Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tavaf" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TAVAF

tavaf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TAVAF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tavaf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Tawaf

Tavaf

Tawaf (arab طواف /) to słowo pochodzenia arabskiego. ▪ tułać Święty ignorować, aby odwiedzić. Przykład 1: (Controlling-wiem, że min CAR stosunku do Kaaba, którzy / Byłoby to zrobić codziennie obowiązkowa nevbet chwila tavaf). Przypowiesci 2 (istnieje Werony we Włoszech w drodze do Elan widziana muâşık z jej tawaf.) Przypowiesci 3: (jeden dzień parowce jak ja Powiedz świątynie mieć żadnych innych pasażerów z circumambulation pasażerów odlatujących To Altora zawsze powiedzieć, kiedy nagle.) ▪ religia. Nie omijaj krawędzi Kaaba. Tawaf do (i określenie, render): Przypowieść 1: (do tułać wbrew Stolicy: Robią takie Kaaba dom Tawaf) Przykład 2: (Witam pozwala humor circumambulate że I / Belle dostarczyć Kocham mnie) Przykład 3: (Hicrân krwią lamentować życia / One Seng z Tawaf I FIGAIA e) Przykład 4: (Ludzie ubrani jak to zaprezentowane Rose zdobi dziewczynek (.....) byłyby circumambulate towary przelał prawie jak ta wędrować wędrówka trwa do dziś święto) .... Tavâf (Arapça: طواف/ ) Arapça kökenli bir kelimedir. ▪ Kutsal sayıp etrâfını dolaşma, ziyâret etme. Misâl 1: ( Hâk-i kûyun Kâbe'ye nisbet eden bilmez mi kim / Bunda her gün anda bir nevbet olur vâcip tavâf ). Misâl 2: ( İtalya'da bir Verona şehri vardır ki yollarında elan onu tavâfa gelen muâşıklar görülür. ) Misâl 3: ( O gün vapurda benim gibi Tell mâbedini tavâfa giden yolculardan başka yolcu yokmuş. Bunu Altor'a hep birden çıktığımız zaman anladım ) ▪ Din. Kâbe'nin etrâfını dolaşma. Tavâf etmek ( eylemek, kılmak ): Misâl 1: (Kutsal sayarak etrafında dolaşmak: Kâbe gibi kıldılar evim tavâf ) Misâl 2: ( Merhaba eyleyip tavâf ettiğim / Beller beni sevdiğime ulaştır ) Misâl 3: ( Hicrânın ile kan ağlayıp can / Bir sengi tavâf ede figânım ) Misâl 4: ( Halk ise bu görücüye çıkmış kızlar gibi süslenip bezenmiş (.....) eşyâ barakalarını âdeta tavâf eder gibi tâ bayram gecesine kadar dolaşıp gezmekte devam eder.)...

Definicja słowa tavaf w słowniku

tavafan Idź dookoła lub odwiedź święte miejsce. / Podróżowanie po Kaaba w czasie pielgrzymek w religii islamskiej. tavaf Bir şeyin çevresini dolaşma veya kutsal bir yeri ziyaret etme. / İslâm dininde hac zamanında Kâbe'nin çevresini dolaşma.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tavaf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAVAF


kavaf
kavaf

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAVAF

tava
tava böreği
tava ekmeği
tava gelmek
tava getirmek
tavaf etmek
tavalık
tavan
tavan aralığı
tavan arası
tavan fiyatı
tavan penceresi
tavan süpürgesi
tavanına çökmek
tavassut
tavassut etmek
tavattun
tavattun etmek
tavazzuh
tavazzuh etmek

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAVAF

Araf
af
agraf
akselerograf
anterograf
barograf
batiskaf
bertaraf
bibliyograf
biyograf
bîtaraf
cafcaf
cari masraf
cevaplı telgraf
daktilograf
demograf
dört bir taraf
çarşaf
çarşaf çarşaf
çinkograf

Synonimy i antonimy słowa tavaf w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tavaf» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAVAF

Poznaj tłumaczenie słowa tavaf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tavaf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tavaf».

