Pobierz aplikację
educalingo
бас

Znaczenie słowa "бас" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БАС

[bas]


CO OZNACZA SŁOWO БАС

Bas

(. Ital Basso - Low) - bas niski męski głos (zakres fa wielki oktawę do "F" ( "F - ostry") Pierwsza oktawy). Basy dzielą się na: ▪ Bass bass, najniższy w dźwięku, częściej spotykany w chórach kościelnych, bardzo rzadko na scenie operowej. ▪ Bas to centralny, jeden z dwóch rodzajów basu operowego. Potężna dolna część zakresu, w górnej części, wydaje dźwięk, zwykle z pewnym napięciem. ▪ Bass Cantonte, drugi rodzaj basu scenicznego. W porównaniu do centralnego basu, ma lżejsze dno, ale żywy, metaliczny top. Chóry są podzielone na "pierwszy" (częściowo barytony) i "drugi" bas (Bass I, Bass II). Wyróżnia się również tzw

Definicja słowa бас w słowniku

bas, a, część 1 Niski męski głos. Trojanowe tablice krzyczały tutaj. Tak jakby krzyczeli o kłótnię, Eneasz polował na basie (Kotl., I, 1952, 268); Śpiew chumaka z ochrypłym basem (Dovzh., Zach Desna, 1957, 517); // Piosenkarz o takim głosie. Bardzo popularny bas siedząc też pobiegł na scenę, trochę pospivav, szturchnął palcem przed wszystkimi gardle i uciekł z pokoju w miejscu (. A. Janov I 1954, 22) .◊ Bass przerwany - nie było siły Możliwości Samotny teraz bas zerwał! ... Ziemia, która urodziła, przestała ... (Peaceful, V, 1955, 287); mógłby stać się pieniądze grab i obszarników kawałki, a bas przerwał mu niespodziewanie i nagle - powiesił się; (A. Janov, Mir, 1956, 87). Zegarek basowy (patrz) - patrz, wyglądaj brzydko, z niechęcią. Silent [Hryzota] wygląda tylko bas i SopE (Rechm, Twoja siostra, 1962, 20.); Na basie bracia, którzy - podnoszą, rozśmieszają kogoś. Instrument muzyczny smyczkowy lub wietrzny o niskim stopniu trudności. Na ulicy, skrzypce i bas, pozwól mu, mamo, przynajmniej na godzinę (Gl. bas, s, mn Najniższe progi instrumentu muzycznego. Orkiestra zagrzmiał cicho na basie (NS-Lev, III, 1956. 307.); W akordeon bas były łamane, ale główne przyciski były sprawne (Sobko, Kaukaz 1946, 42).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БАС

алтабас · альтембас · ананас · анфас · ас · атлас · банкас · бейбас · бекас · белбас · бельбас · беґас · блаватас · блейвас · боєзапас · брас · бутум-бутум-бас · білас · ватерпас · великий спас

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАС

баршановий · баса · басавринок · басаман · басаманистий · басаманити · басамання · басамонка · басамуга · басан · басанунка · басанунча · басань · басарабія · басарабець · басарабський · басаримок · басаринка · басарунок · басейн

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАС

взапас · викрутас · випас · водночас · волопас · всякчас · галапас · галас · гас · глас · гірокомпас · динас · другий спас · дубас · дурбас · дурнас · жас · завчас · запас · ішіас

Synonimy i antonimy słowa бас w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бас» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БАС

Poznaj tłumaczenie słowa бас na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бас na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бас».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

低音
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

róbalo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bass
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बास
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

جهير
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бас
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

baixo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

খাদ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

basse
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bass
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bass
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

低音
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

베이스
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Bass
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

âm bass
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பாஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

खोल
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bas
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

spigola
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bas
50 mln osób
uk

ukraiński

бас
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bas
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μπάσσο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bass
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bas
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bass
5 mln osób

Trendy użycia słowa бас

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БАС»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa бас
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «бас».

Przykłady użycia słowa бас w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАС»

