Znaczenie słowa "füg" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FÜG

füg

CO OZNACZA SŁOWO FÜG

fuga

Füg

W muzyce polifonicznej jest to rodzaj kompozycji. Tematyka, producent, charakteryzuje się powtórzeniem tematu w postaci podobieństw. Kontrapunkt to jeden z najważniejszych rodzajów muzyki. Fügler może mieć 2, 3, 4 lub więcej głosów.

Çoksesli müzikte, bir beste türüdür. Konu adı verilen, özelliği olan üretici bir temanın birbirinin benzerleri biçiminde yinelenmesinden oluşur. Kontrpuan müziğinin en önemli türlerinden biridir. Fügler 2, 3, 4 veya daha çok sesli olabilir.

Definicja słowa füg w słowniku

füg Kompozycja w muzyce polifonicznej.

füg Çok sesli müzikte bir beste.

TŁUMACZENIE SŁOWA FÜG

Poznaj tłumaczenie słowa füg na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa füg na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «füg».

• Tłumacz turecki - chiński: 遁走曲
• Tłumacz turecki - hiszpański: fuga
• Tłumacz turecki - angielski: fugue
• Tłumacz turecki - hindi: लोप
• Tłumacz turecki - arabski: فوغا موسيقى
• Tłumacz turecki - rosyjski: фуга
• Tłumacz turecki - portugalski: fuga
• Tłumacz turecki - bengalski: fugue
• Tłumacz turecki - francuski: fugue
• Tłumacz turecki - malajski: fugue
• Tłumacz turecki - niemiecki: Fuge
• Tłumacz turecki - japoński: フーガ
• Tłumacz turecki - koreański: 둔주곡
• Tłumacz turecki - jawajski: fugue
• Tłumacz turecki - wietnamski: bài nhạc đặt theo tẩu pháp
• Tłumacz turecki - tamilski: Fugue
• Tłumacz turecki - marathi: काळाची विस्मृती
• turecki: füg
• Tłumacz turecki - włoski: fuga
• Tłumacz turecki - polski: fuga
• Tłumacz turecki - ukraiński: фуга
• Tłumacz turecki - rumuński: fugă
• Tłumacz turecki - grecki: μελωδία με επωδόν
• Tłumacz turecki - afrikaans: fuga
• Tłumacz turecki - szwedzki: fuga
• Tłumacz turecki - norweski: fuge

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FÜG»

Poznaj użycie słowa füg w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem füg oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Regenbogen über dem Neckartal: Leukämietagebuch der ...

Mitte Januar 2006 war der damals 16-j hrige Patiz an Leuk mie erkrankt.

Harald Füg, ‎Harald g, ‎Petra Füg, 2010

Wenn du mich gefunden hast, füg mich ein: Geschichten, ...

Sind Wunder nur die Ergebnisse menschlicher Unvollkommenheit? Mit diesen und anderen Fragen besch ftigt sich der Autor Roland Spie in seinen Geschichten, Szenen und Gedichten.

Roland Spieß, 2010

Türk Beşleri - Sayfa 159

La Sabâ'daki füg temasının (dux) 3. girişi 43. ölçüde ikinci keman tarafından, ilk girişe göre bir oktav fark ile gerçekleşir. Buna yanıt (comes), 50. ölçüde birinci kemanın mi aktarımlı Sabâ'da beşlinin oktavından (2. girişteki mi Sabâ' nm oktavı) ...

Yılmaz Aydın, 2003

Cemal Reşit Rey - Sayfa 108

Eserini, "12 Prelüt ve Füg kişiliğimin özünü en iyi anlatan kompo- zisyonumdur" sözleri ile tanımlamıştır. Do majör tonunda yazılmış olan birinci Füg Serencebey Yokuşu'- ndan her gün inen yoğurtçunun çağrısını ansıtır. 1968'de Ankara Devlet ...

Olcay Kolçak, 2006

Yalnızlık kederi: bir müzisyenin notları - Sayfa 169

Bir yerde okumuştum, Bach bu eserdeki "prelüd"ü yirmi üç yaşındayken, "füg"ü ise epey sonra, kırk beş yaşındayken yazmış. Hissediliyor bu: Prelüd'de genç bir bestecinin "usta çalgıcı" eğilimlerini yansıtan bir yazıyla karşılaşıyoruz; "Füg" ise ...

Fazil Say, 2009

Cemal Reşit Rey: müzikten ibaret bir dünyada gezintiler - Sayfa 237

Bir sabah kalkmış ezan okunuyormuş, hemen aklına bir füg teması gelmiş. Ya da Serencebey yokuşundan inen bir yoğurtçunun naraları ona esin kaynağı olabilmiş. Teknik açıdan Şostakoviç ile karşılaştırıla- bilir bir füg bestecisidir.