Tłumacz turecki - chiński

绕行
1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

circunvalar
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

circumambulate
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

चक्कर लगाना
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

الطواف
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

обходить вокруг
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

fazer rodeios
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

চারিদিকে হাঁটা
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

circumambulate
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

tawaf
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

umrunden
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

歩き回ります
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

걸어 돌아 다니다
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

circumambulate
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

đi vòng quanh
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

சுற்றி நட
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

प्रदिक्षणा घालणे
75 mln osób

turecki

tavaf
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

circumambulare
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

okrążać
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

обходити навколо
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

ocoli
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

circumambulate
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

rond
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

GÅ OM
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

circumambulate
5 mln osób

Trendy użycia słowa tavaf

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAVAF»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tavaf» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa tavaf w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAVAF»

Poznaj użycie słowa tavaf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tavaf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Umre Rehberi - Vuslata Yolculuk - ADNAN ŞENSOY: Bu kitabı ...
Diğer üç mezhepte ise tavafı yedi şavta tamamlamak farzdır. Aksi takdirde yapılan tavaf geçersiz olur. Soru-30 : Bir mazereti olmadığı halde tekerlekli sandalyeye binerek tavaf yapan kimsenin tavafı geçerli midir? Cevap :Tavafı yürüyerek ...
Adnan Şensoy, 2007
2
Peygamberimizin Dilinden Hac ve Umre:
Ziyaret tavafı, haccınfarzlarındandır. Haccın ikirüknünden birisidir. Buna “İfada tavafı” da denir. Ziyaret tavafının vakti, bayramın ilk günü gece yarısından itibaren başlar, ömrün sonunakadar devam eder. Ama tıraş olup ihramdan çıktıktan sonra ...
Mehmed Paksu, 2001
3
Haccı Yaşamak:
Remel;. Tavaf. Tavafa başlarken söylenen dörtcümlelik ifade aslında çok dikkat çekici. İşin mahiyetin anlatıyor insana. Kimsin, nesin, neden buradasın ve ne yapıyorsun ya da ne yapacaksın diye fısıldıyor gönlünün kulağına. Diyorki ihramlara ...
Ahmet KURUCAN, 2014
4
Haccın Kalbine Yolculuk:
TAVAF, SÖZLÜKTE bir şeyin etrafında dönmek ve dolanmak demektir. Evrende maddenin en küçük parçasıolan atomdan, en büyük galaksilere varıncaya kadar her şeytavaf halindedir. Atomda elektronlar birkalp mesabesindeki çekirdek ...
Esma Sayın, 2012
5
İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal
Tavafın belli bir zamanı yoktur. Nafile olarak gece gündüz istenildiği kadar tavaf yapılabilir. Afakîler içinbu tavafnafile namazdan efdaldir. Hac mevsiminin dışında Mekkeliler için de böyledir. Fakat hac mevsiminde nafile namaz nafile tavaftan ...
Mustafa Asım Köksal, 2010
6
Sünnete Göre Günlük Hayat:
aleyhissalâtü vesselâmın tavaf yaparken okuduğu dualardan birisi şöyledir: “Allâhümme innî eûzü bike mine'şşekki ve'şşirki ve'nnifâkı ve'şşıkâkı ve sûi'lahlâkı (Allah'ım, imani şüpheden, Sana şirk koşmaktan, nifaka düşmekten, şaki olmaktan ...
Mehmed Paksu, 2015
7
Kadın İlmihali: - Sayfa 51
Kabe'yi tavaf etmek: Âdet gören veya lohusa olan bir kadın Kabe'yi tavaf edemez, haramdır. Bu tavaf, ister haccın farzlarından sayılan ziyaret tavafı, isterse değişik zamanlarda yapılan nafile tavaflar olsun hiç fark etmez. Kabe Allah'ın evi, ...
Mustafa Necati Bursalı, 2014
8
Kadın ve Aile İlmihali:
Rasim HANER , Yüksel ÇAYIROĞLU, Aykut AVCI. 3- Kadınlara ihram ve sesli telbiye şart olmadığı için, ihrama girerken sadece niyet etmeleri yeterlidir. sa'yde ise hervele150 yapmazlar. 4-Tavafta ıztıba148 ve remel149; 5- İhramdan çıkmak ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
9
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
TAVAF: Rüyada Allah'ın evi Kabe'yi tavaf ettiğini görmek, dinde salâha, güzel akıbete, imanda kemâle, rahmet ve nimete, günahların mağfiretine delâlet eder. Bir kimsenin rüyada hac farizasını yaptığını ve Kabe'yi tavaf ettiğini görmesi, ...
İbrahim UĞURER, 2014
10
The Four Promises
The Four Promises is the true story of an Army doctor and his son who get to spend time together before he is sent out of the country for a year.
Lois Ivancin Tavaf, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAVAF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tavaf w wiadomościach.
1
Osmanlı revakları Kabe-i Muazzama'ya geri döndü
Son safhaya gelen devam eden tavaf alanının genişletilmesi projesinde, revakların seviyesi, tavaf alanı ile aynı seviyeye indirilip, 27 metre kadar içeri taşınacak. «Sabah, Wrz 15»
2
Facianın gölgesinde tavaf
Kabe'yi dualar eşliğinde tavaf ettikten sonra iki rekat tavaf namazı kılan hacı adayları, Mescid-i Haram ve sa'y alanındaki zemzem suyundan kana kana içiyor. «STAR, Wrz 15»
3
'Şantiye'de tavaf facia getirdi
Geçen gün ise Kabe'yi çevreleyen tonlarca ağırlıktaki 50-55 metre uzunluğundaki vinçlerden biri tavaf alanının zemin katındaki hacı adaylarının üzerine düştü. «Aydınlık Gazetesi, Wrz 15»
4
Tavaf alanına vinç devrildi, çok sayıda ölü ve yaralı var
Suudi Arabistan'ın Mekke şehrinde aşırı yağış su baskınlarına neden oldu. Kabe'de tavaf alanı kenarında bulunan vince yıldırım düşmesi sonucu devrildi, ... «Zaman Gazetesi, Wrz 15»
5
Kabe'deki inşaat bitiyor tavaf alanı büyüyor
Otoban görünümündeki üst kat, tavaf sırasındaki kalabalığın ürpertici rakamlara çıkacağının işaretlerini veriyor. Daha önce 2 milyon kişinin tavaf edebildiği ... «İhlas Haber Ajansı, Wrz 15»
6
Hoverboard ile tavaf yapan hacı adayı izlenme rekorları kırıyor
Kabe'de tavaf eden bir kişinin yürümek yerine son günlerde oldukça revaçta olan Hoverboard'ı kullandığı görüntüler, sosyal medyada en çok tıklanan görüntüler ... «Hürriyet, Wrz 15»
7
Adıyaman'da Hacı Adayları Temsili Tavaf Yaptı
Hacı adayları, bahçeye konulan maket Kabe çevresinde dönerek tavafta yapılacaklarını uygulamalı olarak öğrendi. Daha sonra hacı adaylarına bulaşıcı ... «Haberler, Sie 15»
8
Üsküdar'daki Kabeyi tavaf eden Duman için takipsizlik
Üsküdar'da kurulan Kabe maketini ihramla tavaf etmek isteyen Cihat Duman'ın, onu kültür merkezine almayan Üsküdar Belediye Başkanlığı Kütüphaneler ... «T24, Lip 15»
9
Demirtaş'tan skandal tavaf benzetmesi
Demirtaş burada da haddini aşan sözler söyledi. AK Parti hükümetini eleştirirken "Bunlar paranın etrafında 7 tur atıyor" dedi. Kabe'yi paranın yerine koyan ... «Haber7.com, Maj 15»
10
Diyanet'ten uyarı: Makette tavaf büyük vebal
Bu hafta çok konuşulan iki dini etkinlik hakkında Diyanet İşleri Başkanlığı uyarıda bulundu: “Kuran şeklinde pasta olmaz; Kâbe maketi etrafında tavaf büyük ... «Hürriyet, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tavaf [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/tavaf>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z