Poznaj użycie słowa бас w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бас oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Бас
Бас. Вы часто встретите за кулисами эту мрачную фигуру в неизменном кашне, в теплом пальтос поднятым воротником, в нахлобученной шляпе, созлобленным выражением лица. В коридорах беспрестанно слышен его голос: ...
Влас Дорошевич, 1895
2
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... (378) (418) (359) (411) (419) (354) (342) (416) (394) (372) (388) (375) (347) 1965 БАС 1968 Ожегов, словарь 1968 Паустовский 1968 Пулькина 1969 Войнович 1970 Спутник (432) (356) (385) (390) (391) (393) (407) (408) (409) (410).
Adriana Pols, 1993
3
Кот Бас, любовь и тараканы: [для детей]
Книга рассказывает о новых приключениях кота Баса, его детей и друзей
Савва Шанаев, 2009
4
Неврология: нац. рук. - Сторінка 755
Боковой амиотрофический склероз (БАС) — нейродегенеративное заболевание, сопровождающееся гибелью центральных и периферических мотонейронов и проявляющееся атрофиями скелетных мышц, фасцикуляциями, ...
Под ред. Е.И. Гусева, А.Н. Коновалова, В.И. Скворцовой, А.Б. Гехт, 2010
5
Исследования по гидронимии Татарстана: - Сторінка 64
Северно го Донца, пр.пр.Дона, балки Комищувата; варианты: Камышевата, Камышеватый Яр и др. (Сл. 1979,266). Камыш чишмесе -бас.р.Киреметь (Аксуб.), бас.р.М.Меша, Жиквнле кул - бас.р.Утка; ср.: в гидронимии Украины р.
Фирдаус Гариповна Гарипова, ‎М.З Закиев, 1991
6
Ekonomika, qarzhy-nesie, bank, salyq-keden, saqtandyru, ...
отказ в выдаче ссуды - несие беру- ден бас тарту отказ в выплате страхового возмещения (страховой суммы) - сактан- дыру етемш (сактандыру сомасын) телеуден бас тарту отказ в назначении пособия - жэр- демакы ...
Су̇леймен Рахымжанūлы Тоqсанбай, 1999
7
Словарь якутскаго языка - Том 1 - Сторінка 394
даютъ тальники и лиственница (Давыдовъ); бурдук баса головка (отборная, показная часть) хлѣба; мас баса верхушка (вершина) дерева; тыа баса верхушки лѣсинъ, лѣсныхъ деревьевъ, верхъ лѣса; выт баса (у крыла невода) ...
Эдуард Карлович Пекарскій, ‎Д. Д. Попов, ‎В. М. Іонов, 1907
8
Исторический памятник состояния Армянской-области в эпоху ...
Карпи-бас. Кирхъ-бул. Гарни-бас. Карпи-бас. Дар.-Парч. IГарни-бас. ченія инструк. Талинс. Дар.-Парч. чеванск., Сурмалинс. Сард.-абад. Мавазих. Абаранск. Даралareзс. чеванск. Дар.-Парч. Веди-бас. IСеид-Ахсах Абаранск.
Иван Шопен, 1852
9
Istoričeskij pamjatnik sostojanija Armjanskoj-Oblasti[!] v ...
Нах.IIДаралaг. Шахъ-кули-оланѣ . . . Эривылбаранск. Пахъ-тахта . . . . . .l Нах. 1Хокскомъ. Шейхъ-гаджи... . ... Эривлталинск. 554 году434 — Шейхъ-задъ-али. . . .IЭрив. Гарни-бас. Шейхъ-Магмудъ. . . .I Нахичеванск. Шейхъ-миранша.
Ivan Ivanovič Šopen, 1852
10
Историческій памятникъ состоянія Армянской Области въ ...
Въ какихъ Магалахъ. Нах. Даралareзс Гарни-бас. I Карпи-бас. Гёг-чаійск. Дар.-Парч. Кирхъ-бул. Гёт-чайск. Сурмалинс. чеванск. Хокскомъ. Веди-бас. чеванск. Дар.-Парч. Абаранск. Шарурс. Гарни-бас. Даралareзс. Сурмалинс.
Ivan Ivanovich SHOPEN, 1852

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бас w wiadomościach.
1
Бас Дост: "С уходом де Брейне "Вольфсбург" автоматически …
Нападающий "Вольфсбурга" Бас Дост надеется, что Кевин де Брейне не покинет команду, несмотря на слухи, связывающие бельгийца с "Манчестер ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sie 15»
2
Умер известный оперный бас Беларуси Олег Гордынец
В Минске скоропостижно скончался известный оперный певец Олег Гордынец. Ему было всего 53 года. По словам врачей, причиной смерти стала ... «Комсомольская Правда в Украине, Sie 15»
3
Православная служба помощи «Милосердие» проводит акцию в …
Православная служба помощи «Милосердие» проводит очередную акцию в поддержку людей, больных боковым амиотрофическим склерозом (БАС). «Официальный портал Московской Патриархии, Lip 15»
4
21 июня в Марфо-Мариинской обители пройдет панихида по …
Планируется, что помолиться об ушедших от БАС съедутся родные и близкие больных со всей России, а также пациенты с БАС – подопечные службы ... «Православие и мир, Cze 15»
5
Бас Дост может на этой неделе стать игроком "Ньюкасла"
Лучший бомбардир "Вольфсбурга" по итогам прошлого сезона в немецкой Бундеслиге Бас Дост близок к переходу в английский "Ньюкасл", сообщает ... «Eurofootball - новости футбола, Cze 15»
6
Скончался бас-гитарист группы ABBA
Бас-гитарист Рутгер Гуннарссон, игравший со знаменитой шведской поп-группой ABBA, скончался в возрасте 69 лет. Об этом сообщило в пятницу, ... «Lenta.ru, Maj 15»
7
Бас-гитарист Red Hot Chili Peppers хочет представлять БК …
Бас-гитарист калифорнийской рок-группы Red Hot Chili Peppers Фли выразил готовность стать представителем баскетбольного клуба «Лейкерс» на ... «Газета.Ru, Kwi 15»
8
Бас Дост не знает, останется ли он в «Вольфсбурге» после …
«На этот счет пока не могу сказать ничего определенного. Понятно, что у меня сейчас очень хороший период в карьере. Но посмотрим, к чему это все ... «Газета.Ru, Kwi 15»
9
Умер бас-гитарист группы Toto Майк Поркаро
Бас-гитарист американской рок-группы Toto Майк Поркаро скончался утром 15 марта, передает Reuters со ссылкой на брата и товарища по группе. «Коммерсантъ, Mar 15»
10
Мир, отделенный ступенькой
Научный обозреватель Радио Свобода встретился с теми, кто помогает пациентам с БАС в России, и выяснил, чем их жизнь отличается от жизни ... «Радио Свобода, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бас [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bas>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL