Znaczenie słowa "güzel" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GÜZEL

güzel

CO OZNACZA SŁOWO GÜZEL

piękno

Güzellik

Piękno, żywe stworzenie, konkretny obiekt lub abstrakcyjna koncepcja, daje zmysłową przyjemność; przyjemność Piękno jest badane jako część estetyki, socjologii, psychologii społecznej i kultury, i stało się wysoce skomercjalizowane w strukturach kulturowych. Abstrakcyjne pojęcia, takie jak piękne przedmioty, muzyka perkusyjna z uchem, posiłek, który smakuje językiem, zapach pachnącego kwiatu, a także te, które są postrzegane przez pięć zmysłów, są również ściśle ze sobą powiązane. W estetycznym podejściu do filozofii definicja piękna psychologicznego stała się jednym z podstawowych przedmiotów filozofii i filozofii w historii. W różnych czasach filozofowie wprowadzali różne definicje do piękna. Plotyn, starożytny grecki filozof, opisywał piękno jako jasność boskiej inteligencji. Według niemieckiego filozofa Hegla w XIX wieku piękno było obrazem Absolutnego Ducha w całej jego naturze. Kant podkreślił subiektywność piękna, ale ujawnił, że nie chodzi tylko o uczucie, ale o koniec pięknych i brzydkich sądów danej osoby.

Güzellik, bir canlının, somut bir nesnenin veya soyut bir kavramın algısal bir haz duyumsatan; hoşnutluk veren hususiyetidir. Güzellik, estetiğin, toplumbilimin, toplumsal ruhbiliminin ve kültürün bir parçası olarak incelenir ve kültürel yapılanmada son derece ticarileşmiştir. Gözle görülen nesneler, kulakla işitilen bir müzik, dil ile tadılan bir yemek, koklanan bir çiçeğin kokusu gibi beş duyu ile algılananlar yanında güzel ahlak gibi soyut kavramlar da güzellikle ilgilidir. Felsefedeki estetik yaklaşımda ruhbilimsel güzellik tanımı tarihte felsefenin incelediği bir konu ve felsefenin temel dallarından bir oldu. Değişik çağlarda filozoflar güzelliğe farklı tanımlar getirdiler. Eski Yunan filozoflarından Plotinus güzelliğin ilahi aklın eşya alemindeki ışıltısı olarak tanımladı. 19. yüzyılda Alman filozof Hegel'e göre güzellik, tabiatın kendisinin bütünündeki Mutlak Ruhun görüntüsüydü. Kant güzelliğin subjektifliğini vurguladı, ancak onun sadece duyumsama ile ilgili değil kişinin güzel ve çirkin ile ilgili yargılarının sonucu olduğunu ortaya koydu.

Definicja słowa güzel w słowniku

harmonii w pięknej formie i równowagi w miary, i przyjemności jest coraz bardziej godna podziwu. / Dobrze; przyjemne. Oczekiwanie jest odpowiednie i budzi myśl o sukcesie. Wywołując myśl o szlachetności i moralnej wyższości. Jest to zgodne z etykieta. / (Dla powietrza) Spokój, miło. Śmiech, zwodzenie, oszukiwanie. / Bardzo dobrze, prawda. Cóż, lubię, cóż, we właściwy sposób. Piękna dziewczyna lub kobieta. Królowa piękności.

güzel Biçimindeki uyum ve ölçülerindeki denge ile hoşa giderek hayranlık uyandıran. / İyi; hoş. / Beklenene uygun düşen ve başarı düşüncesi uyandıran. / Soyluluk ve ahlâkî üstünlük düşüncesi uyandıran. / Görgü kurallarına uygun olan. / (Hava için) Sakin, hoş. / Okşayıcı, aldatıcı, kandırıcı. / Pek iyi, doğru. / Hoşa giden, beğenilen, iyi, doğru bir biçimde. / Güzel kız veya kadın. / Güzellik kraliçesi.

TŁUMACZENIE SŁOWA GÜZEL

Poznaj tłumaczenie słowa güzel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa güzel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «güzel».

• Tłumacz turecki - chiński: 美丽
• Tłumacz turecki - hiszpański: hermoso
• Tłumacz turecki - angielski: beautiful
• Tłumacz turecki - hindi: सुंदर
• Tłumacz turecki - arabski: جميل
• Tłumacz turecki - rosyjski: красивый
• Tłumacz turecki - portugalski: bonito
• Tłumacz turecki - bengalski: সুন্দর
• Tłumacz turecki - francuski: beau
• Tłumacz turecki - malajski: indah
• Tłumacz turecki - niemiecki: schön
• Tłumacz turecki - japoński: 美しいです
• Tłumacz turecki - koreański: 아름다운
• Tłumacz turecki - jawajski: ayu
• Tłumacz turecki - wietnamski: đẹp
• Tłumacz turecki - tamilski: அழகான
• Tłumacz turecki - marathi: सुंदर
• turecki: güzel
• Tłumacz turecki - włoski: bello
• Tłumacz turecki - polski: piękny
• Tłumacz turecki - ukraiński: красивий
• Tłumacz turecki - rumuński: frumos
• Tłumacz turecki - grecki: όμορφη
• Tłumacz turecki - afrikaans: pragtige
• Tłumacz turecki - szwedzki: vacker
• Tłumacz turecki - norweski: vakker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GÜZEL»

Poznaj użycie słowa güzel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem güzel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Güzel Ahlâk Sahibi Olmak:

“Hiç bir anne baba, çocuğuna güzel ahlâktan dahagüzel bir miras bırakmamıştır.”(Tirmizî, Birr,33) Niçin Güzel Ahlâk? Dinimiz İslâm kadar güzel ahlâka önemveren başka hiçbirdin ve sistem yoktur. Bu anlamdaEfendimiz “İslâm, güzel ahlâktır.

Asım ŞARK, 2014

Kolay Öğren-Güzel Şarkı Söyleme: Güzel Şarkı Söyleme-Kolay ...

Derslerimize başlamadan önce şunu özellikle belirtelim: Güzel şarkı söyleme derslerinde kesinlikle sizi bilgi kalabalığına boğmayacağız. Sadece önemli ve gerekli bilgilere yer vereceğiz. Bu yüzden kitabımızın sayfa sayısını az tuttuk. 2.

Yalçın Devrim Bozdağ, 2014

Bir Köy Okulu (Güzel Anadolum Serisi) 5:

Güzel Anadolu... Güzel ülkem, güzel insanlar, güzel bir tarih... Anadolu'yu kelimelere sığdırmaya çalışırsak güzel kelimesi ilk önce gelir. Sonra yardımlaşma, sabır, dayanışma, fedakârlık, kanâat, dostluk, kahramanlık, vefa, doğruluk, iyilik, ...

Melek ALTUN, 2014

Doğru Yanlış Güzel Çirkin: Findhorn'da Sürdürülebilir ... - Sayfa 125

Findhorn'da Sürdürülebilir Yaşam Macerası Zeynep Kocasinan. settiğim olmam gereken yerde olduğum hissini yaşadım. Özellikle akşam saatlerinde. Bunu getiren bakışaçım mı yoksa hislerim gerçekten benim üzerimde, beni aşan bir şeyleri ...

Zeynep Kocasinan, 2012

Güzel Gören Güzel Düşünür:

Takdim. NİCE BÜYÜK ZÂTLAR VARDIR Kİ, bunların kıymeti vefat edip de dünyaya veda ettikten sonra bilinir, hasretle, takdirlerle anılırlar. Bu büyükler, toprağa düşen çekirdekler gibidirler. Ölümden sonra çiçek açar, yaprak salar, koku ve ...

Zübeyir Gündüzalp, 2014

Elmalı Köy (Güzel Anadolum Serisi) 1:

angi yörenin düğünleri daha güzel diyeiddiaya girmiştik. Tamer bu konuda mangalda kül bırakmamıştı. Aradan uzun zaman geçti. Üniversite son sınıftaydık. Arkadaşlarla akşam sohbet ediyorduk. Telefon çaldı. Sedat baktı telefona. – Alo ...

İlhan İŞLER, 2014

Aşk Sensiz de Güzel: - Sayfa 64

Evlilik. Düğün günü gelmişti. Öğleden sonra saat 16.00'da St. Marks Kilisesi'nde nikâh olacaktı. St. Marks Kilisesi elit tabakanın seçtiği, Darling Point de seçkin ve mimarisi muhteşem bir yerdi. Saat tam 16.00'da Karen, babasının kolunda ...

N. Nuran Medoğlu, 2011

Aynada Gizlenen Güzel:

Mahmut Kaplan Mehmet Nebioğlu. kıtaya hükmeden bir padişahın kaleminden dökülüyor. Muhibbî, son sözü makta, yani bitiş beytine saklıyor: 6. bü'lheves (a.b.s.): Aklına eseni yapan, maymun iştahlı. kayurmak (t.f.): Mukayyet olmak, ...

Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013

Sevmek Sevilmek (Güzel Davranış Hikayeleri - 9):

G. İKİMİZE. BİR. SECCADE. üzel bir bayram sabahı... Güneş yazdan kalma ışınlarını bir bayram hediyesi gibisunmuş yeryüzüne... yeryüzüışılışıl, insanların yüzleri de... Bir Ramazan ayı daha bütün güzellikleri ile geride kalmıştı. günü ...

Erol ERGÜN, 2014

Unutulmayan Arkadaşlar (Güzel Anadolum Serisi) 4:

Aslınabakarsanızherkesgibi benimdebupazar için güzel planlarım vardı. Önce güzel bir uyku çekecek, ardından da harika bir kahvaltı yapacaktım. Kahvaltıdan sonra keyif çayımı içerken de zevkine vara vara gazetelerimi okuyacak sonra da ...

Semih YILMAZ, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GÜZEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo güzel w wiadomościach.

Nebahat Çehre'nin varisi Ebru Güzel

Benim varisim hem eğitimli hem de güzel olmalı. Güzellik sadece fiziksel yönden değerlendirdiğim bir kavram değil. Akıl, yetenek, zarafet ve donanımıyla bir ... «Hürriyet, Wrz 15»

Şehit Binbaşı Yavuz Sonat Güzel'e uğurlama töreni

Şehit Binbaşı Yavuz Sonat Güzel için Elazığ Havalimanı'nda düzenlenen uğurlama törenine Elazığ Valisi Murat Zorluoğlu, Tunceli Valisi Osman Kaymak, 8'inci ... «Hürriyet, Wrz 15»

En güzel bayram mesajları burada...

Kurban Bayramı devam ediyor. Bayramda görüşemediğiniz dostlarınıza ve akrabalarınıza dileklerinizi bayram mesajları ile iletebilirsiniz. En güzel bayram ... «Milliyet, Wrz 15»

Beyaz'ın sevgilisi Ebru Güzel kimdir cesur pozları!

Beyaz adıyla tanınan sunucu ve oyuncu Beyazıt Öztürk'ün sevgilisi Ebru Güzel kimdir? Yılın magazin bombası olan Ebru Güzel eski bir manken şimdilerde ise ... «Internet Haber, Sie 15»

En güzel Ramazan Bayramı mesajları ve SMS'leri

Dua Kapılarının Ağzına Kadar Açık, bela Ve Kötülüklerin Arındırıldığı Bu Güzel Günde Bayramınızı Tüm Sevdiklerinizle Birlikte Hayırlı ve Mutlu geçirmeniz ... «Milliyet, Lip 15»

En güzel Ramazan mesajları

Ramazan ayı için en güzel mesajları sizler için derledik. 11 ayın sultanı mübarek Ramazan ayında sevdiklerinize ve dostalarınıza atabileceğiniz en güzel ... «Milliyet, Cze 15»

Güzel Köylü final yapıyor

Star TV'nin sevilen dizisi Güzel Köylü için 17 Haziran'da bitirilme kararı verildi. Haberi Vatan gazetesindeki köşesinden duyuran Oya Doğan, dizinin başka bir ... «Milliyet, Maj 15»

Mutlu Kaya'dan güzel haber

Diyarbakır Gazi Yaşargil Eğitim Araştırma Hastanesi Beyin Cerrahi Yoğun Bakım Ünitesi'nde tedavisi süren Mutlu Kaya'yı sanatçı İzzet Yıldızhan, hastanede ... «Hürriyet, Maj 15»

Mutlu'nun kaderi sesi kadar güzel olamadı

Türkiye iki gündür Mutlu Kaya'dan gelecek güzel haberi bekliyor. (Bu satırlar yazılırken Mutlu hala yaşam savaşı veriyordu.) Mutlu Kaya kim mi? Fox TV'de ... «Millet, Maj 15»

Güzel Köylü 48. Bölüm Fragmanı'nda nefes kesen sahne - İzle

Ekranların büyük ilgiyle izlenen Güzel Köylü dizisi bu haftada bomba gibi bir bölüm ile ekrana geldi. Son bölüm için hazırlık yapan Güzel Köylü dizisinin ... «Milliyet, Maj 15»