Znaczenie słowa "ар’єргардний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA АР’ЄРГАРДНИЙ

ар’єргардний  [arʺyerhardnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO АР’ЄРГАРДНИЙ

Definicja słowa ар’єргардний w słowniku

tylna straż, i, e. Prikm. do tyłu W codziennych przemianach i bitwach o przetrwanie ... część machnowców została zamordowana, a jeszcze bardziej uciekła ze splądrowaną własnością (Punch, II, 1956, 336).

ар’єргардний, а, е. Прикм. до ар’єрга́рд. В щоденних переходах і ар’єргардних боях.. частина махновців була забита, а ще більша повтікала з награбованим майном (Панч, II, 1956, 336).

TŁUMACZENIE SŁOWA АР’ЄРГАРДНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa ар’єргардний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ар’єргардний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ар’єргардний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 后卫
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: retaguardia
• Tłumacz ukraiński - angielski: rearguard
• Tłumacz ukraiński - hindi: चंडावल
• Tłumacz ukraiński - arabski: ساقة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: арьергардный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: retaguarda
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পশ্চাদ্ভাগরক্ষী সৈনিকগণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: arrière-garde
• Tłumacz ukraiński - malajski: barisan belakang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Nachhut
• Tłumacz ukraiński - japoński: 後衛
• Tłumacz ukraiński - koreański: 후위
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Ningkatake
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hậu đội
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பின்பகுதியைச்
• Tłumacz ukraiński - marathi: पाठीमागून
• Tłumacz ukraiński - turecki: artçı
• Tłumacz ukraiński - włoski: retroguardia
• Tłumacz ukraiński - polski: odwód
• ukraiński: ар’єргардний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ariergardă
• Tłumacz ukraiński - grecki: οπισθοφυλακή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: agterhoede
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: reträtt
• Tłumacz ukraiński - norweski: rearguard

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АР’ЄРГАРДНИЙ»

Poznaj użycie słowa ар’єргардний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ар’єргардний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 60

to attach, to seize, to distrain, to sequestrate. ар'єргард rearguard. ар'єргардний rearguard (attr.). арик irrigation ditch. аристократ aristocrat. аристокраизм aristocratism. аристократичн||ий aristocratic; ~a школа exclusive school.

Гороть Є. І., 2009

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 17

(Ю. Яновський.) П Авангардний Ц ар'єргардний. Пор. ще: ПЕРЕДНІЙ || ЗАДНІЙ. 4. АКТИВНИЙ || ПАСИВНИЙ Який відзначається великою Який позбавлений енергії, ін- енергією, діяльністю, інтенсив- тенсивності, інертний; (про лю- ...

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

Ukraïnsʹka idei︠a︡ i khrystyi︠a︡nstvo, abo, Koly ... - Сторінка 192

А відтак, ведучи інтелектуальний ар'єргардний бій проти "ліберальних", "новітніх" і "наукових" помилок, вона необачно кидалася в політичний архаїзм, підтримувала феодалізм, монархію, аристократію, "капіталізм" і взагалі апсіеп ...

Myroslav Marynovych, 2003

History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 260

З огляду на загрозливу ситуацію в Лисоні, курінь вже 3 вересня вступив у бій із совєтськими моторизованими бригадами внутрішніх військ, проти яких, за всіма правилами воєнного мистецтва вів ар'єргардний бій аж до ЗО вересня, ...

Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, ‎Taras Gunĉak, 1980

Dnipro - Сторінка 54

То був Паракінський. Він кричав: — Автобронедивізіон його величності «Розпач кокотки» веде героїчний ар'єргардний бій! — гільзи з його револьвера котилися по мостовій, він палив і тішився сам собою.— Підступний Альбіоне ...

Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979

Украïна в сучасному геополiтичному просторi: теоретичний i ...

... про нерівні за своїми можливостями культурні зони. Те, що відбувається, схоже швидше на ар'єргардний бій тих, хто відчуває загрозу з боку модернізації і, відповідно, з боку її моральної складової — поваги до прав людини" [10].

Feliks Mikhaĭlovich Rudich, ‎Інститут політичних і етнонаціональних досліджень ім. І.Ф.Кураса (Ukraine)., ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2002

Людина и культура в умовах глобализацiï: збiрник наукових ...

стосовує когнітивний продукт країн-виробників до умов України. Це фактично є політика орієнтації на ар'єргардний статус України в світовому співтоваристві. На визначення цілей, напрямів, завдань наукових досліджень ...

Валентин Сергеевич Лук̓янець, 2003

Koly kuli spivaly: biohrafiï otamaniv Kholodnoho I︠A︡ru i ...

Півсотня кінноти, котру очолив Юрій Залізняк (Городянин - Лісовський), чвалом обскочила лісок і на узліссі — поки тривав ар'єргардний бій - влаштувала засідку. Коли засідка була готова, отамани Пилип Хмара та Ларіон ...

Roman Kovalʹ, 2006

Волинь у роки Української національної революції середини ...

... до Заслава для захоплення переправи через Горинь. Ар'єргардний польський полк не зумів перемогти «два сильні полки» козаків, у яких, за перебільшеними даними полонених, нараховувалось близько 20 тис. осіб224.

Oleh Bohdanovych I︠A︡roshynsʹkyĭ, 2005

Отаманы hайдамацькоhо краю: 33 биохрафыï - Сторінка 114

Півсотня кінноти, котру очолив Залізняк, чвалом обскочила лісок і на узліссі — поки тривав ар'єргардний бій — влаштувала засідку. Довідавшись, що засідка готова, отамани Хмара та Зав- городній, котрі ставили спротив, почали ...

Roman Kovalʹ, 1998