Znaczenie słowa "аналізований" w słowniku

WYMOWA SŁOWA АНАЛІЗОВАНИЙ

аналізований  [analizovanyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO АНАЛІЗОВАНИЙ

Definicja słowa аналізований w słowniku

analizowane, ae, di. przejść analizować: a) (min. godziny) .. w Manifeście Komunistycznym przykłady socjalizmu były nie tylko drobnomieszczańskie, ale także burżuazyjne (Lenin, 8, 1949, 63); b) (ch.) Nie ma pewności, że osoba, do której należy tekst, odbierała lub nabywała umiejętności językowe i ortograficzne dokładnie w miejscu, z którego pochodzi analizowany tekst (Pyaty Zapadzhu Język ukraiński, 1956, 46).

аналізований, а, е. Дієпр. пас. до аналізува́ти: а) (мин. ч.).. ще в Комуністичному маніфесті аналізовані були зразки соціалізму не тільки дрібнобуржуазного, але і буржуазного (Ленін, 8, 1949, 63); б) (теп. ч.) Не буває певності, що особа, якій належить текст, ..народилась або набувала свої мовні і орфографічні навички саме в тій місцевості, з якої походить аналізований текст (Пит. походж. укр. мови, 1956, 46).

TŁUMACZENIE SŁOWA АНАЛІЗОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa аналізований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa аналізований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «аналізований».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 分析
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: analizado
• Tłumacz ukraiński - angielski: analyzed
• Tłumacz ukraiński - hindi: विश्लेषण किया
• Tłumacz ukraiński - arabski: حلل
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: анализируемый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: analisado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বিশ্লেষণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: analysé
• Tłumacz ukraiński - malajski: Dianalisis
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: analysiert
• Tłumacz ukraiński - japoński: 分析
• Tłumacz ukraiński - koreański: 분석
• Tłumacz ukraiński - jawajski: analisa
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: phân tích
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பகுப்பாய்வு
• Tłumacz ukraiński - marathi: विश्लेषण
• Tłumacz ukraiński - turecki: analiz
• Tłumacz ukraiński - włoski: analizzato
• Tłumacz ukraiński - polski: analizowane
• ukraiński: аналізований
• Tłumacz ukraiński - rumuński: analizate
• Tłumacz ukraiński - grecki: αναλύονται
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ontleed
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: analyseras
• Tłumacz ukraiński - norweski: analysert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АНАЛІЗОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa аналізований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem аналізований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Регіональні аспекти розвитку харчової промисловості ...

На виробництві консервів у територіальному поділі праці спеціалізу'іься Подільський та Південний економічні райони, з яких у Подільськоу протягом аналізованого періоду зафіксована тенденція зростання інтегнныіого ...

Л.В. Дейнеко, ‎В.Л. Троян, ‎О.М. Паламарчук, 2002

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... даних analyte аналізат, аналізований об'єкт | аналізатовий Taenolait) analytic аналітичний [aenolitik l-tik] locally — локально аналітичний piecewise — відтинково аналітичний analytical аналітичний laenolitikll-tikl] analytical-grade ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovnyk bankivsʹkykh terminiv : bankivsʹka sprava: ... - Сторінка 253

Серед них: - кількість оборотів усього використовуваного капіталу за аналізований період — відношення загального обсягу реалізації продукції до середньої суми всього використовуваного підприємством капіталу; - кількість ...

Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, 2000

Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 43

Існують три способи вимірювання оборотності оборотних засобів: а) визначення кількості оборотів оборотних засобів за аналізований період (Об); б) визначення коефіцієнта закріплення оборотних засобів (К3); в) визначення ...

B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000

Харчова промисловість України: ефективність використання ...

У структурі поточних зобов'язань (Додаток А.7) найбільшу питому вагу має кредиторська заборгованість (82%), частка якої за аналізований період збільшилася на 7%. Це вказує на те, що більшість підприємств харчової ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013

Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...

За аналізований період погіршилась технологічна структура капітальних інвестицій, що виразилось у зростанні частки пасивної частини основного капіталу (капітального будівництва) і зменшенні відповідно активної частини ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

Половина цих компаній розмістили свої центри управління у Києві. Їх сукупна виручка за аналізований період складає 760 млрд грн [2]. Нижче представлено список найбільших і найприбутковіших компаній холдингового типу ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Організаційно-економічні засади продовольчого забезпечення ...

Також в аналізований період відбулося зростання цін на сирки солодкі – на 40%, сири тверді – на 17,4%, молоко – на 14,5%, масло вершкове – на 17,5% [62, с. 9]. Слід зазначити, що зміни цін виробників продуктів харчування ...

І.М. Романюк, 2008

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(опрацьовність) treatability аналізувальний analyzing аналізування//проаналізування 1. analyzing, analysis 2. (розгляд) considering, consideration аналізувати//проаналізувати 1. analyze 2. (теоретично, розглядати) consider 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «АНАЛІЗОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo аналізований w wiadomościach.

Продаж легкових авто в Європі зростає два роки поспіль

Згідно з опублікованими даними, за аналізований період всі основні європейські ринки показали зростання. Реєстрації автомобілів в Іспанії зросли на ... «Економічна правда, Wrz 15»

Як росте аудиторія соцмереж в Україні, Росії, Туреччині та інших …

За аналізований період Facebook в середньому відвідували 3 з 10 користувачів уанету. І все-таки частка Facebook в Україні зростає динамічніше, ніж у ... «Finance.ua, Kwi 15»

Якою бути українській поліції або Проблеми нашого …

Законопроект 1692 містить 70 статей, згрупованих у 9 розділах, хоча за обсягом текст більший за аналізований вище. Поділ на глава та параграфи ... «Права Людини в Україні, Mar 15»

Люстрація – 2

Аналізований нами законопроект визначає загалом дві категорії публічних службовців (себто працівників органів держави і місцевого самоврядування) ... «espreso.tv, Sie 14»

У першому кварталі 2014-го поменшало ДТП на переїздах …

Зокрема, із трьох випадків ДТП за аналізований період, в одному випадку автомобіль в'їхав у бік поїзда! А протягом усього 2013 року з 25 зафіксованих ... «Львівська Газета, Kwi 14»

Черкаські нардепи розкачуються. Перші підсумки роботи в новій …

Цікаво, що Микола Томенко за аналізований період подав 60 законопроектів, з яких 8 ухвалено. – Дивлячись на список законопроектів Миколи Томенка, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Lip 13»

Сумнівний аграрій: Податкова вимагає від «Мікоген Україна …

Ганна Яренко з AstapovLawyers нагадує, що за аналізований період податкове законодавство, в частині спеціального режиму оподаткування, не ... «Finance.ua, Lut 13»

Митниця бере добро

Більше того, якщо аналізований Порядок не є «порядком здійснення контролю за тарою і пакувальними матеріалами, у якій надходять імпортні товари», ... «Аптека online, Sie 09»

Прогноз руху курсу гривні на основі технічного аналізу

На фоні злетів і падінь курсу в аналізований період варто відзначити деякі моменти. Отже: - Різко й без повернення на попередні позиції курс зростав ... «Економічна правда, Mar 09»