Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "adalet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ADALET

adalet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ADALET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «adalet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
adalet

sprawiedliwość

Adalet

Sprawiedliwość oznacza przestrzeganie i wypełnianie tego prawa. Rozróżnienie między dobrem a złem jest zapewniane przez sprawiedliwość. Pojęcie wymiaru sprawiedliwości zasadniczo obejmuje przestrzeganie przepisów prawa. Ponieważ odnosi się do zachowania ludzi w społeczeństwie, jest także związana z zasadami moralnymi i religijnymi i stała się kontrowersyjnym obszarem w historii. Myśliciele interesują się pojęciem sprawiedliwości od czasów starożytnych. W wszystkich świętych księgach znajdują się sekcje dotyczące cudzołóstwa i sprawiedliwości. ▪ Według starożytnego greckiego filozofa Platona sprawiedliwość jest jedną z najwyższych cnót, podstawowym aktem człowieka i państwa. ▪ Motywem Arystotelesa jest pojęcie równości. Według niego równe traktowanie wszystkich nie wystarcza dla sprawiedliwości. Porządek prawny może być sprawiedliwy w takim stopniu, w jakim słabi są chronieni. Na przykład dzisiejszy podatek od wartości dodanej od dowolnego towaru konsumowanego przez daną osobę nie jest sprawiedliwym podatkiem. Ponieważ nie bierze pod uwagę poziomu dochodów danej osoby. Z drugiej strony, podatek dochodowy, który opiera się na dochodzie osoby i stawce podatku wzrasta wraz ze wzrostem poziomu dochodów, jest uczciwym zastosowaniem. 18. Adalet, hakkın gözetilmesi ve yerine getirilmesi anlamına gelir. Haklı ile haksızın ayırt edilmesi adaletle sağlanır. Adalet kavramı temelde hukuk kurallarına uygunluğu içerir. İnsanların toplum içindeki davranışlarıyla ilgili olduğundan ahlak ve din kurallarıyla da ilişkilidir ve tarih boyunca tartışmalı bir alan olmuştur. Düşünürler eski çağlardan beri adalet kavramıyla ilgilenmişlerdir. Kutsal kitapların hepsinde adalete ve adil olmaya ilişkin bölümler bulunur. ▪ Eski Yunan düşünür Platon’a göre adalet en yüce erdemlerden biri, insanın ve devletin temel davranış kuralıdır. ▪ Aristoteles’in hareket noktasını ise eşitlik kavramı oluşturur. Ona göre, herkese eşit davranmak adalet için yeterli değildir. Bir hukuk düzeni güçsüzleri koruduğu ölçüde adaletli olabilir. Örneğin, günümüzde kişinin tükettiği herhangi bir maldan alınan katma değer vergisi adil bir vergi değildir. Çünkü kişinin gelir düzeyini dikkate almaz. Buna karşılık, kişinin geliri üzerinden alınan ve gelir düzeyi yükseldikçe vergi oranının da arttığı gelir vergisi daha adil bir uygulamadır. 18.

Definicja słowa adalet w słowniku

sprawiedliwość Prawo i zgodność z prawem, przestrzeganie prawa, prawda, rodzaj. Instytucje państwowe wdrażające te prace. Każdy jest odpowiedni dla ciebie, nie dawaj własnego. adalet Hak ve hukuka uygunluk, hakkı gözetme, doğruluk, türe. / Bu işi uygulayan, yerine getiren devlet kuruluşları. / Herkese kendine uygun düşeni, kendi hakkı olanı verme.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «adalet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADALET


alafranga tuvalet
alafranga tuvalet
alaturka tuvalet
alaturka tuvalet
alet
alet
arbalet
arbalet
asalet
asalet
atalet
atalet
balet
balet
besalet
besalet
cehalet
cehalet
dehalet
dehalet
eyalet
eyalet
halet
halet
hayalet
hayalet
kanalet
kanalet
kefalet
kefalet
palet
palet
rezalet
rezalet
sandalet
sandalet
sefalet
sefalet
sosyal adalet
sosyal adalet

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADALET

adaklık
adaksız
adale
adaleli
adalesiz
adalet dağıtmak
adalet divanı
adalet kapısı
adalet mahkemesi
adalet örgütü
adalet sarayı
adalete teslim etmek
adalete teslim olmak
adaletine sığınmak
adaletli
adaletlilik
adaletsiz
adaletsizlik
adalı
adalî

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADALET

apolet
atlet
açık bilet
ağır sıklet
başvekâlet
bilet
bisiklet
buklet
dalâlet
delâlet
devlet
fazilet
filet
gaflet
gulet
let
hafif sıklet
tuvalet
çadır devlet
çiklet

Synonimy i antonimy słowa adalet w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «adalet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ADALET

Poznaj tłumaczenie słowa adalet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa adalet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adalet».

Tłumacz turecki - chiński

正义
1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

justicia
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

justice
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

न्याय
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

عدالة
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

справедливость
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

justiça
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

বিচারপতি
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

justice
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

keadilan
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

Gerechtigkeit
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

正義
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

정의
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

kaadilan
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

sự công bằng
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

நீதி
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

न्याय
75 mln osób

turecki

adalet
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

giustizia
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

sprawiedliwość
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

справедливість
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

justiție
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

δικαιοσύνη
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

geregtigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

rättvisa
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

rettferdighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa adalet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADALET»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «adalet» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa adalet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADALET»

