Pobierz aplikację
educalingo
vekâletname

Znaczenie słowa "vekâletname" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VEKÂLETNAME

vekâletname


CO OZNACZA SŁOWO VEKÂLETNAME

Definicja słowa vekâletname w słowniku

pełnomocnictwo Notarialny dokument informujący, że ktoś jest pełnomocnikiem.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VEKÂLETNAME

ahitname · davetname · dâhilî talimatname · ehliyetname · icazetname · itimatname · kefaletname · kıyafetname · muhabbetname · nasihatname · ruhsatname · seyahatname · siyasetname · taahhütname · talimatname · taziyetname · umumî vekâletname · şahadetname · şartname · şikâyetname

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEKÂLETNAME

vejetalin · vejetalizm · vejetarizm · vejetaryen · vejetaryenlik · vejetasyon · vekâlet · vekâlet etmek · vekâlet ücreti · vekâleten · vekil · vekil vükelâ · vekilharç · vekilharçlık · vekillik · vekillik etmek · vektör · velâdet · velâyet · velâyetname

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEKÂLETNAME

amanname · bahname · beyanname · celpname · dâhilî nizamname · emirname · falname · fetihname · havalename · ibraname · iddianame · ihbarname · ihtarname · istidaname · istifaname · ithafname · ithamname · vasiyetname · velâyetname · zabıtname

Synonimy i antonimy słowa vekâletname w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vekâletname» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VEKÂLETNAME

Poznaj tłumaczenie słowa vekâletname na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vekâletname na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vekâletname».
zh

Tłumacz turecki - chiński

授权委托书
1,325 mln osób
es

Tłumacz turecki - hiszpański

poder
570 mln osób
en

Tłumacz turecki - angielski

power of attorney
510 mln osób
hi

Tłumacz turecki - hindi

वकील की शक्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

التوكيل
280 mln osób
ru

Tłumacz turecki - rosyjski

доверенность
278 mln osób
pt

Tłumacz turecki - portugalski

procuração
270 mln osób
bn

Tłumacz turecki - bengalski

মোক্তারনামা
260 mln osób
fr

Tłumacz turecki - francuski

procuration
220 mln osób
ms

Tłumacz turecki - malajski

kuasa wakil
190 mln osób
de

Tłumacz turecki - niemiecki

Vollmacht
180 mln osób
ja

Tłumacz turecki - japoński

委任状
130 mln osób
ko

Tłumacz turecki - koreański

위임장
85 mln osób
jv

Tłumacz turecki - jawajski

daya saka Agung
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

người có quyền lực
80 mln osób
ta

Tłumacz turecki - tamilski

செயலுரிமை
75 mln osób
mr

Tłumacz turecki - marathi

मुखत्यारपत्र
75 mln osób
tr

turecki

vekâletname
70 mln osób
it

Tłumacz turecki - włoski

procura
65 mln osób
pl

Tłumacz turecki - polski

pełnomocnictwo
50 mln osób
uk

Tłumacz turecki - ukraiński

довіреність
40 mln osób
ro

Tłumacz turecki - rumuński

procură
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

πληρεξούσιο
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

volmag
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

Fullmakten
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

fullmakt
5 mln osób

Trendy użycia słowa vekâletname

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VEKÂLETNAME»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vekâletname
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vekâletname».

Przykłady użycia słowa vekâletname w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VEKÂLETNAME»

