Znaczenie słowa "antrakt" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ANTRAKT

antrakt

CO OZNACZA SŁOWO ANTRAKT

przerwa

Antrakt

W antrakcie, teatrze i podobnych przedstawieniach czas mijał między dwiema zasłonami, z podaną przerwą. francuski Entr'acte, czyli między dwiema zasłonami, jest jak Turkic. Słowa, które oznaczają to samo, to przerwa w języku angielskim, Zwischenspiel w języku niemieckim, Intermezzo w języku włoskim, Intermedio w języku hiszpańskim.

Antrakt, Tiyatro ve benzeri sahne sanatlarında, iki perde arasında geçen zaman, verilen ara. iki perde arası anlamına gelen Fransızca Entr'acte sözcüğünden Türkçeye olduğu gibi girmiştir. Aynı anlamı ifade eden sözcükler İngilizce'de intermission, Almanca'da Zwischenspiel, İtalyanca'da Intermezzo İspanyolca'da Intermedio dur.

Definicja słowa antrakt w słowniku

Średnio-średniozaawansowany.

antrakt Ara.

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTRAKT

Poznaj tłumaczenie słowa antrakt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa antrakt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «antrakt».

• Tłumacz turecki - chiński: 幕间休息
• Tłumacz turecki - hiszpański: entreacto
• Tłumacz turecki - angielski: intermission
• Tłumacz turecki - hindi: विराम
• Tłumacz turecki - arabski: انقطاع
• Tłumacz turecki - rosyjski: перерыв
• Tłumacz turecki - portugalski: intervalo
• Tłumacz turecki - bengalski: বিচ্ছেদ
• Tłumacz turecki - francuski: entracte
• Tłumacz turecki - malajski: rehat
• Tłumacz turecki - niemiecki: Pause
• Tłumacz turecki - japoński: 休憩
• Tłumacz turecki - koreański: 휴식 시간
• Tłumacz turecki - jawajski: leren
• Tłumacz turecki - wietnamski: sự tạm ngưng
• Tłumacz turecki - tamilski: இடைவேளை
• Tłumacz turecki - marathi: तात्पुरता खंड
• turecki: antrakt
• Tłumacz turecki - włoski: intervallo
• Tłumacz turecki - polski: przerwa
• Tłumacz turecki - ukraiński: перерву
• Tłumacz turecki - rumuński: pauză
• Tłumacz turecki - grecki: διάλειμμα
• Tłumacz turecki - afrikaans: ophou
• Tłumacz turecki - szwedzki: paus
• Tłumacz turecki - norweski: pause

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTRAKT»

Poznaj użycie słowa antrakt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem antrakt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Endquote: Sots-art Literature and Soviet Grand Style - Sayfa 108

The earliest works in this format are five from 1975 to 1976, collectively designated as Programs of Works [Programmy rabot]: "The New Intermission" ["Novyi Antrakt"]; "The Imperative Program of The New Intermission'" [Tmperativnaia ...

Marina Balina, ‎Nancy Condee, ‎Evgeniĭ Aleksandrovich Dobrenko, 2000

Avangardnye Fil My: Antrakt, Shagrenevaya Kost , Zolotoi ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik Wikipedia, 2011

Nemye Fil'my: Nibelungi, Neterpimost', Antrakt, ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011

Digital Russia: The Language, Culture and Politics of New ...

Vizel', Mikhail. 1999. “Giperteksty p0 tu i etu storonu ekrana.” Inostrannaia literatura 10. Available at: http://www.netslova.ru/viesel/visel-hthtml (accessed 31 October 2012). 9” Zaslavskii, Grigorii. 2009. “'Nelineinaia zhizn. Antrakt, 16 January.

Michael Gorham, ‎Ingunn Lunde, ‎Martin Paulsen, 2014

Beyaz Perdenin Din Algısı:

M. Nedim Hazar, “Milli Sinemanın Serüveni”, Antrakt, sy. 72, (Eylül 2003). M. Robert K. Johnston, Reel Spirituality; Theology And Film In Dialogue,. FarukBayraktar, İslâm Eğitiminde ÖğretmenÖğrenci Münâsebetleri,İFAV Yayınları, İstanbul ...

M. Akif ENDERUN, 2014

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 412

v/i. birbiri- ne bagla(n)mak, kenetle(n)mek. in-tcr-lop-cr ['mtabupa] n. ba§kasmm i§ine burnunu sokan kimse. in-ter.lude ['mtaluidl n. ara; perde arasi. antrakt; -s of bright weather ge^ici giizel hava. in-ter-me-di a-ry [mto'miidjan) n. ara- bulucu.

Resuhi Akdikmen, 2006

Not Russian Enough?: Nationalism and Cosmopolitanism in ...

Mir iskusstva 1, no. 1 (1898): 1–11. Dmitriyev, Andrey Mikhaylovich. “Ob ispolnenii i postanovke operï Yudif'” [About the performance and staging of Judith]. Antrakt, no. 116 (September 24, 1865): 3–4. Döhring, Sieghart. “Die Wahnsinnsszene.

Rutger Helmers, 2014

Central Europe - Sayfa 400

Café Antrakt............................(see 21) Stek Cha×upa.............................. B3 1 2 3 4 5 6 7 8 INFORMATION SIGHTS & ACTIVITIES 9 10 11 13 14 15 16 12 SLEEPING 18 19 17 B2 B3 D4 A3 B3 B3 B2 B3 Centrum Przewodnictwa Bank BPH.

Paul Smitz, 2007

Art and Protest in Putin's Russia

Russkoe bednoe (2008), exhibition catalogue (Perm: Projekt SergeyaGordeeva). Semenova, Elena (2008), 'Russkoe bednoe – russkomu vechnomu! Voina glamuru, ili Poisk natsionalnoi identichnosti', Nezavisimaya gazeta Antrakt, 3October, ...

Lena Jonson, 2015

Estrada?!: Grand Narratives and the Philosophy of the ... - Sayfa 224

67 "Kaliforniiskii aktsent," Smena 6 May #1o5 (1989): 4. 68 M. Sadchikov, "Prints Vladimir Mladshii," Antrakt May #7 (199o): 7-8. 69 M. Sadchikov, "Dozhdat'sia svoei minuty." 70 "Liubimchik Ally Borisovnoi," Antrakt June #1 1 (199o): 7-8.

David MacFadyen, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANTRAKT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo antrakt w wiadomościach.

2 Antrakt Stand up Festiwal w Warszawie

Uczestników oceniać będzie jury festiwalu w składzie: Abelard Giza, Łukasz Lotek Lodkowski (laureat głównej nagrody Antrakt Stand-Up Festiwal ' 2014) i ... «Nocowanie.pl, Paz 15»

Hikmet Benol aramızda!

Seyirciyi sahnede karşılıyor, aralarda usulca kenardaki suyunuzu içip oyuna devam ediyor, antrakt öncesi karakterden çıkıp seyirciden izin istiyorsunuz... Evet. «Aydınlık Gazetesi, Wrz 15»

Terminal Yapı: "Ercan'da devlet kandırılıyor. Yetkililer müdahale …

Terminal Yapı'nın basın danışmanlığı yapan Antrakt Yapım ve Danışmanlık Şirketi yetkilisi Eren İnan'ın açıklamasına göre, Terminal Yapı Yönetim Kurulu ... «Kıbrıs Postası, Wrz 15»

Minyonlar filmi 3 günde gişe rekoru kırdı

Medyatava - 2015 yılı, otuz altıncı vizyon haftasına ait gişe verileri (Box Office Antrakt) genel raporlarına göre Minyonlar 3 günlük vizyon macerasında gişe rekoru ... «Gerçek Gündem, Wrz 15»

Minyonlar filmi 3 günde gişe rekoru kırdı - Gerçek Gündem

Medyatava – 2015 yılı, otuz altıncı vizyon haftasına ait gişe verileri (Box Office Antrakt) genel raporlarına göre Minyonlar 3 günlük vizyon macerasında gişe ... «Son Haber izle, Wrz 15»

Antrakt Club to najlepszy klub w Łodzi

Antrakt Club to najlepszy klub w Łodzi dla 20-, 30-, 40-latków z muzyką lat 70., 80., 90., hitami z pierwszych miejsc list przebojów i polskimi szlagierami! «NaszeMiasto.pl, Wrz 15»

"Kocan Kadar Konuş" yine çok iddialı

Milliyet'ten Öncelikli Şenvardar'ın haberine göre filmin saf zaman yapılan cendere toplantısına başrol oyuncuları Melodi Antrakt ve Murat Kısa Ok 'ın yanı satır ... «KamuHaberim.com, Sie 15»

Antrakt, czyli między słowami

W "Encyklopedii teatru polskiego" czas na... teatralną przerwę, czyli antrakt. Czemu służył w XIX-wiecznym teatrze? Jaka muzyka mu towarzyszyła? Dlaczego ... «Polskie Radio, Sty 15»

"Yapışık Kardeşler" gişe yarışını önde götürüyor

Habere göre, Antrakt Sinema gazetesinin hazırladığı raporda yer alan veriler, Türkiye'de sinemanın yüzüncü yılı olarak kabul edilen 2014'te vizyona çıkan yerli ... «CNN Türk, Sty 15»

İnternette en çok tıklanan film, gişede de şampiyon

Bir filmin fragmanının internette ne kadar tıklandığı gişede yakalayacağı başarının da işaretçisi haline geldi. Antrakt Sinema gazetesinin hazırladığı raporda yer ... «Sputnik Türkiye, Sty 15»