Poznaj użycie słowa adalet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adalet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kahrolsun böyle adalet !: "Boğazlıyan Kaymakamı Kemal Bey ...
Armenians; Yozgat (Turkey); fiction.
İhsan Kurt, 2008
2
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 9
Baskıya Not 'Apoletli Adalet' 12 Eylül'ün 25. yıldönümünde okuyucusuyla buluşmuştu. llk baskının yayımlanmasından tam bir yıl sonra, kitabın ikinci baskısı yeni bir yayınevı çatısı altında; lthaki'de yapılıyor. "Tebdil-i mekanda ferahlık vardır" ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
3
Adalet'in Hayali: - Sayfa 169
Adalet bu zamana kadar toplumda ezilmişliğinin intikamını şimdiden almak ister gibi geline para takmak istedi, takacağı para beş liraydı, ancak Adalet'in taktığı ilk para olacaktı belki de.Bu yüzden Sümer Adalet'i engellemek istediyse de, ...
Kamuran Ekinci, 2013
4
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
Ortak İyinin İktidarı R. İhsan Eliaçık. Kitabın sonundaki bölümlerde bütün bu araştırmalardan Türkiye özeli için çıkardığımız perspektifler ortaya konmuştur. Daha çok din-devlet ilişkisinin yeniden tanzimi ve yeni din-devlet anlayışının ne ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
5
Asıl Adalet
ASIL. ADALET. Şiir Çevirenler A. Kadir Asım Bezirci DOĞA BASIN YAYIN Dağıtım Ticaret Limited Şirketi Tarlabaşı Blv. Kamerhatun Mah. Alhatun Sk. No: 25 Beyoğlu /İstanbul T: 0212 255 25 46 F: 0212 255 25 87 www.evrenselbasim.com ...
Paul Eluard, 2014
6
Pençeli adalet
Türkiye'de adalet mekanizmasının işleyişi ile ilgili makaleler
Güney Dinç, 1988
7
Osmanlı İmparatorluğu döneminde Osmanlı ve Kıbrıs adalet ...
Law; Turkey; Cyprus; history.
İlhan Akbulut, 1998
8
Adalet Ağaoğlu kitabı: sen Türkiye'nin en güzel kazasısın
Ağaoğlu, Adalet; Turkish writer; biography.
Adalet Ağaoğlu, ‎Feridun Andaç, 2000
9
Kıbrıs'tan Kafkasya'ya Osmanlı dünyasında siyaset, adalet ...
Ottoman Empire; economic and social history; 17th century.
Kemal Çiçek, ‎Abdullah Saydam, 1998
10
Daru's-Selam: Evrensel Adalet, Kardeşlik ve Barış yurdu
Allah doğruluk ve dürüstlük yolunda yürüyenleri, güzel ahlak sahiplerini, dünyaya kana bulayan zalimlere inat bir adalet ve barış yurdu kurmaya çağırmaktadır. (Yunus: 10/15) Bu çerçevede selam kavramı esenlik, huzur ...
R. İhsan Eliaçık, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADALET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adalet w wiadomościach.
1
Adalet Bakanı Kenan İpek: YSK'nın kararının gerekçesine bakmak …
Adalet Bakanı Kenan İpek, YSK'nın sandıkların taşınmasıyla ilgili aldığı kararın ... Adalet Bakanı Kenan İpek, Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulu Teftiş Kurulu ... «Hürriyet, Paz 15»
2
Teröristleri ihbarda yeni dönem başlıyor
Arapça, Kürtçe, Türkçe, İngilizce ve Almanca broşürler dağıtılacak ve "Adalet için Millet Hattı" isimli bir telefon hattıyla vatandaşın ihbarda bulunması sağlanacak. «Anadolu Ajansı, Wrz 15»
3
Adalet Bakanlığı'na silahlı saldırı
Ankara'da Başbakanlık Binası'nın da bulunduğu Kızılay Milli Müdafaa Caddesi'ndeki Adalet Bakanlığı ek binasına pompalı tüfekle ateş açan bir kişi güvenlik ... «Milliyet, Cze 15»
4
ABD Adalet Bakanı: Soruşturma FIFA'nın ötesinde
Birkaç saat sonra ise FIFA'nın Zürih'teki merkezine giren polisler, bazı belgelere el koydu. ABD Adalet Bakanı akşam saatlerinde yaptığı basın toplantısında ... «Hürriyet, Maj 15»
5
İtalya'da Adalet Sarayı'nda silahlı saldırı
İtalya'nın Milano kentinde, sanık olduğu belirtilen silahlı bir kişi, şehrin merkezindeki Adalet Sarayı'nda üç can aldı. Öldürülenlerden birinin hakim, diğerinin ise ... «Hürriyet, Kwi 15»
6
İstanbul Adalet Sarayı'nda arama kavgası
Cumhuriyet Savcısı Mehmet Selim Kiraz'ın adliye odasında rehin alındıktan sonra şehit edildiği Çağlayan'daki İstanbul Adalet Sarayı'nda avukatlar aranarak ... «Hürriyet, Kwi 15»
7
Çağlayan Adalet Sarayı'nın adı değişiyor
Başbakan Davutoğlu, "Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti adına ve bütün milletimizin bir vefa borcu olarak İstanbul Çağlayan Adalet Sarayı'nın adı bundan sonra ... «Dünya Gazetesi, Kwi 15»
8
'Adalet sizsiniz'
Adana'da tutuklu Suphi Altındöken, “Adalet sizsiniz. Siz ne karar verirseniz boynum kıldan incedir” dedi. Osmaniye'de tutuklu Fatih Gökçe de benzer şekilde ... «Hürriyet, Mar 15»
9
Adalet Bakanı istifa etti işte yeni bakan
Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, Anayasa gereği seçimler dolayısıyla istifa etti. Bakan Bozdağ'ın yerine Adalet Bakanı Müsteşarı Kenan İpek bakacak. Adalet Bakanı ... «Internet Haber, Mar 15»
10
Hukuk, kanun ve adalet!
Cumhurbaşkanı Erdoğan Adalet Akademisini ziyaretinde hukuk, kanun ve adalet üzerine önemli değerlendirmelerde bulunarak hitap etti genç hakim ve savcı ... «Haber7.com, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adalet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/adalet>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z