przestarzały. Nieszczęśliwy los, przeznaczenie; nieszczęście.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗЛОСЧАСТИЕ

безвластие · безучастие · беспристрастие · бесстрастие · всевластие · двоевластие · деепричастие · единовластие · любострастие · междувластие · многовластие · народовластие · подобострастие · полновластие · пристрастие · причастие · самовластие · своевластие · сладострастие · сострастие

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЛОСЧАСТИЕ

злорадствовать · злоречивый · злоречие · злословие · злословить · злословия · злостно · злостность · злостный · злость · злосчастный · злотый · злоумышление · злоумышленник · злоумышленница · злоумышленный · злоумышлять · злоупотребитель · злоупотребить · злоупотребление

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЛОСЧАСТИЕ

бескорыстие · бессмертие · благочестие · бытие · вероятие · вжатие · вздутие · двуперстие · известие · любочестие · нечестие · отверстие · предвестие · провозвестие · своекорыстие · соучастие · трехперстие · троеперстие · участие · чужевластие

Synonimy i antonimy słowa злосчастие w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «злосчастие» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗЛОСЧАСТИЕ

Poznaj tłumaczenie słowa злосчастие na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa злосчастие na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «злосчастие».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

不幸
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

infortunio
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

misfortune
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

दुर्भाग्य
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مصيبة
280 mln osób
ru

rosyjski

злосчастие
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

infortúnio
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

দৈবদুর্বিপাক
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

malheur
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

nasib malang
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Unglück
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

不幸
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

불행
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

pertjoyo ing
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

không may
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

துரதிஷ்டம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

दुर्दैव
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

şanssızlık
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

disgrazia
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

nieszczęście
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

безталання
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

nenorocire
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ατυχία
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

ongeluk
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

olycka
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

ulykke
5 mln osób

Trendy użycia słowa злосчастие

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗЛОСЧАСТИЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa злосчастие
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «злосчастие».

Przykłady użycia słowa злосчастие w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗЛОСЧАСТИЕ»

Poznaj użycie słowa злосчастие w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem злосчастие oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Древнерусская литература - Страница 292
теством, —— бывали люди у меня, Горя, и мудряя тебя и досужае —— и я их Г 0 ре, перемудрило: — учинися им злосчастие великое: — до смерти со мною бо ролися, -— во злом злосчастии позорилися — не могли у меня, Горя, ...
Дарья Менделеева, ‎Риккардо Пиккио, 2013
2
Воинская культура казачества: символическое пространство и ...
Сии селения, вниз реки Дона, не были далее устья реки Донца...»227. Дону поклонялись как избавителю от всякого зла и нечистой силы. В казачьей сказке казачка бросает в Дон завязанное в платок Горе-Злосчастие: «Побежала ...
Яровой А. В., 2014
3
Сказки-пересказки - Страница 16
Горе- Злосчастие хвать платок. А Дарья его держит. Горе-Злосчастие на себя его тянет. А Дарья на себя. — Отдай платок! — кричит Горе-Злосчастие. — Не отдам,— говорит Дарья.— Ни за что не отдам. Порвем платок.
Владимир Кожитин, 1996
4
Они бросили вызов небу: о крестьянской войне 874-901 гг. в ...
804, с. 26] .36 В рубрике же «Восемь злосчастий» у Лю Юньчжана сказано: «Ужель Ваше величество не ведает о восьми злосчастиях, что есть ныне у всего простого народа Поднебесной? Первое злосчастие—это нещадное ...
Георгий Яковлевич Смолин, 1997
5
Казачьи сказки: - Страница 20
Ругается Горе-Злосчастие, грозится страшными карами. А Дарье одна дума: куда эту треклятую тряпицу деть. Сердце заходится, в висках стучит. Неужель удалось Горе-Злосчастие провести. Видит, бел-горюч камень у дороги ...
В. Кожитин, 1992
6
Домашний быт русских цариц в XVI и XVII столетиях - Страница 33
За эту похвалу, а в сущности, за сознание своей независимости и свободы, которое, по естественным причинам, личность не могла не высказать, за это ей готовится пагуба, готовится кара в образе Горя-Злосчастия. Подслушало ...
Иван Егорович Забелин, 1992
7
О жизни, бытье и нравах русского народа: - Страница 397
За эту похвалу, а в сущности, за сознание своей независимости и свободы, которое, по естественным причинам, личность не могла не высказать, за это ей готовится пагуба, готовится кара в образе Горя-Злосчастия. Подслушало ...
Николай Иванович Костомаров, ‎Иван Егорович Забелин, ‎А. И. Уткин, 1996
8
Литературная учеба - Том 8,Выпуски 7-12 - Страница 8
IV Если мы обратимся к таким повестям XVII века, как «Горе- злосчастие» или «Савва Грудцын», то легко заметим в них тот же глубочайший консерватизм, то же убеждение в незыблемости того, что «до нас положено», ту же ...
Максим Горкий, 1937
9
Курс общей морфологии - Том 4 - Страница 165
в то время как существительное, выступающее в качестве первого компонента аппозитивного словосочетания (в том числе и существительное ГОРЕ в значении 'несчастье'), должно склоняться: горе-злосчастие, горя-злосчастная ...
Николай Перцов, ‎Игорь Мельчук, 2013
10
Словарь синонимов русского языка
НЕСЧАСТЬЕ, беда, бедствие, горе, драма, невзгода, трагедия, удар, устар., трад.-поэт.горе-злосчастие, устар. злополучие и устар. злополучье, устар. злосчастие и устар. злосчастье, раза, трад.-поэт. бездолье, разе. горесть, ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗЛОСЧАСТИЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo злосчастие w wiadomościach.
1
Сепаратисты расстреляли 29 мусульман, среди убитых …
... сказал об этом (толкование смысла): «Мы наслали на них Сарсар (морозный или завывающий) ветер в день, злосчастие которого продолжалось. «Ислам News, Maj 14»
2
Донецк сегодня новости последнего часа 12.04.2014
Погибли семь человек, еще восемь людей госпитализированы. Это злосчастие – случай не единичный. По данным Госдепартамента промышленной ... «Киевские Ведомости, Kwi 14»
3
Апофеоз сердобольности
Впрочем, ломлюсь в открытые ворота: предмет искусства – одиночество, неудача, душевная боль, злосчастие, драма, трагедия. Взять песни того же ... «РУССКИЙ БАЗАР, Gru 13»
4
Последний поэт империи
Беда, злосчастие, обида, измена, предательство, даже трагедия – источник настоящей поэзии. Как говорил князь Петр Вяземский все равно о ком, но к ... «РУССКИЙ БАЗАР, Maj 13»
5
Линкольны: Авраам и Мэри
Линкольн родился на диком, без всяких приманок культуры, пограничье между Индианой и Иллинойсом. Злосчастие преследовало его с нудной ... «РУССКИЙ БАЗАР, Lis 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Злосчастие [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zloschastiye>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL