Znaczenie słowa "багатобарвно" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БАГАТОБАРВНО

багатобарвно  [bahatobarvno]

CO OZNACZA SŁOWO БАГАТОБАРВНО

Definicja słowa багатобарвно w słowniku

wielobarwne. Pral. do wielokolorowego * Obrazowo. Silne i kolorowe refreny brzmią [w operze "Bogdan Chmielnicki" KF Dankevich] (U.S., 18.III, 951.3).

багатобарвно. Присл. до багатоба́рвний. * Образно. Сильно і багатобарвне звучать хори [в опері "Богдан Хмельницький" К. Ф. Данькевича] (Рад. Укр., 18.III 951,3).

TŁUMACZENIE SŁOWA БАГАТОБАРВНО

Poznaj tłumaczenie słowa багатобарвно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa багатобарвно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «багатобарвно».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 斑斓
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: multicolor
• Tłumacz ukraiński - angielski: multicolored
• Tłumacz ukraiński - hindi: सारंग
• Tłumacz ukraiński - arabski: متعدد الألوان
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: многокрасочно
• Tłumacz ukraiński - portugalski: multicolorido
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বহুবর্ণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: multicolore
• Tłumacz ukraiński - malajski: pelbagai warna
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: mehrfarbig
• Tłumacz ukraiński - japoński: 色とりどりの
• Tłumacz ukraiński - koreański: 여러 가지 빛깔의
• Tłumacz ukraiński - jawajski: multicolored
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: màu lòe loẹt
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வண்ணங்களாலான
• Tłumacz ukraiński - marathi: विविधरंगी
• Tłumacz ukraiński - turecki: çok renkli
• Tłumacz ukraiński - włoski: multicolore
• Tłumacz ukraiński - polski: wielobarwny
• ukraiński: багатобарвно
• Tłumacz ukraiński - rumuński: multicolor
• Tłumacz ukraiński - grecki: πολύχρωμος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: veelkleurige
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: flerfärgad
• Tłumacz ukraiński - norweski: flerfarget

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАГАТОБАРВНО»

Poznaj użycie słowa багатобарвно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem багатобарвно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...

Колористичною специфікою Карпат і Подністров'я у цей період продовжує залишатися багатобарвність, а Полісся — червоно-біло-чорне співзвуччя. Для Західного Полісся характерні доповнення зеленими вкрапленнями, а для ...

М. Р Селівачов, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, ‎Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005

ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 183

Вдалині опускається за горизонт гаряче, до червоного розпечене Сонце, світло якого багатобарвно відбивають перисті хмари. Ти чула, доню, про Нострадамуса? – раптом за– питує «просунута» старенька. Так, звісно... А чому ви ...

Любов Сирота, 2011

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про спирт) polyhydric, polybasic багато-багатозначний many-to-many багатобаковий multitank багатобарвний multіcolor(ed), varicolored, nmany-colored; polychrom(at)ic, polychrome, polychromous багатобарвність polychromatism, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Частотний словник сучасної української художньної прози

5 0,0013 5 4 5 0,010 0,0044 багатьма 1 0,0007 4 0,0011 5 4 4 0,010 0,0052 багатьох місц. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — БАГАТОБАРВНИЙ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 багатобарвне наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — багатобарвних ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Suchasni ukraïnsʹki khudozh︠n︡i tkanyny - Сторінка 73

М'яко й живописно сприймається багатобарвний смугастий візерунок покривала на золотисто-вохристому тлі. До такого тла підбираються візерункові смуги червоного, оливкового, коричневого та невеликої кількості блакитного ...

A. K. Z︠H︡uk, 1985

Oshatnistʹ ukraïnsʹkoï rukopysnoï knyhy - Сторінка 130

папнщв. Колорит — багатобарвний, гармошйно пцибраний, вишуканий. На арк. 15 — багатобарвне рослинне обрамлення тексту. 92. Пометь про Варлаама та Йоасифа. Кш. XVI ст. [Крехи», Львиицина]. ЛНБ. Вас. 419. *1*. 227 арк.

I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, ‎Ukraïnsʹka akademii͡a drukarstva, ‎Lʹvivsʹka akademii͡a mystet͡stv, 1998

А - Н: - Сторінка 528

(подібний до кольорів веселки). Я зазирав у дворики, їдучи попід самими парканами, бачив різнобарвні айстри, які похилили головки після нічного холоду (Є. Гуцало); Навкруги маєтку лежав родючий багатобарвний степ (О. Десняк); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Bili︠a︡ dz︠h︡erel: narysy z istoriï filosofsʹkoï kulʹtury ... - Сторінка 91

Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 2006

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 31

Існувало кілька технік виконання вибійки: зверхнє (пряме) вибивання, багатобарвний друк, з надруками (світла фарба на темному тлі), кубове (резервне) вибивання. Техніка зверхнього вибивання була нескладною і не вимагала ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Zakarpats'ki aovelisty - Сторінка 97

Новели І. Чендея характеризуються саме мальовничістю, яскравим та багатобарвним зображенням селянського побуту, природи Закарпаття. Причому, письменник уникає занадто докладних описів природи. Він зосереджує ...

Ivan P Vyshnevs'kyĭ, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАГАТОБАРВНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo багатобарвно w wiadomościach.

«Аграрна реформа» та її наслідки

... соковито й багатобарвно – Григором Тютюнником, чий унікальний, досі неперевершений творчий доробок – це ціла галерея неповторних, тремтливих ... «Радіо Свобода, Maj 12»