Znaczenie słowa "uykusu açılmak" w słowniku

WYMOWA SŁOWA UYKUSU AÇILMAK

uykusu açılmak

CO OZNACZA SŁOWO UYKUSU AÇILMAK

Definicja słowa uykusu açılmak w słowniku

Senność, aby otworzyć stan Śpiący, aby przejść.

TŁUMACZENIE SŁOWA UYKUSU AÇILMAK

Poznaj tłumaczenie słowa uykusu açılmak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa uykusu açılmak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «uykusu açılmak».

• Tłumacz turecki - chiński: 要打开睡袋
• Tłumacz turecki - hiszpański: Para abrir dormir
• Tłumacz turecki - angielski: To open sleeping
• Tłumacz turecki - hindi: नींद खोलने के लिए
• Tłumacz turecki - arabski: لفتح النوم
• Tłumacz turecki - rosyjski: Чтобы открыть спать
• Tłumacz turecki - portugalski: Para abrir dormir
• Tłumacz turecki - bengalski: ঘুমাতে খোলা
• Tłumacz turecki - francuski: Pour ouvrir sommeil
• Tłumacz turecki - malajski: dibuka untuk tidur
• Tłumacz turecki - niemiecki: Um Schlaf öffnen
• Tłumacz turecki - japoński: 睡眠を開くには
• Tłumacz turecki - koreański: 수면 을 열려면
• Tłumacz turecki - jawajski: kabuka kanggo turu
• Tłumacz turecki - wietnamski: Để mở ngủ
• Tłumacz turecki - tamilski: தூங்க திறந்து
• Tłumacz turecki - marathi: झोप उघडले
• turecki: uykusu açılmak
• Tłumacz turecki - włoski: Per aprire sonno
• Tłumacz turecki - polski: Aby otworzyć snem
• Tłumacz turecki - ukraiński: Щоб відкрити спати
• Tłumacz turecki - rumuński: Pentru a deschide dormit
• Tłumacz turecki - grecki: Για να ανοίξετε τον ύπνο
• Tłumacz turecki - afrikaans: om te slaap oop
• Tłumacz turecki - szwedzki: För att öppna sova
• Tłumacz turecki - norweski: Slik åpner du sover

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UYKUSU AÇILMAK»

Poznaj użycie słowa uykusu açılmak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem uykusu açılmak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 130

Uyku çckmek, hlk. uyumak. Uyku kestirmek, (rasgele bir yerde) uyumak. Uykusunu almak, iyice uyumak. Uykusu açilmak veya dagilmak, uyumaksizin uyku ihtiyaci geçmek. Uykusu kaçmak veya kinlmak, uykusunu almadan uyamp bir daha ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1094

2 dilb. özneyle yüklemin ya da kimi dillerde gö- N 4 uyku rüldüğü üzere sıfatla adın, cins ve sayı yönünden birbirine ... anlamında söylenir, uyku vermek (ya da getirmek) uyutucu özelliği olmak uyuma isteği vermek, uykusu açılmak (ya da ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

Evliya Çelebi. UYKU BEYNE SIÇRAMAK : Aniden uyandırılan birinin muhakeme ve düşünce yönünden bilincini kaybetmek. ... UYKUSU AÇILMAK YA DA DAĞILMAK : Uykusu varken, gelmişken bir nedenden ötürü bu durum ortadan kalkmak.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1042

UYKU— Uyku çekmek [Uzun bir müddet uyumak] • Uyku kestirmek [Kısa bir müddet uyumak] • Uykuya dalmak ... için sersem gibi olmak] • Uykusu açılmak (dağılmak) • Uykusu kaçmak • Uykusunu almak • Uyur uyanık [Yarı uykuda, yarı uyanık] ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 224

Geceleri uyku tutmuyor işin yoksa cigara iç Yıldızlar boğazıma dizili inanmazsın Dilsiz misin nesin bir şey söylesene İstanbul'dan mı geldin yalnız mısın Attilâ İlhan Uykusu açılmak: Uykulu durumu geçmek. Vuzuh yok, gecemin vuzuhu yok, ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 538

Utancindan yere geçn.-.k. Uyku çekmck. Uyku durak yok. Uyku tulumu. Uykusu açilmak. Uykusu gelmck. Uykusu kaçmak. Uyku.sunu almak. Uyuyan yilanm kuyrауuna basmak. Uzaktan bakmak. Uzaktan m:rhaba. Uzaktan uzaga. Uzun etmek.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Karahanlı Türkçesi grameri - Sayfa 120

Bilindiği gibi yaz- fiili yaymak, sermek, dağıtmak, çözmek, dağıtmak, çözmek, açmak anlamlarını ifade etmektedir. ... "açılmak", 2. "ayılmak". \ani baygınlıktan, sarhoşluktan ayrılmak. Çocuğun uykusu açıldı, "çocuğun uykusu kaçtı", yani "uyku ...

Necmettin Hacıeminoğlu, 1996

Türk dilinde fiiller: en eski Türkçeden çağdaş Türk ... - Sayfa 23

(KBD, 354) Bilindiği gibi yaz- fiili yaymak, sermek, dağıtmak, çözmek, açmak mânâlarını ifade etmektedir. ... "açılmak" 2. "ayılmak". Yani baygınlıktan, sarhoşluktan ayrılmak. Çocuğun uykusu açıldı, "çocuğun uykusu kaçtı", yani "uyku ayrılıp gitti" ...

Necmettin Hacıeminoğlu, 1991

Anadilimizin söz denizinde: sözcükler, ikilemeler, ... - Sayfa 104

mek, içi açılmak, haklı çıkmak, gönlünü etmek, gönlünü almak, söz kesmek, tepesi atmak, sinek avlamak, tohuma kaçmak, ... gözleri sulanmak, hesap görmek, örnek olmak, paniğe kapılmak, saat tutmak, telaşa düşmek, uykusu açılmak... gibi.

Doğan Aksan, 2002

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 302

Uyku 302 Uysal-Uysalhk dururken mescitte namaz kılınmaz Kurt mahallesinde av avlanmaz • Evi sokak olanın ... ğı için sersem gibi olmak] • Uykusu* açılmak (dağılmak) • Uykusu* kaçmak • Uykusunu* almak • Uyur uyanık [Yarı uykuda, yarı ...

Nejat Muallimoğlu, 1983