Znaczenie słowa "leylek" w słowniku

WYMOWA SŁOWA LEYLEK

leylek

CO OZNACZA SŁOWO LEYLEK

bocian

Leylek

Bocian to duży i długonogi ptak z rodziny bocianów. Czarne skrzydło jest całkowicie białe, z wyjątkiem lotnych piór, dziób i nogi są czerwone u dorosłych i czarne u młodych. Jest to duży ptak o długości 100-115 cm, wadze 2-3 do 4,5 kg, rozpiętość skrzydeł wynosi 155-215 cm. Dwa nieco odmienne podgatunki występują w Europie, Afryce północno-zachodniej i południowo-zachodniej Azji. Bociany migrują na duże odległości. Przeważnie tropikalny subsaharyjczyk przechodzi z Afryki na południe Republiki Południowej Afryki, a nawet na południe od subkontynentu indyjskiego. Kiedy migrują z Europy do Afryki, przechodzą przez Cieśninę Gibraltarską nie na Morzu Śródziemnym, ale na wschodzie przez Lewant i na zachodzie. Powodem tego jest to, że termiki powietrzne, które muszą latać, nie tworzą się na morzu. Poruszają się wolno, nie zatrzymując się na podłodze. Podobnie jak inni członkowie rodziny Leylekgiller, ich szyjki są w pełni napięte. Mięsożerne bocian karmi się szeroką gamą skamielin, takich jak owady, ryby, płazy, gady, małe ssaki i małe ptaki.

Leylek, leylekgiller familyasından büyük ve uzun bacaklı bir kuş türü. Siyah kanat uçuş tüylerinin dışında tamamen beyazdır, gagası ve bacakları erişkinlerde kırmızı, yavrularda ise siyahtır. Büyük bir kuş olup 100–115 cm uzunluğunda, 2,3 ila 4,5 kg ağırlığındadır, kanat açıklığı ise 155–215 cm'dir. Cüssesi biraz farklı olan iki alt türü ise Avrupa'da, kuzeybatı Afrika'da ve güneybatı Asya'da bulunur. Leylekler uzun mesafelere göç ederler. Çoğunlukla tropikal Sahraaltı Afrika'dan Güney Afrika'nın güneyine ve hatta Hindistan alt kıtasının güneyine kadar olan bölgede kışı geçirirler. Avrupa'dan Afrika'ya göç ederken Akdeniz üzerinden değil, doğuda Levant üzerinden, batıda da Cebelitarık Boğazı'ndan geçerler. Bunun nedeni uçmak için gereksinim duydukları hava termallerinin deniz üzerinde oluşmamasıdır. Yerde yürürken durmadan, yavaşça hareket ederler. Leylekgiller ailesinin diğer üyeleri gibi boynu tamamen gerilmiş şekilde uçarlar. Etçil olan leylek, böcekler, balık, amfibiler, sürüngenler, küçük memeliler ve küçük kuşlar gibi çok geniş bir yelpazede beslenir.

Definicja słowa leylek w słowniku

bocian Długonogi, długonogi, duży, biały, ptak wędrowny (Ciconia ciconia), żyjący w tropikalnej Afryce zimą, od Leylaks.

leylek Leyleksilerden, kışın tropikal Afrika'da yaşayan, siyah telekli, uzun gagalı, uzun bacaklı, büyük, beyaz, göçmen kuş (Ciconia ciconia).

TŁUMACZENIE SŁOWA LEYLEK

Poznaj tłumaczenie słowa leylek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa leylek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «leylek».

• Tłumacz turecki - chiński: 鹳
• Tłumacz turecki - hiszpański: cigüeña
• Tłumacz turecki - angielski: stork
• Tłumacz turecki - hindi: सारस
• Tłumacz turecki - arabski: اللقلق
• Tłumacz turecki - rosyjski: аист
• Tłumacz turecki - portugalski: cegonha
• Tłumacz turecki - bengalski: সারস
• Tłumacz turecki - francuski: cigogne
• Tłumacz turecki - malajski: upeh
• Tłumacz turecki - niemiecki: Storch
• Tłumacz turecki - japoński: コウノトリ
• Tłumacz turecki - koreański: 황새
• Tłumacz turecki - jawajski: bangau
• Tłumacz turecki - wietnamski: con cò
• Tłumacz turecki - tamilski: நாரை
• Tłumacz turecki - marathi: करकोचा
• turecki: leylek
• Tłumacz turecki - włoski: cicogna
• Tłumacz turecki - polski: bocian
• Tłumacz turecki - ukraiński: лелека
• Tłumacz turecki - rumuński: barză
• Tłumacz turecki - grecki: πελαργός
• Tłumacz turecki - afrikaans: ooievaar
• Tłumacz turecki - szwedzki: stork
• Tłumacz turecki - norweski: stork

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEYLEK»

Poznaj użycie słowa leylek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem leylek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hoş geldin leylek

Billedbog om Miniş og sommerferien

Nur Içözü, 2012

La Fontaine Masalları (Gençler İçin Seçme Eserler-8):

Kurnaz. Tilki. ile. Zeki. Leylek. Dost birbirine denk olmazsa Bakın ne gariplikler çıkar ortaya Kurnaz tilki çağırmış leyleği yemeğe Lakin cimriliği dillere destan, Sulu, tanesiz bir çorba Getirmiş koymuş ortaya Leylek, geniş yayvan sahana ...

Jean de La Fontaine, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEYLEK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo leylek w wiadomościach.

Kanadı kırık leylek için 4 gün mücadele ettiler

Havaların soğumasının ardından sıcak bölgelere göç eden leylekler, 4 gün önce güzergahlarında bulunan Çankırı'nın Kızılırmak ilçesine bağlı Karamürsel ... «TRT Haber, Paz 15»

Pilottan kuleye leylek sürüsü uyarısı

Zaman zaman uçuşların aksamasına da sebep olan leylek sürüsünü gören pilotun kuleyle konuşmaları kayıtlara yansıdı. Atatürk Havalimanı'na iniş için alçalan ... «Hürriyet, Wrz 15»

Kanadı kırılan leylek HAYTAP tarafından kurtarıldı

Memurların arazi kontrolü sırasında yaralı halde bulduğu leylek, Hayvan Hakları Federasyonu (HAYTAP) İl Temsilcisi Veteriner Hekim Bünyamin Akın tarafından ... «Meydan Gazetesi, Wrz 15»

Yaralı leylek tedavi edildi

Direğe çıkarak leyleğe ulaşan görevliler leyleğin yuva yaparken yuvaya taşıdığı bir ipe ayağının dolandığını ve ipten kurtulamadığını fark ettiler. Ayağındaki ip ... «İhlas Haber Ajansı, Sie 15»

Yuvadan Düşen Leylek Yavrularına Mahalleli Sahip Çıktı

Leylekleri elleriyle besleyen hayvanseverler, uçmaya başlayınca doğal yaşam alanlarına bırakacak. Alaşehir Ilgınköy Mahalle camisinin tepesindeki yuvasından ... «Aktif Haber, Sie 15»

Singapur Havayolları uçağı leylek sürüsüne girdi, acil iniş yaptı

SİNGAPUR Havayolları'nın Boeing 777-200 tipi yolcu uçağı İstanbul Atatürk Havalimanı'ndan kalkışta leylek sürüsüne girdi. Uçağın burun kısmında olan Radom ... «Hürriyet, Sie 15»

Manisa'da leylek çatıya takıldı

Turgutlu Hasan Ferdi Turgutlu Teknik ve Endüstri Meslek Lisesinin çatısına ayağı takılan ve baş aşağı sallanan leyleği gören vatandaşlar, durumu polis ve itfaiye ... «TRT TÜRK, Sie 15»

30 YILLIK LEYLEK YUVASI KÖYÜN SİMGESİ OLDU

Osmaniye-kadirli karayolu üzerinde bulunan Sakarcalık köyü camisi üzerindeki leylek yuvası yoldan geçenlerin de ilgi odağı oldu. İlk defa 1986 yılında köye ... «Milliyet, Sie 15»

Hayvansever Başkan Leylek Yavrusunun Kurtarılmasını Sağladı

Arslanlı mahallesinde Mehmet Özalp Caddesi üzerindeki elektrik direği üzerindeki yuvasına her yıl gelerek yavrularını büyüten anne baba leylek korkulu anlar ... «Hürriyet, Sie 15»

Yere düşen leylek yuvasına kavuşturuldu

Denizli'de bir caminin kubbesindeki yuvasından aşağı düşen leylek, Büyükşehir Belediyesi İtfaiye ekipleri tarafından yeniden yuvasına kavuşturuldu. «Milliyet, Lip 15»