Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mütareke" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MÜTAREKE

mütareke play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO MÜTAREKE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mütareke» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

rozejm

Mütareke

Zawieszenie broni lub rezygnacja to ostateczne porozumienie o zawieszeniu broni, pozostawiające broń do zakończenia konfliktów w wojnach. Tekst wydania nazywa się "zawieszeniem broni". Po podpisaniu zawieszenia broni zostaje podpisany traktat pokojowy, w którym kwestie, a zwłaszcza roszczenia ziemi, zostają uregulowane lub uregulowane. Mütareke veya bırakışma, savaşlarda çatışmaları sona erdiren silah bırakma, nihai ateşkes antlaşmasıdır. Bırakışma metnine "mütarekename" denir. Mütarekename imzasından sonra başta toprak talepleri olmak üzere meselelerin çözüme kavuşturulduğu veya karara bağlandığı barış antlaşması imzalanır.

Definicja słowa mütareke w słowniku

zawieszenie broni Pułap walczących stron na pewien okres czasu, zawieszenie broni, zawieszenie broni. mütareke Savaşan tarafların ateşi belli bir süre için kesmesi, ateşkes, bırakışma.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mütareke» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÜTAREKE


boynuzluteke
boynuzluteke
dereke
dereke
eke
eke
fezleke
fezleke
hareke
hareke
keke
keke
leke
leke
meleke
meleke
müstemleke
müstemleke
sakar meke
sakar meke
teke
teke
teleke
teleke
teneke
teneke
tereke
tereke
yeke
yeke
yiğitliğe leke
yiğitliğe leke
öreke
öreke
şebeke
şebeke

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÜTAREKE

müt´a
müt´a nikâhı
mütalâa
mütalâa etmek
mütalâada bulunmak
müteaddit
müteaffin
müteahhit
müteahhitlik
müteakiben
müteakip
mütealiye
müteallik
müteammim
mütearife
mütebahhir
mütebaki
mütebasbıs
mütebeddil
mütebessim

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÜTAREKE

aplike
arke
başülke
bileşke
bloke
buke
ke
değişke
döke döke
eksen ülke
erke
fiske
helke
herke
ilke
ke
kerrake
keşke
komplike
çinke

Synonimy i antonimy słowa mütareke w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mütareke» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MÜTAREKE

Poznaj tłumaczenie słowa mütareke na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mütareke na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mütareke».

Tłumacz turecki - chiński

休战
1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

tregua
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

truce
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

संघर्ष विराम
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

هدنة
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

перемирие
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

trégua
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

সাময়িক যুদ্ধবিরতি
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

trêve
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

gencatan senjata
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

Waffenstillstand
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

休戦
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

휴전
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

truce
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

sự đình chiến
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

சமாதான
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

युद्धविराम
75 mln osób

turecki

mütareke
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

tregua
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

rozejm
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

перемир´я
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

armistițiu
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

ανακωχή
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

wapenstilstand
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

stillestånd
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

våpenhvile
5 mln osób

Trendy użycia słowa mütareke

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÜTAREKE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mütareke» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa mütareke w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÜTAREKE»

Poznaj użycie słowa mütareke w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mütareke oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mütareke ve Kurtuluş Savaşı'nın başlangıç döneminde Türk ...
Elinizdeki eser; birinci dünya savaşı'ndan sonra imzalanan Mondros Mütarekesi ile Anadolu'da başlayan kaos döneminde, Mustafa Kemal Atatürk'ün karışıklık ve başıboşluğa son verme çabaları esnasında ve Istiklal Savaşı ...
Dr. Mehmet Özdemir, 2001
2
Mütareke döneminde ordunun durumu ve yeniden yapılanması, ...
Turkish military; history; 1918-1920.
Zekeriya Türkmen, 2001
3
Felâket günleri: Mütâreke Devrinin fecı̂ tarihi - 2. cilt
Mehmed Cavid Bey, 1875-1926; politicians; biography; history; revolution, 1918-1923; Turkey.
Mehmed Cavid Bey, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2000
4
Türk romanında mütareke İstanbul'u
Istanbul (Turkey); history; revolution, 1918-1923 in literature.
Tamer Erdoğan, 2005
5
Bir İzmir kâbusu:
Turkey; revolution, 1918-1923; Greco-Turkish War, 1921-1922; İzmir İli (Turkey); history.
Engin Berber, 2002
6
Mütareke ve işgal dönemi İzmir basını: 30 Ekim 1918-8 ... - Sayfa 13
BİRİNCİ BÖLÜM Mondros Mütarekesi ve İzmir Basını Daha Mondros Mütarekesi imzalanmadan İzzet Paşa kabinesinin ilk uygulamalarından biri, Aydın Valisi Rahmi Bey'i görevden almak oldu1. Köylü gazetesi, Rahmi Bey'i ve onun ...
Zeki Arıkan, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÜTAREKE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mütareke w wiadomościach.
1
MÜTAREKE KUTLAMALARINDA DAVETİYE KRİZİ
Mudanya Kaymakamlığı'nın 11 Ekim Mudanya Mütarekesi'nin 93. yıldönümü kutlama programı davetiyelerinin arasında CHP Genel Başkanı Kemal ... «Milliyet, Paz 15»
2
Terör siyaseti ve 'mütareke basını'
Bunun yanında bir de “mütareke basını” diyeceğimiz bir medya var. Hayasızca HDP' ye oy vereceğini söyleyebilen, kaleminden kan damlayan ve kan dökenleri ... «OGUNHaber, Paz 15»
3
MÜTAREKE EVİ RESTORASYONUN ÜZERİNDEN BİR YIL …
1937 yılından sonra müze olarak kullanılmaya başlanan Mudanya Mütareke Evi, önceki yıl girdiği restorasyon ardından geçen yıl ekim ayında yeninde açılmıştı. «Milliyet, Sie 15»
4
MUDANYA SAHİLİ NAKIŞ GİBİ İŞLENİYOR
Proje kapsamında Mütareke binası ile askeriyenin kullandığı iskele arasındaki bölümde deniz içi imalatları tamamlanırken, Büyükşehir Belediye Başkanı Recep ... «Milliyet, Sie 15»
5
Mudanya Belediyesi için usulsüzlük raporu!
CHP'li Mudanya Belediyesi tarafından düzenlenen Mütareke'nin 92.yıldönümü etkinliklerinde bazı harcamaların haksız ve usulsüzce yapıldığı iddiası İçişleri ... «Memurlar, Lip 15»
6
Mudanya Mütarekesi Kutlamalarına Yunanistan Başbakanı Çipras …
Kurtuluş Savaşı'nın sona erdiği Mudanya Mütarekesi'nin 93'üncü yıl dönümü dolayısıyla düzenlenen kutlamalara Yunanistan Başbakanı Aleksis Çipras da ... «Haberler, Cze 15»
7
MİNİK YÜZÜCÜLER MUDANYA'YA KUPAYLA DÖNDÜLER
Mudanya Mütareke İlköğretim Okulu minik öğrencileri, Bursa Atatürk Kapalı Yüzme Havuzunda düzenlenen okullar arası minikler yüzme müsabakalarında ... «Milliyet, Cze 15»
8
Bursa Büyükşehir, Mudanya'da Sahil Düzenleme Projesi Başlattı
Bursa'nın Mudanya ilçesinde, yaklaşık 6 yıl önce Büyükşehir Belediyesi tarafından projelendirilen ve ihalesi iki defa iptal edilen "İskele-Mütareke Binası Arası ... «Haberler, Mar 15»
9
ÖĞRETMENLERDEN DAYAK EYLEMİ
Mudanya Mütareke İlkokulu sınıf öğretmeni İbrahim Kızılkaya, bir öğrencisinin velisi tarafından darp edilerek hastaneye kaldırıldı. İddiaya göre, Kızılkaya, okul ... «Milliyet, Mar 15»
10
Hollande'a 'mütareke' gününde uçakla istifa çağrısı
Fransa'da halk tarafından onaylanma oranı yüzde 12'ye düşen Cumhurbaşkanı François Hollande'a farklı yöntemlerle istifa çağrıları sürüyor. 1'inci Dünya ... «Hürriyet, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mütareke [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/mutareke>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z