Znaczenie słowa "pakt" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PAKT

pakt

CO OZNACZA SŁOWO PAKT

traktat

Antlaşma

Traktat jest umową wiążącą dwa lub więcej państw. Stare dyktaty zwane również traktatem. Jak w Lozannie. Traktat o nowoczesnej dyplomacji wykorzystywany jest w umowach międzynarodowych, co jest kwestią szczególną. Ważniejsze umowy to takie, jak umowa, regulacja, protokół, obligacja i umowa. Obecnie negocjacje w sprawie traktatu prowadzone są pod nadzorem międzynarodowych organizacji takich jak Organizacja Narodów Zjednoczonych. Historia traktatu między państwami sięga trzech tysięcy lat. Formy traktatów pozostały jednak prawie takie same. Traktat jest negocjowany między stronami i podpisany w wyniku osiągniętego pojednania. Każdy kraj podpisuje zaświadczenie o ratyfikacji, a następnie dokumenty są wymieniane między stronami. W związku z tym każdy kraj ma świadectwo zatwierdzenia innego kraju lub krajów, które podpisały traktat. Traktaty mogą się kończyć z różnych powodów. Każde naruszenie postanowień Traktatu przez którąkolwiek ze stron spowoduje usunięcie umowy z dniem jej wykonania.

Antlaşma, iki ya da daha çok devleti bağlayıcı nitelikteki anlaşmalara denir. Eski dilde antlaşmalara muâhede de denirdi. Lozan muahedesi gibi. Modern diplomaside antlaşma terimi, özel önemi olan uluslararası anlaşmalar için kullanılır. Daha öz önemli anlaşmalara ise, sözleşme, düzenleme, protokol, senet ve anlaşma gibi adlar verilir. Günümüzde antlaşmayla sonuçlanan görüşmeler, Birleşmiş Milletler gibi uluslararası kuruluşların gözetiminde yürütülmektedir. Devletler arasındaki antlaşmanın geçmişi üç bin yıl öncesine kadar gitmektedir. Buna karşın antlaşmaların yapılış biçimleri neredeyse aynı kalmıştır. Antlaşma, taraflar arasında görüşmeler ve varılan uzlaşma sonucunda imzalanır. Her ülke bir onay belgesi imzalar ve sonra bu belgeler taraflar arasında değiş tokuş edilir. Böylece her ülkenin elinde, antlaşmayı imzalayan diğer ülkenin ya da ülkelerin onay belgesi bulunur. Antlaşmalar çeşitli nedenlerle son erebilir. Antlaşma hükümlerini taraflardan birinin ihlal etmesi antlaşmayı yürürlükten kaldırır.

Definicja słowa pakt w słowniku

Traktatu o Paktie.

pakt Antlaşma.

TŁUMACZENIE SŁOWA PAKT

Poznaj tłumaczenie słowa pakt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pakt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pakt».

• Tłumacz turecki - chiński: 条约
• Tłumacz turecki - hiszpański: pacto
• Tłumacz turecki - angielski: pact
• Tłumacz turecki - hindi: संधि
• Tłumacz turecki - arabski: اتفاق
• Tłumacz turecki - rosyjski: пакт
• Tłumacz turecki - portugalski: pacto
• Tłumacz turecki - bengalski: চুক্তি
• Tłumacz turecki - francuski: pacte
• Tłumacz turecki - malajski: pakatan
• Tłumacz turecki - niemiecki: Pakt
• Tłumacz turecki - japoński: 協定
• Tłumacz turecki - koreański: 계약
• Tłumacz turecki - jawajski: kasunyatan
• Tłumacz turecki - wietnamski: hiệp ước
• Tłumacz turecki - tamilski: உடன்படிக்கை
• Tłumacz turecki - marathi: करार
• turecki: pakt
• Tłumacz turecki - włoski: patto
• Tłumacz turecki - polski: pakt
• Tłumacz turecki - ukraiński: пакт
• Tłumacz turecki - rumuński: pact
• Tłumacz turecki - grecki: σύμφωνο
• Tłumacz turecki - afrikaans: pact
• Tłumacz turecki - szwedzki: pakt
• Tłumacz turecki - norweski: pakt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAKT»

Poznaj użycie słowa pakt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pakt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Congressional District Atlas

PART LA<E . PART CONGRESSIONAL DISTRICT 3 3 »f«)OC I NO CONGRESSIONAL DISTRICT 11 CONGRESSIONAL DISTRICT 20 >I»=A - PART LOS ANGELES - PART SONOMA - PAKT SAN MATEO - PART INYO KERN - PART ...

United States. Bureau of the Census, 1985

Analysis of Complex Diseases: A Mathematical Perspective - Sayfa 115

The biochemical reactions of this PdPC can be described by AKT + E1 ⇀↽a1d1 AKT : E1 →k1 pAKT+E1, (9.2) pAKT + E2 ⇀↽a2d2 pAKT: E 2 →k2 AKT + E2. (9.3) The Goldbeter–Koshland kinetics are essentially a pair of Michaelis–Menten ...

Guanyu Wang, PhD, 2013

Increased Lipogenesis in Human Tumors: Mechanisms and ... - Sayfa 59

III.3.2.2. Analysis of pakt in clinical prostate cancer samples We evaluated the phosphorylation status and subcellular localization of Akt in 87 samples of human prostate carcinoma by immunohistochemistry. Immunohistochemical staining was ...

Tine Van De Sande, 2004

Russia: Creating Private Enterprises and Efficient Markets - Sayfa 43

Enterprises of Novgorod have also united in a corporation, and "financial- industrial groups" have become popular across Russia, though none of these organizations seem to have succeeded in amassing PAKT's level of open political ...

Ira W. Lieberman, 1995

Der Warschauer Pakt: Von der Gründung bis zum ... - Sayfa 273

Die. Sowjetunion,. der. Warschauer. Pakt. und. blockinterne. Krisen. während. der. Breznev-Ära. Der Name Leonid Breznev ist untrennbar mit der »Breznev-Doktrin« verbunden, einem Begritt, der 1968 im Westen geprägt wurde, um die ...

Torsten Diedrich, ‎Winfried Heinemann, ‎Christian F. Ostermann, 2009

Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 1 - Sayfa 243

Çünkü Türkiye, øngiltere ve Fransa ile bir Akdeniz Paktı'na imza atmıútı ve bu Pakt'ın gere÷i olarak da øngiltere ve Fransa'nın yanında, økinci Dünya Savaúı'na girmesi bekleniyordu. Ama Türkiye sa÷lam gerekçeler öne sürdü. Her úeyden ...

Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010

Pakt auf Zeit: das Deutsch-Österreichische Juli-Abkommen 1936

das Deutsch-Österreichische Juli-Abkommen 1936 Gabriele Volsansky. D VERHANDLUNGEN, KOMMISSIONEN UND VERTRÄGE ZUR UMSETZUNG DES JULIABKOMMENS Die folgenden Kapitel bieten einen Überblick und eine ...

Gabriele Volsansky, 2001

Der Globale Pakt der Vereinten Nationen - Sayfa 53

Christoph Fenner. „The United Nations once dealt only with Governments. By now we know that peace and prosperity cannot be achieved without partnerships involving Governments, international organizations, the business community and ...

Christoph Fenner, 2004

Der Pakt

Der Pakt. Ich habe nicht nur den Körper angenommen, sondern ich lebe das Leben des Tieres. Ich bin im Tierpark und zu seiner Zeit hier aufgewacht. Ich heiße Sally und sollte jetzt auf die Jagd gehen. Doch wie funktioniert mein Körper, das ...

Andrea Brungs, 2014

Pakt der Barbaren - Sayfa 67

IV. Pakt. der. Barbaren. ermanien, Herbst im Jahre 9 n. Chr. Schon im Sommer des Jahres 9 n. Chr. war die Lage im Osten Germaniens äußerst gespannt. Auseinandersetzungen zwischen den dort ansässigen Stämmen und den Römern ...

Rainer W. Grimm, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PAKT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pakt w wiadomościach.

76 lat temu podpisano pakt Ribbentrop-Mołotow. Jego skutkiem był …

Podpisując pakt, Niemcy chciały zapewnić sobie jak najlepsze warunki do zbrojnego rozprawienia się z Polską, która nie przyjęła ich żądań terytorialnych i nie ... «wPolityce.pl, Sie 15»

Pakt mit dem Teufel? Australien stoppt Boote „koste es, was es wolle“

Dafür hat die konservative Regierung aber zum Entsetzen von Menschenrechtlern offenbar einen Pakt mit den von ihr verteufelten Schleppern in Kauf ... «sz-online, Sie 15»

Land will „Pakt für den Nachmittag” ausbauen

03.08.2015 Die Nachmittagsbetreuung soll ab 2016/17 nicht nur für Grundschulen gelten. Vor dem offiziellen Beginn des Projekts weitet Schwarz-Grün seine ... «Frankfurter Neue Presse, Sie 15»

"Pakt z diabłem": polski zwiastun

W filmie "Pakt z diabłem" główną rolę, gangstera Jamesa "Whiteya" Bulgera, gra Johnny Depp. Bulger stał na czele gangu Winter Hill, zajmującego się szeroko ... «Onet.pl, Lip 15»

Podpisano Pakt Społeczny Przeciw Dopalaczom. Rusza kampania …

Pakt Społeczny Przeciw Dopalaczom, podpisany w Warszawie, ma skoordynować działania różnych instytucji, organizacji i mediów, w walce z tymi ... «Onet.pl, Lip 15»

"Pakt" - HBO kręci kolejny serial w Polsce. Dziennikarz śledczy na …

Czy serial "Pakt" z Marcinem Dorocińskim ma szansę to zmienić? "Pakt" to trzeci serial wyprodukowany przez polskie HBO (po "Bez tajemnic" i "Watasze"). «Gazeta Wyborcza, Lip 15»

Zingend 5-jarig meisje pakt jury talentenjacht in

video Heavenly Joy Jerkins uit de Amerikaanse staat Californië barst van het talent. De vijfjarige koppelt haar zangkwaliteiten aan een portie tapdans en pakt zo ... «AD.nl, Lip 15»

Toni Brunner: «So ist der Pakt Makulatur»

«So ist dieser Pakt Makulatur», sagte Brunner in einem Interview mit der Schweiz am Sonntag. CVP und zunehmend auch die FDP würden zum Problem, «weil ... «20 Minuten, Cze 15»

Fiscus pakt renovaties strenger aan

De fiscus pakt die vergetelheid nu strenger aan. "Dit zal het fiscale evenwicht tussen oudere gebouwen en nieuwbouw ten goede komen", zegt Florence ... «Het Laatste Nieuws, Maj 15»

Putin w obecności Merkel usprawiedliwiał pakt Ribbentrop-Mołotow

Prezydent Rosji Władimir Putin usprawiedliwiał pakt Ribbentrop-Mołotow, oświadczając, że jego celem było zapewnienie bezpieczeństwa ZSRR. Oznajmił też ... «Wirtualna Polska, Maj 15»