Evin İlyasoğlu, 1997

Daxlanden: die Ortsgeschichte - Sayfa 684

Pfennig 512 Fuchs, Josef 630 Ganz, Georg III 637 Ganz, Gottfried 27, 577 Ganz, Hermann 560 Fuchs, Rudolph 217, 233, 234, 239, 242 Fuchß, Fuchß, Füg, Füg, Füg, Füg, Aloys 632 Ganz, Johannes 165 Ganz, Josef 501 Ganz, Joseph 547 ...

Werner Burkart, 2007

Langenscheidt Dictionary Technology and Applied Sciences ...

B. fût WIG) • noble gas; inert gas Schutzgas n <füg> (Schweißen) • shielding gas Schutzgas л <füg> (Schutzgasschweißen) • shielding gas Schutzgas л DIN 55405 <hilfsm> • inert gas Schutzgas л <verf> (Schweißen, Ofen) • protective gas ...

Peter A. Schmitt, 2004

An Etymological Analysis of Latin Verbs, etc - Sayfa 14

Alexander ALLEN. ROOTS, CLASS I. wHICH HAVE TWO VERBS, ONE ACTIVE AND THE OTHER NEUTER ; the former uncontracted or contracted in a, the latter uncon tracted or contracted in e. ROOT. sed .. Aplac ... cla ... alb ... dol .

Alexander ALLEN, 1836

Mémoires pour servir de preuves à l'Histoire ...

Prsterea porci Domini Ardanis ad rationabüem terminum Domini Füg. per paftionem illud nemus intrare debent, & de te- ftimonio prsdidorum Dominus Füg. habet in dido nemore oftorios & medietatem falcon. & Dominus Ardanis in dido nemore ...

Pierre-Hyacinthe Morice, ‎Osmont, ‎Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1742

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FÜG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo füg w wiadomościach.

Saisonstart nach Maß

Das ist uns entgegengekommen“, erklärte VfL-Sprecher Johannes Füg. Wohlwissend, dass „Hettenhausen in Bestbesetzung nur bei optimalem Spielverlauf zu ... «Lauterbacher Anzeiger, Wrz 15»

Preisträgerin Pauline Füg: "Sprachliche Fotos" schaffen

Bekommen hat die Bühnenpoetin, Autorin und Darstellungskünstlerin Pauline Füg erst einmal den Sprachbewahrerpreis 2015 der Regionalgruppe ... «Main-Post, Wrz 15»

Slam-Poetin Pauline Füg: "Sprache ist alles"

Gleich zwei Preise gehen in diesem Sommer an Pauline Füg. Die Autorin und Slam-Poetin aus Würzburg wird mit dem Sprachbewahrerpreis der Sprachkultur ... «Main-Post, Sie 15»

Es fügt sich: Preis für wortgewaltige Bühnenpoetin

Die Bühnenpoetin, Autorin und Darstellungskünstlerin Pauline Füg bekommt den Sprachbewahrerpreis 2015 der Sprachkultur Mainfranken, Regionalgruppe 97 ... «Main-Post, Sie 15»

Gümüşlük'te genç piyanistlerin resitali

Küçük piyanist J.S. Bach'ın "Prelude - Füg BWV 846 C majör" adlı eserini büyük bir başarıyla yorumladı. Ardından sahneye gelen Mimar Sinan Üniversitesi ... «Gerçek Gündem, Sie 15»

Ruh ameliyatının amacı kendini sevebilmek…

Psikiyatride ''Dissosiyatif Füg'' olarak geçen durumda hastalar, ortamlarından bedensel olarak uzaklaşır ve önceki kimlik özelliklerini anımsayamazlar. Müzikte ... «Akşam, Kwi 15»

Açık ruh ameliyatına hazır mısınız?

Türkiye'de ilk defa kitaba özel olarak bestelenen müzik ile okuyucuların beğenisine sunulacak cd' de bestenin ana teması füg üzerine kuruldu.(Latince de ... «Trendus, Mar 15»

Katzenhasser am Werk ?

KÖDITZ-BRUNNENTHAL Thomas Füg ist wütend. Er war es, der Anfang März das Kätzchen in der Falle gefunden hat: Als er mit seinem Auto durch Brunnenthal ... «Blickpunkt, Mar 15»

Tedi Papavrami kitabını imzalıyor

Sanatseverler, “Solo Keman için Füg” kitabının yazarı keman virtüözü Tedi Papavrami ile 10 Ocak Cumartesi, saat: 17.00'de Norgunk Yayıncılık tarafından ... «Cumhuriyet, Sty 15»

Aü'de 'Robert Farkas Öğrencileri Resitali' Yapıldı

... Crumb: "A little süite for christmas No:1 The Visitation Jesu", "No:2 Berceuse fort he infant", J.S. Bach: "Wohltemperiertes klavier prelüd ve füg", "Mi minör BWV. «beyazgazete, Gru 14»