Znaczenie słowa "алебастр" w słowniku

WYMOWA SŁOWA АЛЕБАСТР

алебастр  [alebastr]

CO OZNACZA SŁOWO АЛЕБАСТР

Alabaster

Алебастр

Alabaster: ▪ Minerał, wodorosiarczan wapnia, rodzaj gipsu. Miękki, jasny, biały materiał wykorzystywany jest w budownictwie do tworzenia rzeźb ogrodowych. ▪ Produkt odwodnienia gipsu. Stała masa wodna alabastru szybko zestala się. Używany jako materiał budowlany i do artystycznych produktów ....

Алеба́стр: ▪ Мінерал, гідросульфат кальцію, різновид гіпсу. М'який матеріал білого кольору, що легко руйнується, використовується в будівництві, для створення садових скульптур. ▪ Продукт дегідратації гіпсу. Густа водна маса алебастру швидко твердне. Використовується як будівельний матеріал та для художніх виробів....

Definicja słowa алебастр w słowniku

Alabaster, u, h. Drobnoziarnisty gips o białym kolorze, stosowany w budownictwie, jako spoiwo, a także do produktów rzeźbiarskich. Do smarowania spiral stosuje się materiały, które szybko twardnieją po rozcieńczeniu wodą - alabastrem lub gipsem (montaż i naprawa .., 1956, 21). - Naprawił swój dom na święta, potarł alabaster (Kucher, Chernomorets, 1956, 34).

алебастр, у, ч. Дрібнозернистий гіпс білого кольору, що використовується в будівництві, як в’яжуча речовина, а також для скульптурних виробів. Для вмазування спіралей використовують матеріали, які швидко твердіють після розбавлення водою, — алебастр або гіпс (Монтаж і ремонт.., 1956, 21); — Ремонтувала його [будинок] до свят, тинькувала алебастром (Кучер, Чорноморці, 1956, 34).

TŁUMACZENIE SŁOWA АЛЕБАСТР

Poznaj tłumaczenie słowa алебастр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa алебастр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «алебастр».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 雪花
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: alabastro
• Tłumacz ukraiński - angielski: alabaster
• Tłumacz ukraiński - hindi: संगमरमरी खड़िया
• Tłumacz ukraiński - arabski: مرمر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: алебастр
• Tłumacz ukraiński - portugalski: alabastro
• Tłumacz ukraiński - bengalski: তৈলস্ফটিক
• Tłumacz ukraiński - francuski: albâtre
• Tłumacz ukraiński - malajski: Alabaster
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Alabaster
• Tłumacz ukraiński - japoński: アラバスター
• Tłumacz ukraiński - koreański: 설화 석고
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nggawa botol marmer isi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ngọc thạch
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பளிங்கு
• Tłumacz ukraiński - marathi: अलाबास्टर
• Tłumacz ukraiński - turecki: su mermeri
• Tłumacz ukraiński - włoski: alabastro
• Tłumacz ukraiński - polski: alabaster
• ukraiński: алебастр
• Tłumacz ukraiński - rumuński: alabastru
• Tłumacz ukraiński - grecki: αλάβαστρο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: albaste
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: alabaster
• Tłumacz ukraiński - norweski: alabast

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АЛЕБАСТР»

Poznaj użycie słowa алебастр w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem алебастр oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)

См. также Банк. 1: 514—515. алебастр “гипс, сернокислая известь”, алавастр 'алебастр, гипс', 'сосудец, в котором Держали миро и жидкие масти, ароматы' церк. (Д 1: 10), любастарь 'алебастр' калуж. (СРНГ 17: 233), алебастр, ...

Александр Аникин, 2014

Очерки истории вяжущих веществ - Сторінка 80

... по местам, где ему ломка бывает, яко рижской, казанской и протчее. А тот алебастр за Наилутчей признаваетца, которой натурално бел и мало в себе земли и глины имеет, ибо земленистой и глинистой не таков спор в ...

И. Л. Значко-Иворский, 2014

Предатель жребий не бросает

Алебастр... — Алебастр! — сказал Разин, привлекая внимание всех именно к этому материалу. — И много? — Я как раз, когда в первый рейс груз проверял, удивился еще — зачем алебастр... Килограммов десять, наверное.

Сергей Самаров, 2015

Папье-маше: коллекция оригинальных идей - Сторінка 12

В небольшой емкости затворите алебастр. Отмерьте холодную воду и алебастр в соотношении 1:3. Налейте воду в емкость и засыпайте алебастр, тщательно перемешивая смесь. 6. Перелейте смесь в картонную коробку, ...

