Znaczenie słowa "авантюристичний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA АВАНТЮРИСТИЧНИЙ

авантюристичний  [avantyurystychnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO АВАНТЮРИСТИЧНИЙ

Definicja słowa авантюристичний w słowniku

adventuristic, i, e. Oparty na awanturnictwie; moc poszukiwacz przygód (w 1 znaku). Intensyfikacja międzynarodowego ruchu komunistycznego i robotniczego, jego działalności i jedności są powstrzymywane przez intencje awanturniczych agresorów (Ukr. Ist. Zh., 2, 1960, 50).

авантюристичний, а, е. Оснований на авантюризмі; власт. авантюристові (в 1 знач.). Посилення міжнародного комуністичного і робітничого руху, його активність і єдність зривають авантюристичні задуми агресорів (Укр. іст. ж., 2, 1960, 50).

TŁUMACZENIE SŁOWA АВАНТЮРИСТИЧНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa авантюристичний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa авантюристичний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «авантюристичний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 鲁莽
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: temerario
• Tłumacz ukraiński - angielski: reckless
• Tłumacz ukraiński - hindi: लापरवाह
• Tłumacz ukraiński - arabski: متهور
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: авантюристический
• Tłumacz ukraiński - portugalski: imprudente
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বেপরোয়া
• Tłumacz ukraiński - francuski: téméraire
• Tłumacz ukraiński - malajski: melulu
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: leichtsinnig
• Tłumacz ukraiński - japoński: 無謀
• Tłumacz ukraiński - koreański: 무모
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sembrono
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: táo bạo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பொறுப்பற்ற
• Tłumacz ukraiński - marathi: बेपर्वा
• Tłumacz ukraiński - turecki: pervasız
• Tłumacz ukraiński - włoski: spericolato
• Tłumacz ukraiński - polski: lekkomyślny
• ukraiński: авантюристичний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nesăbuit
• Tłumacz ukraiński - grecki: απερίσκεπτη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: roekelose
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hänsynslös
• Tłumacz ukraiński - norweski: uvøren

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АВАНТЮРИСТИЧНИЙ»

Poznaj użycie słowa авантюристичний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem авантюристичний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Svyshche viter v bahri︠a︡niĭ dibrovi--: vybrani tvory - Сторінка 425

Врагоманія Сталіна була зумовлена не стільки індивідуальними рисами, як об'єктивними наслідками його авантюристичної політики. Справа в тім, що, залишаючись на словах марксистом-ленінцем, Сталін в своїй діяльності ...

Oleksandr Zaĭvyĭ, 2000

Alk︠h︡imii︠a︡ teatra - Сторінка 37

Наслаждение театральным представлением можно рассматривать, как ассимиляцию зрителем «теплоты» театрального действа. Порода актера в существе своем авантюристична. Авантюризм — это практическая метафизика, ...

S. Vermelʹ, 1923

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 42

(негарна справа) shady enterprise; військова ~а military adventure; політична ~а political adventure; брати участь в ~i to join in an adventure. авантюризм adventurism; політичний ~ political adventurism. авантюрин мін. avanturine.

Гороть Є. І., 2009

Istorii︠a︡ filosofsʹkoï dumky v Ukraïni: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 489

Від «націоналізму» — всі зради революції і політичні викрутаси цієї трагічно-авантюристичної постави в українській історії наших днів» (Там же. — С. XXІІІ). Так само характеризується творчість Винниченка дожовтневого періоду, ...

Ivan Vasilʹevich Ogorodnik, ‎Vasylʹ Vasylʹovych Ohorodnyk, 1999

Pravdu ne zdolaty: trudi︠a︡shchi zakhidnykh oblasteĭ URSR ...

... borotʹbi proty ukraïnsʹkykh burz︠h︡uaznykh nat︠s︡ionalistiv u roky sot︠s︡ialistychnykh peretvorenʹ M. K. Ivasi︠u︡ta. до авантюристичних закликів: «Незабаром німці повернуться і знищать усіх, хто допомагав Радянській владі».

M. K. Ivasi︠u︡ta, 1974

Borotb́a proty nimetsśkykh okupantiv i vnutrishnóï ... - Сторінка 132

трішньої обстановки та у виданні «авантюристичного» наказу No 1 про початок серпневого повстання на Чернігівщині 1. Між тим, з'їздові було відомо, що генеральну лінію партії на Україні проводили також М. Скрипник, ...

Vladyslav IE︠v︡henovych Tychyna, 1969

Hetʹman Mazepa ta ĭoho doba - Сторінка 48

... хоч ця акція була відверто авантюристичною, мала вона серйозне ідеологічне підґрунтя. Петрик прагнув шляхом організованого ним же загальноукраїнського повстання здійснити стару політичну ідею об'єднання Право- і ...

Borys Krupnyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Оперативный захват

Что она слишком уж доверчива, что ее поведение — авантюристично, что она идет на поводу переполнявших ее эмоций. Но это только на первый взгляд. У нее имелись, как минимум, две причины для того, чтобы не упустить ...

Сергей Соболев, 2013

Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 207

... послати післяплатою dobrocinnу добродійний, доброчинний, благодійний dobrodini n благодіяння n, благодійність f dobrodruh авантюрист, шукач пригод dobrodruznу авантюристичний, авантюрний, пригодницький dobrodruzstvі п ...

Vladimír Uchytil, 2013

Komunistychna partii︠a︡ -- orhanizator vsenarodonï ... - Сторінка 43

Коли партія і Радянський уряд прийняли рішення про початок робіт по будівництву Дніпрогесу, ці антипартійні елементи виступили з демагогічними заявами про «план надінду- с'тріалізації», висуваючи при цьому авантюристичні ...

Nykyfor I͡Ukhymovych Kostrytsi͡a, 1967

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «АВАНТЮРИСТИЧНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo авантюристичний w wiadomościach.

Нетиповий Косів: Про найкращих у світі свідків Ієгови, Ющенка …

Розумію, що він не тільки схожий з моїм дідом зовнішньо, але й, мабуть, має такий трохи авантюристичний характер. — Дай Боже щастя! — вітаюся я з ... «Вікна online, Cze 15»