Pobierz aplikację
educalingo
haşhaş

Znaczenie słowa "haşhaş" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HAŞHAŞ

haşhaş


CO OZNACZA SŁOWO HAŞHAŞ

mak

Mak to nazwa zwyczajowa jednego, dwóch lub wieloletnich gatunków roślin, które tworzą rodzaj Papaver w rodzinie róż. Poppy uwielbia miejsca, które stają się gorące latem, a deszcz pada w środku. Ojczyzną jest wschodnia część Morza Śródziemnego. Indie i Anatolia od dawna są w starzeniu. Mak opium nazywany jest "lekiem opium", a jego nasiona nazywane są "olejem makowym". Kapsułka, która jest owocem rośliny, zawiera dużą liczbę nasion. Olej makowy dostarcza 40-45% nasion na boisko. Olej makowy to wysokiej jakości, jadalny, roślinny olej. Po nasmarowaniu nasion pozostała miazga jest wykorzystywana jako pasza dla zwierząt i zwiększa procent tłuszczu w mleku zwierzęcia. Z skorupy owoców otrzymuje się do 20 alkaloidów. Są to pochodne opium, takie jak morfina, kodeina, narkotyk, papaweryna, które są stosowane jako środki odurzające.

Definicja słowa haşhaş w słowniku

mak Mak, opium z ich kapsułek, roczny ekstrakt z roślin zielnych z ich nasion (Papaver somniferum).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAŞHAŞ

dehhaş · hurdahaş

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAŞHAŞ

haşarıca · haşarılaşma · haşarılaşmak · haşarılık · haşat · haşat etmek · haşat olmak · haşatı çıkmak · haşefe · haşere · haşhaş yağı · haşhaşhane · haşıl · haşıllama · haşıllamak · haşım haşım · haşır haşır · haşır huşur · haşırdama · haşırdamak

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAŞHAŞ

abraş · adaş · akbaş · alabaş · alaca aş · almaş · altınbaş · anlamdaş · apaş · arkadaş · aslî maaş · ataş · ayaklar baş · ayaktaş · ayyaş · · baltabaş · bağdaş · baş · âşıktaş

Synonimy i antonimy słowa haşhaş w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «haşhaş» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HAŞHAŞ

Poznaj tłumaczenie słowa haşhaş na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa haşhaş na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «haşhaş».
zh

Tłumacz turecki - chiński

罂粟
1,325 mln osób
es

Tłumacz turecki - hiszpański

amapola
570 mln osób
en

Tłumacz turecki - angielski

poppy
510 mln osób
hi

Tłumacz turecki - hindi

खसखस
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

خشخاش نبات مخدر
280 mln osób
ru

Tłumacz turecki - rosyjski

мак
278 mln osób
pt

Tłumacz turecki - portugalski

papoula
270 mln osób
bn

Tłumacz turecki - bengalski

পোস্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz turecki - francuski

pavot
220 mln osób
ms

Tłumacz turecki - malajski

poppy
190 mln osób
de

Tłumacz turecki - niemiecki

Mohn
180 mln osób
ja

Tłumacz turecki - japoński

ケシ
130 mln osób
ko

Tłumacz turecki - koreański

양귀비
85 mln osób
jv

Tłumacz turecki - jawajski

Poppy
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

cây anh túc
80 mln osób
ta

Tłumacz turecki - tamilski

பாப்பி
75 mln osób
mr

Tłumacz turecki - marathi

अफू
75 mln osób
tr

turecki

haşhaş
70 mln osób
it

Tłumacz turecki - włoski

papavero
65 mln osób
pl

Tłumacz turecki - polski

mak
50 mln osób
uk

Tłumacz turecki - ukraiński

мак
40 mln osób
ro

Tłumacz turecki - rumuński

mac
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

παπαρούνα
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

papawer
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

vallmo
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

poppy
5 mln osób

Trendy użycia słowa haşhaş

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAŞHAŞ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa haşhaş
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «haşhaş».

Przykłady użycia słowa haşhaş w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAŞHAŞ»