Poznaj użycie słowa vekâletname w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vekâletname oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Vekâletnamesi olmayan yabancı uyruklu avukatlar, hükümlü ile Türkiye barolarına kayıtlı bir avukatla birlikte görüşme yapabilirler. Maddenin Hükümet Tasarısındaki Gerekçesi: Anayasa ile teminat altına alınmış temel haklar, hükümlüler ...
Erdal Noyan, 2005
2
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt - Sayfa 151
Alay ve Tabur İmamları tanzim edecekleri vekaletnameler-in zirine kendi taraflarından tanzim edildiğini şerh ve kıta kumandanları dahi tasdiklerinde vekaletnameleri tanzim ettiren kimselerin kendi huzurlarında vekaletname mazmununun ikrar ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
3
Medyadaki Darbe Geni:
Ben de vekâletname çıkaracağım. Noteri de aldım, gittik Harbiye'ye. Dedim ki ben Cemal Yıldırım'ın avukatıyım. Nöbetçi amir karşı çıktı: “Onlara avukatlık yasak!” “Tabii ben de biliyorum yasak ama bunlara böyle böyle bir icra gelmiş.O icraya ...
İdris Gursoy, 2014
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 721
a student bir öğrenciyi paylamak. PROCURABLE / adj / tedarik edilebilir. PROCURACY / n / vekâletname. PROCURATION / n / tedarik, etde etme; vekillik, vekâlet; vekâletname, pezevenklik. - tee (money) kredi tedarik komisyonu; - of a loan ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
CHP grup toplantısı tutanakları, 1923-1924 - Sayfa 271
a nafıa vekiliyle Huguenin arasında yapılmış olan itilaftan bahsediliyordu. Muhtar Beyefendiye sual edildi ve Huguenin yedinde bulunan vekâletname ihtica- ca salih midir, bu hattın az çok mahiyette tebeddül ettiği söyleniyor.
Yücel Demirel, ‎Osman Zeki Konur, 2002
6
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 418
493, 184 n.e. 78... vekâletname Bir kişi, müdür olarak, onun ajan olarak başka atar ve ona anapara adına belli belirtilen fiil veya fiillerin türlü gerçekleştirmek için yetkisi veren hangi yazılı bir enstrüman. h otomobil sigortacıları wvsong, 204 ind.
Nam Nguyen, 2015
7
Yüzyilin yolsuzluk oyunu - Sayfa 109
21 Mayıs 2007 tarihli vekâletnamede, aynen, “Türkiye hudutları dahilindeki ortağı olduğum şirketlerdeki hisselerimi devretmeye, Türkiye hudutları dahilindeki şirketlere ortak olmaya, hisse satın almaya, ortaklıkla ilgili haklarımı takip etmeye, ...
Aykut Küçükkaya, 2009
8
Darbenin Şahitleri:
'Böyle böyle vekâletname istiyorlar. Ne diyorsun?' diye sordu. Adli hâkim,'Tamam' dedi. Askeri hâkim doğrudan komutana bağlı.Ne olacağının farkında adam;ama sesini çıkartmıyor. 'Götürün, imzalasın' diye izin verdi; ama ben yine 'Olmaz ...
İdris GÜRSOY, 2014
9
Dokuz Subay Olayı ve Samet Kuşçu:
'Böyle böyle vekâletname istiyorlar. Ne diyorsun?' diye sordu. Adli hâkim, 'tamam' dedi. Askerî hâkim doğrudan komutana bağlı.Ne olacağının farkında adam; ama sesiniçıkartmıyor. 'Götürün, imzalasın'diyeizin verdi; ama ben yine 'Olmaz ...
İdris GÜRSOY, 2014
10
Nâzım'ın Bursa Yılları
Eğer bu vekâletname hâlâ kanunî değerini kaybetmemişse mesele yok. Derhal benim namıma gereken makamlara baş vurarak boşanma dâvâsını açsın. Yok eğer o vekâletname kanunî değerini kaybetmişse, orada yeni bir vekâletname ...
Güney Özkılınç, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VEKÂLETNAME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vekâletname w wiadomościach.
1
Kira Yardımı Nedir? Kimler Faydalanabilir? Kira Yardımı nasıl Alınır …
Vekâletname ile yapılacak başvurularda vekâletnamede “6306 sayılı Kanun kapsamında yapılacak kira yardımı başvurusu için yetki verilmesi” ibaresinin yer ... «Haber Port, Paz 15»
2
Türkiye, artık bu işlemlerde “yurtdışından vekaletname” kabul …
Yurtdışında yaşayan gerek yabancı gerekse Türk vatandaşları Türk konsolosluklarında veya bulundukları ülkelerdeki yabancı noterlerde vekâletname ... «Zaman Online, Sie 15»
3
Tapu işlemlerinde TAKBİS dönemi
İlgili belgeler tarandıktan sonra sisteme tanımlanmadan önce, vekâletnamenin ibraz edildiği tapu müdürlüğü tarafından elektronik imza ile imzalanacak ve ve ... «Milliyet, Maj 15»
4
Mezar açan ayının akıbetini soran avukata yanıt: Ayıdan vekalet …
Ancak Karaahmet'e 24 Aralık'ta gönderilen ve Orman Bölge Müdürü Oğuz Bayazit imzasını taşıyan cevapta bilgi ve belge verilebilmesi için 'vekâletname ... «T24, Sty 15»
5
Bağış'tan deneyimli isme vekâletname
TBMM Soruşturma Komisyonu'nun hazırlayacağı raporun ardından Yüce Divan'da yargılanıp yargılanmayacağı belli olacak olan eski AB Bakanı Egemen ... «Milliyet, Lis 14»
6
Ünlü işadamı bu iddia ile ortalığı karıştıracak: Deniz Baykal'ın kasedi...
Kılıçdaroğlu, Baykal kasedini SSK Genel Müdürlüğü yaptığı 1993'ten beri sekreterliğini yapan Şükran Kütükçü'ye noterden verdiği bir günlük vekâletname ile ... «Timeturk, Wrz 14»
7
Fatih Aktemur
Serbest muhasebeci mali müşavirlerin, muhasebe ve müşavirlik hizmeti verdikleri mükelleflerin SGK e-bildirge şifresini vekâletname ile aldıkları, Sosyal ... «Haber Kıta, Lip 14»
8
Uğur Yücel: Sahte vekâletname ile birkaç milyon dolarlık evimi …
Avukat yurtdışına kaçan birinden nasıl oluyor da vekaletname alıyor? Kaçmış olan bir insan bu vekaleti nereden veriyor? Üstelik noter huzurunda vekalet alınmış ... «Milliyet, Paz 11»
9
Yine usulsüz vekâlet, yine aynı noter
Deniz Feneri e.V. davasında hapse mahkûm olan Mehmet Gürhan ile Zekeriya Karaman arasındaki sahte vekâletname olayına adı karışan İstanbul 10. «Milliyet, Paz 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vekâletname [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/vekaletname>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL