Znaczenie słowa "tomruğa vermek" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TOMRUĞA VERMEK

tomruğa vermek

CO OZNACZA SŁOWO TOMRUĞA VERMEK

Definicja słowa tomruğa vermek w słowniku

aby obciążyć pojazd tortur, by spędził stopy przestępcy.

TŁUMACZENIE SŁOWA TOMRUĞA VERMEK

Poznaj tłumaczenie słowa tomruğa vermek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tomruğa vermek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tomruğa vermek».

• Tłumacz turecki - chiński: 命中日志
• Tłumacz turecki - hiszpański: registro de visitas
• Tłumacz turecki - angielski: hit logs
• Tłumacz turecki - hindi: हिट के लिए लॉग
• Tłumacz turecki - arabski: سجلات ضرب
• Tłumacz turecki - rosyjski: журналы хит
• Tłumacz turecki - portugalski: logs de golpes
• Tłumacz turecki - bengalski: কাঠ দিতে
• Tłumacz turecki - francuski: journaux à succès
• Tłumacz turecki - malajski: memberi kayu
• Tłumacz turecki - niemiecki: Hit logs
• Tłumacz turecki - japoński: ログを打ちます
• Tłumacz turecki - koreański: 히트 로그
• Tłumacz turecki - jawajski: menehi kayu
• Tłumacz turecki - wietnamski: bản ghi hit
• Tłumacz turecki - tamilski: மர கொடுக்க
• Tłumacz turecki - marathi: इमारती लाकूड देणे
• turecki: tomruğa vermek
• Tłumacz turecki - włoski: tronchi di successo
• Tłumacz turecki - polski: Dzienniki obrażeń
• Tłumacz turecki - ukraiński: журнали хіт
• Tłumacz turecki - rumuński: busteni hit
• Tłumacz turecki - grecki: χτύπημα κούτσουρα
• Tłumacz turecki - afrikaans: treffer logs
• Tłumacz turecki - szwedzki: träff loggar
• Tłumacz turecki - norweski: hit logger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOMRUĞA VERMEK»

Poznaj użycie słowa tomruğa vermek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tomruğa vermek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 352

Tomruğa atmak: Hapse atmak, tutukevine koymak. Tomruğa vermek: Suçlunun ayaklarım işkence aracına geçirmek. Tongaya basmak/düşmek: (Argo) Birilerince hazırlanan kötü bir duruma uğramak, düzene gelmek. Bak. tuzağa düşmek.

Asım Bezirci, 1990

Câbı̂ Târihi: Târı̂h-i Sultân Selı̂m-i Sâlis ve Mahmûd-i ...

... sükût dahi etmeyüp itmâ'a düşüp, karındaşı Rüşdî Paşa kuvvetiyle sarrânnı getürdüp, dörtbin guruşu sarrâfdan iddi'â ve da'vâyi Çavuşbaşı Ağa'ya birkaç defa recâ ile sarrâfı tomruğa vermek ve sarrâfa şetm-i galîz ile nice sözler söyleyüp, ...

Câbî Ömer Efendi, ‎Mehmet Ali Beyhan, 2003

Beyaz Gemi

Bir özlemi, onu çok duygulandıran, iç acısı veren bir şey vardı... İşte şimdi, tomruğun bir o yanına, bir bu yanına geçerek, sağa sola koşarak, elindeki sırıkla onu yönlendiriyor, bir yere takılmasını ya da hızla aşağıya yuvarlanmasını önlemeye ...

Cengiz Aytmatov, 2014

Kuşçubaşı Eşref - Sayfa 4

Stoddard'ın verdiği bilgiye göre, Taifteki hapishanenin kaçmaya niyetli bir kimseyi bu düşüncesinden vazgeçirecek ciddi engelleri yoktu. Eşref Bey burada geceli gündüzlü 7 ay tomruğa vurulur.9 9 HTC, s. 235 vd. Stoddard, "tomruğa vurmak"la ...

Ahmet Efe, 2007

Bakanların görev ve sorumları: anayasanın 47 nci maddesi ... - Sayfa 80

d) Tomruk şefi Ragıp KaTça'nın; 1 — Görevi hududunu aşarak (354333) liralık teminatın idarenin t'aiz getiren ... uygun olarak gelen kapalı zarfları kendiliğinden açmak ve açılan bu zarflan Hüsnü Ulus'un öğrenebileceği Murat Akyüz'e vermek, ...

Necip Bilge, 1956

İktidardan Yüce Divana - Sayfa 181

Bahis konusu tomruklar, orman idaresince, Tekel idaresinin kibrit ihtiyacı için tahsis yolile verilmiş olması itibarile de eski ... 2 — Fiyatı öğrenmek isteyen müteahhitlere yüksek olacağı endişesini uyandıracak malûmat vermek ve bu suretle ...

Rahmi Kumaş, 1980

Bostancı Ocağı:

Buüçköyün reayası,heryıl hastalar ocağına 150 çeki tomruk,odayı kebire 231 kuruş taamiye, padişah huzurunda icra edilen cirit müsabakaları için 8.000 adet cirit ve ceybi hümâyun için 3.000 akça vermek karşılığında, avarızı divaniye, tekâlifi ...

Murat YILDIZ, 2014

Masaldan Sonra (Beyaz Gnmi) - Sayfa 68

Bol keseden konuşmalar, armağanlar, içki şölenleri bitmiş; sıra ahlaya oflaya dağlardan tomruk aşırtmaya gelmişti. ... Söz vermek kolaydı, fakat dağlara tırmanmak, ağacı kesmek, tomruğu sürükleye sürükleye aşağıya indirmek de o derece ...

Chingiz Aĭtmatov, 1974

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

çaba harcamak Uğraşmak, mücadele vermek. “... On yıl ara verdiğimizde bile ... Zamanla aile büyüyünce evi büyütmek gerekmiş ve köşkünsahibi bununiçinçam tomrukları alarakbahçenin birköşesine istifettirmiş. Kış mevsimi gelip, köşksahibi ...

Rahime Sönmez, 2013

Ferah: - Sayfa 158

Peşkeş vermek — Armağan vermek, hediye vermek, sunu sunmak. Piyade — Yaya. Osmanlı beyliğinin kuruluşunda Türkler tarafından meydana getirilen aylıklı ordu. Pranka — Bir suçlunun, bir tutsağın ayağına vurulan zincir ve tomruk; köstek ...

Zekerivyazade, 1975