Анна Зайцева, ‎Анастасия Дубасова, 2014

Записки из Мертвого дома: Рассказы - Сторінка 91

На алебастр назначали обыкновенно человека три-четыре, стариков или слабосильных, ну, и нас в том числе, разумеется, да сверх того прикомандировывали одного настоящего работника, знающего дело. Обыкновенно ходил ...

Федор Достоевский, 1983

Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я

Алебастр во сне предвещает успешную женитьбу, а также удачу во всех делах, связанных с законным закреплением отношений. Разбить алебастровую фигуру или сосуд — к печали и раскаянию. Для молодой женщины потерять ...

Густавус Миллер, 2013

Техническая энциклопедия: справочник физических, ...

Если, например, алебастр по природе своей таков, что максимальное повышение 1° составляет 14° и получается через 53 минуты, то этот срок может быть уменьшен до 21 мин. (добавкой 2% хлористого натрия) или увеличен ...

Л. К Мартенс, 1930

Новые строительные материалы северного края - Сторінка 12

г Тонине гипсовые плиты — „листовой алебастр" Листовой алебастр представляет собою плиты, толщиною 7 — 10 мм длиною 1,0 — 2,0 м, шириною 0,4 — 0,6 м. Плиты армируются бумагой «ли картоном с одной или с двух ...

А. С. Костерин, 1934

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Слов. XI— XVII вв.: алебардщик ъ; Нордстет, 1780: алебардщик. АЛЕБАСТР, а и у, л. 1. Минерал, белая мелкозернистая разновидность гипса, используемая как поделочный и облицовочный камень. Ваза, статуэтка из алебастра, ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 575

Про техніку виконання площинно-заглибленого орнаменту в алебастрі Юрій Нельговський пише, що працювати з алебастром було значно складніше, але "разом з тим палітра його засобів виразності багатша, тому що тут ...

Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «АЛЕБАСТР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo алебастр w wiadomościach.

14:35 / 23.09.2015 Болгария, Конкурс, София, храмСобор во имя …

В интерьере использовано более десяти видов ценных сортов мрамора, бразильский оникс и африканский алебастр. Над росписью трудились ... «Дни.Ру, Wrz 15»

Бонсай из бисера для начинающих

Приобретите еще нити и флористическую ленту, а также алебастр или гипс. Для посадки бонсая из бисера, понадобится красивый горшок или ... «Svit24, Wrz 15»

Чудеса ручной работы

Это детище Галины Тарасовой. В основе каждой «барышни» бутылка - фигурная винная или коньячная. А сверху - ткань и алебастр, которые в руках ... «МВ, Sie 15»

Стали деревни городом. Алебастровый

Кунгурский алебастровый завод располагался недалеко от того места, где сейчас находится остановка "Гипсы". Фото из архива газеты "Искра" ... «Искра Кунгур, Kwi 15»

Как строить из гипсокартона своими руками-1

Алебастр, хорошо известный советским строителям с давних пор, - это просто гипс высокой степени очистки, который очень широко применялся ... «ПрофиДОМ, Kwi 15»

Новый год 2015: как сделать новогодние украшения своими руками

Зафиксируйте ёлку в кашпо (можно залить туда гипс или алебастр). После этого оберните кашпо в мешковину и украсьте декоративной веревкой. «Львовская правда, Gru 14»

Перші флакони для парфумів виготовляли зі скла і алебастру

Протягом століть флакони для духів виготовляли з різних матеріалів. Спочатку це було скло й алебастр. Згодом почали використовувати золото, срібло, ... «Gazeta.ua, Paz 14»

В Луганске люди пытаются выжить, продавая на рынках старье

Продают в маленьких пакетиках алебастр, старые деревянные рейки. – На барахолке продают все подряд. Грампластинки, вкладыши жвачек, детские ... «Комсомольская Правда в Украине, Paz 14»

Маленькие хитрости большого ремонта

Если в ремонтных работах вы используете алебастр, прежде чем разводить смесь, вложите в емкость полиэтиленовый пакет. Так вам не придется ... «PRO Недвижимость, Wrz 14»

Готовимся к зиме. Как удержать тепло в квартире

Тонкие щели можно заполнять алебастром. Правда в этом случае, до весны окна открывать не рекомендуется, иначе алебастр вывалится и все ... «Одесская жизнь, Sie 14»