Poznaj użycie słowa haşhaş w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem haşhaş oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kürt Meselesi ve Said Nursi:
getiren bir başka konu ise, haşhaş ekimi konusu idi. Türkiye'nin Batı bölgesinde ve özelikle Afyon, Isparta, Burdur ve Kütahya illerinde haşhaş doksanbin civarında ailenin en büyük gelir kaynağı durumundaydı. Köylülerin büyük bir çoğunluğu ...
Abdulkadir Menek, ‎Said Nohut, 2011
2
Medicinal and Aromatic Plants of the Middle-East - Sayfa 329
References Akçiçek E (1997) Anadolu Tıp Tarihinde ve Halk Hekimliğinde Haşhaş. Eren'ce, Halk Bilim Yazıları, İzmir, s.142–143 Anon. (1950) The cultivation of the opium poppy in Turkey. Bull Narcotics 01:13–25 Anon. (2005) Haşhaş ...
Zohara Yaniv, ‎Nativ Dudai, 2014
3
Afyonkarahisar: folklor-edebiyat-tarih araştırmaları - Sayfa 134
Çünkü, haşhaş üretiminin önce yasaklanması, sonra kısıtlı olarak ekimine izin verilmesi sebebiyle, haşhaş yağcıları, başka mesleklere yönelmek zorunda kalmışlardır. Haşhaş yağında uyuşturucu madde hemen hemen hiç yoktur. 'Kaldı ki ...
İrfan Ünver Nasrattınoğlu, 2003
4
Kelebek Gülümsemiyor muydu?: - Sayfa 178
Böyle bir şey görmedim. Şu renklere bakın. Nedir? Nasıl bir lale çeşidi bunlar böyle? - Bunlar lale değil, Doktor Hanım... - Nedir peki, nedir Allah aşkına? - Bunlar haşhaş... Haşhaş... Bildiğiniz haşhaş. - Yaa... Ne kadar harika... İlk defa gördüm.
Doğan Sofracıoğlu, 2013
5
Üçüncü Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu bildirileri: - Sayfa 62
INDE VE HALK HEKİMLİĞİNDE HAŞHAŞ Dr. Eren AKÇİÇEK GİRİŞ HAŞHAŞ VE AFYON Haşhaş (Papaver Somniferum) bitkisinden çok çeşitli şekillerde faydalanılır. (28) Tohumları %44-54 yağ ihtiva ettiğinden haşhaş ...
Mehmet Sarlık, 1994
6
4. Murat (2. Cilt):
Burlak Hanın eliyle çevriliyordu. Kimsenin kendi iradesi yoktu. Uykuda gibi yürüyor, seni görmeden bakıyorlardı. “Haşhaşın tesiriyle böyle olmakta,” diye anlatmıştı Fettah, “yakamı kurtarıncaya kadaraz uğraşmadım.” “Herkesçeker mibu zehiri?
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
7
Büyük Rüya Tabirleri:
HAŞARAT: Rüyada haşarat görmek, insanlar tarafından gelecek musibete işarettir. HAŞHAŞ: Rüyada haşhaş görmek,hayırlı mala işarettir. Rüyada haşhaş yediğinigörmek, kolaylıkla ulaşılacak nimete işarettir. Haşhaştan çıkan afyonu görmek ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAŞHAŞ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo haşhaş w wiadomościach.
1
HAŞHAŞ KAPSÜLÜ ÜRETİCİLERİNİN İMDADINA BELEDİYE YETİŞTİ
Kütahya'nın Hisarcık ilçesinde Toprak Mahsulleri Ofisinin (TMO) haşhaş kapsüllerini ilçede almayarak üreticileri 45 km. uzaklıkta bulunan Gediz ilçesindeki alım ... «Milliyet, Wrz 15»
2
Haşhaşın Kabuk Fiyatı Çiftçilerin Yüzünü Güldürdü
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Çiftçilerin ürünleri ile birlikte görüntüler- Demirci Ziraat Odası Başkanı Mehmet Karakaya'nın açıklamaları Haşhaşın kabuk fiyatı çiftçilerin ... «Haberler, Wrz 15»
3
Osmancık'ta Haşhaş Kapsülü Alımları Tamamlandı
Osmancık Toprak Mahsulleri Ofisi (TMO), tarafından Osmancık,Laçin ve Dodurga ilçelerindeki 26 köyde izinle üretilen haşhaş kapsülü alımları tamamlandı. «Haberler, Wrz 15»
4
Selendi'de Haşhaş Kapsülü Alımı Başladı
Salihli Toprak Mahsulleri Ofisi (TMO), tarafından Selendi'de izinle üretilen haşhaş kapsülü alımları Halılar Mahallesi'nde başladı. Yaklaşık 80 ton haşhaş kapsül ... «Hürriyet, Sie 15»
5
Dinar'da Haşhaş Kapsül Alımları Sürüyor
Dinar Ziraat Odası Başkanı Fevzi Akşen, AA muhabirine yaptığı açıklamada, üreticiye çapa avansı verilmesi ve üretim kotalarının adaletli dağıtılmasını istedi. «Haberler, Sie 15»
6
SARIGÖL'DE HAŞHAŞ KAPSÜLÜ ALIMLARI TAMAMLANDI
Salihli Toprak Mahsulleri Ofisi (TMO), tarafından Sarıgöl'ün Yeniköy, Ziyanlar ve Kahramanlar Mahallesinde izinle üretilen haşhaş kapsülü alımları tamamlandı. «Milliyet, Sie 15»
7
Norveçli bayan turist: Türk polisi beni tabanca ile haşhaş içmeye …
Türkiye'de tatil yapan Norveçli genç bir bayanın, bir polis memuru tarafında tabancayla tehdit edilerek haşhaş içmeye zorlandığı belirtildi. Söz konusu genç ... «BUGÜN, Lip 15»
8
HİSARCIK'TA HAŞHAŞ KAPSÜLÜ HASADINA BAŞLANDI
Haşhaş üreticileri tarafından tek tek toplanan çizilmemiş ve olgunlaşmış haşhaş kapsülleri ezilerek içerisindeki tohumları alınıp, kapsülleri Toprak Mahsulleri ... «Milliyet, Lip 15»
9
Konya'da Bir Otomobil Haşhaş Kapsülü Ekili Tarlaya Devrildi
Konya'nın Ilgın ilçesinde, bir otomobilin haşhaş kapsülü ekili tarlaya devrilmesi sonucu meydana gelen trafik kazasında araçta bulunan anne ve kızı yaralandı. «Yeni Meram, Lip 15»
10
Türk Gemisinde 12 Ton Haşhaş Ele Geçirildi
İtalyan polisi, Sicilya Kanalı'nda düzenlediği operasyonda Meryem adlı bir Türk yük gemisinde 40 milyon euro değerinde 12 ton haşhaş ele geçirdi. «Haberler, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Haşhaş [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/hashas>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL